信心加持時間
川普會贏的理由
湯姆·德爾·貝卡羅（Tom Del Beccaro）是福克斯新聞，福克斯商業報導和大紀元時報
的著名作家，演說家和專欄工作者。是加州共和黨前主席，曾參選聯邦參議員。他今天在
福克斯新聞發表了一篇評論文章，闡述了 10 個徵候，預測川普將在下個月贏得總統大選
。
寇老打鐵趁熱，將全文摘譯如下，跟大家分享。
10 個徵兆指向川普的「驚奇」勝利即將來臨。
隨著 11 月 3 日的臨近，許多預言家仍在試圖說服美國人前副總統拜登將會贏得總統大
選。當然，他們對喜來莉·克林頓在 2016 年的機會也持相同的看法，但並沒有實現。就
像 2016 年一樣，目前仍有徵候顯示川普總統將會再次獲勝。
當你看到川普的口號「保持美國偉大」受民主黨人瘋狂攻擊與謾罵，你就知道這些自由派
的人病了。圖片來源：Donald J. Trump Twitter
以下是川普將獲勝的十個徵候：
賓夕法尼亞州選民登記
美國總統選舉由選舉人團決定，川普總統和拜登都知道。
2016 年，賓夕法尼亞州及其 20 張選舉人票是川普總統獲勝的關鍵。在接近 6 百萬票中
，他以 4 萬 4 千張票微弱優勢贏得了賓夕法尼亞州。那年 11 月，民主黨比共和黨擁有
近 90 萬個選民登記（註）優勢。現在，這個數字已經下降到 70 萬個。
沒有人敢說這增加了民主黨在今年贏得賓夕法尼亞州的機會。
佛羅里達也一樣
2008 年，民主黨擁有近 70 萬個選民登記優勢，歐巴馬以 23 萬票的優勢贏得了該州。
到 2012 年，這一優勢下降到 56 萬個，歐巴馬贏了 7 萬票。
2016 年，民主黨人擁有 33 萬的登記優勢，川普贏了 11 萬票。（顯示有很多民主黨的
登記選民沒去投票，或投給共和黨的川普。）
今年，民主黨的選民登記優勢跌至 13 萬 4 千，被稱為「歷史低點」。
顯然，這個走向對共和黨是個好兆頭。
美國總統大選，誰入主白宮成全球焦點。圖片來源：維基百科
川普的拉美裔選民支持度
川普很可能會在今年獲得拉美裔選民歷史性的高支持度。在佛羅里達州，一項 NBC／
Marist 民意調查顯示，川普在拉美裔中領先拜登的比例為 50％ 比 46％。而 2016 年，
喜來莉在佛羅里達州的拉美裔中贏得了 62％ 的支持，川普只得了 35％。川普將獲得 15
％ 轉向。
在拜登和川普的首場辯論之後，一份由西班牙語電視頻道「遠程世界 Telemundo」的民調
顯示，川普以 66％ 比 34％ 的壓倒性優勢勝過拜登。而在 Snap 媒體的民意測驗則傾向
於反映觀眾的情緒。因此，CNN（英語）的觀眾表示拜登贏得了這場辯論也就不足為奇了
。Telemundo 觀眾一面倒的選擇川普為獲勝者，以及上面提到在佛羅里達引用的民意測驗
，預示川普將獲得共和黨總統候選人有史以來最高比率的拉美裔選民支持。
寇按：
美國人口中，拉美裔佔 18.5%，超過黑人的 13.4%。
CNN 是惡名昭彰的反川普大報，多次被川普譴責報導失實。
川普的非洲裔選民支持度
根據拉斯穆森（Rasmussen）進行的民意調查，9 月，川普在非裔美國人中的支持率達到
了 45％。請記住，川普在 2016 年只獲得了黑人票的 8％。按估計，只要川普今年 11
月獲得黑人票的 16％，所有像密歇根這種搖擺州都將是川普的了。
寇按：川普自詡是林肯以來為黑人做事最多的總統，單就低失業率與減稅政策就使得很多
黑人轉向支持他。
拜登是主張增稅者
歷史證明，與承諾減稅的人相比較，承諾增稅或有支持增稅歷史的候選人較易落選。
卡特輸給了挑戰者雷根，孟代爾輸給了雷根，杜卡基斯輸給了布希，布希之後因增稅失去
連任。小布希擊敗高爾，然後又擊敗了約翰·克里。
美國民主黨總統候選人拜登（ Joe Biden ）。資料照。圖片來源：Joe Biden
歐巴馬承諾減稅，他擊敗了非減稅者的麥凱恩。最後，川普在提出了減稅政策後，擊敗了
喜來莉·克林頓。
而現在，拜登則在推動有史以來最大的增稅。
寇按：劫富濟貧是民主黨的傳統。向高收入民眾增稅以救濟無家可歸者和非法移民是加州
民主黨執政者近年來的施政主軸。
選民熱情很重要
《紐約郵報》報導，在最近的一次皮尤民意調查中，只有 46％ 民主黨選民表示說他們堅
決支持拜登。而川普在共和黨選民中的支持率則有 66％。
那是 20 點的差距。2016 年，川普與喜來莉的差距僅為 13 點。7％ 的增長對川普，不
是拜登，來說是個好兆頭。
密西根州，威斯康辛州，和俄亥俄州的早期投票
皮尤研究中心的全國民意測驗顯示：計劃在選舉日以前親自投票的選民中（即早期投票）
