[轉錄] 自由共和國》Michael Mazza/保衛台灣:

作者: vikk33 (陳V)   2021-01-05 09:16:45
1.轉錄網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1423241
2.轉錄來源︰
※ FB公眾人物、FB粉絲團名稱、其他來源 ※
自由時報
3.轉錄內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
Michael Mazza/美國企業公共政策研究所(AEI)的訪問學者
灣跟納哥諾卡拉巴克之間的距離幾乎是一個亞洲,雙方的歷史背景與居住環境等可謂天差
地遠,但即便如此,台灣的國防專家仍應密切研究亞美尼亞與亞塞拜然之間的衝突,尤其
是最近發生的納哥諾卡拉巴克戰爭。台灣可以借鏡其經驗,為中國可能採取的軍事行動做
好準備。
以此借鏡
納哥諾卡拉巴克戰爭剛結束,一些與現狀相符的觀察將成為台灣對現代戰爭的借鏡。
‧坦克很脆弱
在衝突發生後兩週,美國軍事網站「岩石上的戰爭」(War on the Rock)上一文指出亞
美尼亞發現自己的坦克在衝突中處於弱勢,尤其是對上敵方的空中戰鬥系統,亞美尼亞總
共損失了八十四輛坦克。回過頭來說,以台灣的情況而言,雖然台灣的多樣地形下坦克能
在更隱蔽的狀態下作戰,且台灣的防空系統遠比亞美尼亞的先進許多,但坦克在面臨空中
作戰系統時仍居於劣勢。
台灣向美國購買的一八○輛 M1A2T 艾布蘭主力坦克,再加上M60A3的巴頓坦克等將在敵方
登陸時發揮作用。但至關重要的是台灣要先發制人取得空中優勢,因此台灣在研究納哥諾
卡拉巴克戰爭時,應避免亞美尼亞的命運、效法亞塞拜然的成功。
‧無人機與敘事框架
儘管無人機使亞塞拜然成功以裝甲部隊贏得戰爭,但事實上媒體的敘事框架也至關重要。
根據半島電視台報導,無人機另一重要的功能就是使主導國家成功宣傳其勝利的形象,例
如亞塞拜然公布清楚轟炸亞美尼亞士兵的無人機影片,呈現出亞塞拜然大獲全勝的形象。
同樣的即便台灣在台海衝突中有勝算,如果中國取得敘述框架的主導權,那不僅台灣的士
氣會受到影響,國際上的氛圍也會因台灣看似已經輸了戰爭,而不進行干預或是軍事援助
。因此台灣要為先爭奪敘述框架的主導權做好準備,例如允許本地與國際記者加入前線,
或與美方合作,以確保世界聽得到台灣的故事。
‧電子作戰能力的重要性
台灣國防部在二○一九年出版的《國防報告書》中指出,中共組建各種電子干擾陣地,在
「網電一體戰」目標下,對我國各
機關實施網路資訊攻擊,對於台灣來說挑戰相當嚴峻。對此台灣國防部成立參謀本部資通
電軍指揮部,主責電子作戰、資訊作戰以及網路作戰,但確切與中國解放軍相比電子作戰
能力為何,仍屬未知。
結論
台海與納哥諾卡拉巴克相距甚遠,所使用的戰術也相當不同,但在這衝突中所使用的戰術
也可能會被台海雙方所採用,因為小規模的戰爭歷來是大型戰鬥的彩排,而這是現代新興
戰爭的試驗。
註︰作者主要研究領域為亞太地區的軍事國防政策、中國軍事現代化、兩岸關係與朝鮮半
島國家安全議題,現為AEI 年度國家安全政策和戰略執行經理、GTI資深研究員。
原文:Defending Taiwan: Lessons from the 2020 Nagorno-Karabakh War By
Michael Mazza VOL. 5, ISSUE 23
December 2,2020 https://bit.ly/38tHHwo
4.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
千可怕萬可怕
的武器
都有化解之道
唯有國內幾百萬統派韓粉黨國戒嚴遺孽
隨時倒戈才叫可怕
當超前部屬清除之
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇,
自刪與板主刪除,同樣計入額度 ※
作者: genheit (genheit)   2021-01-05 09:29:00
你漏了4%柯粉
作者: goetze (異教神)   2021-01-05 09:48:00
噗!這篇心得爆笑的地方在於,面對敵人無一策可獻但要對付同一塊土地上的人,倒是勇氣十足我倒請教~怎清除??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com