有 55％ 支持拜登，而支持川普總統的選民只有 40％。
但是，在密西根，俄亥俄和威斯康辛等搖擺州，兩黨早期投票選民比例則很接近。在密西
根州的比例相等，民主黨在威斯康辛州略高 2％，共和黨在俄亥俄州高出 2％。
寇按：全國有更多的民主黨選民準備提前投票，對選情沒什麼意義。
美國總統選舉，影響世界經濟走向。圖為紐約證券交易所。圖片來源：中央社
2020 年的美國選民比 2016 年更滿意
蓋洛普（Gallup）一項新的民意調查顯示，有 56％ 的美國人說，他們現在的生活狀況比
四年前更好。就在四年前，拜登剛結束了他的副總統職務。如果選民覺得現在比拜登任上
更快樂，為什麼還要回頭選拜登？
寇按：新冠病毒爆發以前，美國的失業率創歷史新低，股市則創下歷史新高。如今美國人
普遍期待疫情趕快過去，一切恢復正常。
政黨認同
根據蓋洛普的報導，截至 9 月底，民調機構向選民提問的問題「您認為自己是共和黨人
，民主黨人還是獨立人士？」所得到的答案中，回答共和黨人的佔 28％，民主黨人佔 27
％，獨立人佔 42％。
這個結果深具意義，它顯示許多使拜登處於大幅領先地位的民意調查顯然採樣有偏差，就
是採樣的民主黨人比共和黨人多，且有時差距很大。此外，在 2016 年，蓋洛普得到的民
主黨人人數高達 32％，但大家都看到，川普仍然贏了。
多數選民認為川普會贏
在川普時代，很多人在探討關於川普的支持者是否可以坦然告訴民意測驗者他們正在支持
總統連任。（寇按：川普的支持者有「隱藏」傾向，類似台灣的綠營。）有些專家指出，
民調要求選民提出他們相信會贏得選舉的候選人，那才是對候選人支持的真實顯示。
這對川普總統來說再次是個好兆頭，因為蓋洛普民意調查顯示，只有 40％ 的美國人認為
拜登會贏得大選；56％ 的人預測川普會獲勝。
寇按：要選民說出他支持誰，很多人覺得為難。但要選民說出他認為誰會贏，回答起來就
容易得多。
那麼，誰將贏得 2020 年總統大選？
我們還不知道，只有時間會證明一切。但那些顯示拜登遙遙領先的民調，很可能像 2016
年那樣，問題出在他們短少了對共和黨支持者的採樣。當年他們在選舉前一週說喜來莉上
漲了 14％。
寇按：很多保守派選民，一聽到是 CNN、紐時、CBS 這些反川普媒體，會立即掛線。
上面的 10 個徵候有充分的證據表明選民的情緒所在。
還有，共和黨人已經在搖擺州展開挨家挨戶的地面競逐，而民主黨人卻才剛剛開始這樣做
。
所有這些表明，川普總統很可能會在 11 月 3 日使懷疑者驚訝，再次獲勝。
在距投票日僅兩週的白熱化時刻，美國忽然爆發了「硬碟門」事件，轟動全世界。
這很可能是壓垮拜登的最後一根稻草。
整個事件簡單的敘述就是，德拉瓦州的一個修理電腦的小店收到一個名為韓特·拜登委託
修理的筆電，卻一直未來取回，且無法聯絡。店主人意外發現硬碟中存有大量的驚人電郵
與各類檔案，內容包括韓特·拜登，就是前副總統拜登的兒子，與中國及烏克蘭商人往來
的信件，涉及拜登家族與他們勾結非法謀財的醜聞；還有韓特·拜登個人涉及嗑藥、性愛
、戀童癖、及性虐待等不堪入目的圖片和錄影。硬碟的一份拷貝輾轉到了川普總統的私人
法律顧問前紐約市長朱利安尼手中。上週紐約郵報發布了部分內容。立即成為全世界的輿
論焦點。
紐約郵報發表取自小拜登送修的筆電上的相片，顯示韓特的嘴裡含著一根古柯鹼煙斗。圖
片來源：作者提供
接著雪上加霜，烏克蘭政府也表示，他們正在調查另一個屬於韓特·拜登的硬碟，內容涉
及拜登父子的跨國犯罪罪證。
令人意想不到的是，中國那邊也參了一腳，習近平的死敵們傳來三個硬碟，已經到了美國
司法機構和白宮。這些人想藉此助川普連任，打垮習近平。硬碟內容除了小拜登部份，還
加上包括習近平與王岐山在美國的資產與私生子女的資料。更有一個硬碟存放的是共軍的
生化武器內幕。這下子可真是不得了，慘喔！
共產黨人在美國來去自由，可以恣意的偷竊、煽動、搞破壞。他們認為這就是西方民主國
家制度上的缺陷。現在他們該了解原來共產獨裁統治也有這麽大得無法彌補的缺陷。習近
平還要怎麼混啊？
萬事互相效力，叫愛上帝的得好處。為了美國千千萬萬崇拜上帝的蒼生。川普不連任，行
嗎？
註：美國人在登記成為選民時，必須選擇政黨歸屬，在初選的時候就會接到該黨的選票。
然而在正式選舉時，仍然可以自由的選擇自己心目中的人選。
https://taronews.tw/2020/10/21/693334/
還有第11個理由跟第12個理由
11. 柯文哲看好拜登看雖川普
12. 沈富雄看好拜登看雖川普