1.新聞網址︰
https://newtalk.tw/news/view/2020-08-26/456165
2.新聞來源︰
新頭殼newtalk 記者周煊惠
3.新聞內容︰
柯市府口罩外交好意被拖慢？陳冠廷：應放下政治競爭
全世界武漢肺炎（Covid-19）疫情持續延燒，除了國家隊捐贈口罩給其他國家「Taiwan
can help」，台北市長柯文哲日前也在臉書指出，北市贈送的防疫物資已送達太平洋彼岸
的姐妹市舊金山，「Taipei is helping」。不過，台北市前副發言人陳冠廷於臉書透露
，遺憾團隊做事反應方式與速度、決策建立流程，讓市府好意被拖慢。他認為，決策模式
必須把政治競爭拿掉，將政策辯論的比例增加，才能在關鍵時刻，增快決斷速度。
北市府宣布捐贈包括10萬片口罩、1萬2000件防護衣、5萬雙防護鞋套與500個防護面罩等
，送給太平洋彼岸的舊金山，並由舊金山市長布里德（London Breed）收下。此外，北市
府還將台北的抗疫心得寶典、防疫旅館、計程車等等的SOP都翻譯成英文。
陳冠廷在臉書發文指出，看到柯市長臉書，將防疫物資送到舊金山，將城市外交作為實質
外交，加強城市關係，是很好的做法，「但令人遺憾的，還是團隊做事的反應方式與速度
、決策建立的流程，讓市府的好意被拖慢」。
陳冠廷表示，其實早在上半年，不管是中央政府到地方縣市，不分黨派，都紛紛以我國的
防疫成功模式，展開對外協助，在協助時，都曾經用「Taiwan can help」的標語，因為
這代表的是台灣整體的精神跟意志。從北到南，從新北、桃園、到台南屏東，都捉緊時間
，用善行增加台灣的能見度。
陳冠廷提到，自己與參與國際事務的同仁，在釐清戰略物資（不得出口）跟可以協助的物
資之後，也第一時間跟市長談到此事，當然也在社群媒體上一起替台灣發聲。「很可惜，
一看到“#Taiwan can help“，內外壓力便至」，除此之外，對於各姐妹市尋求的協助，
也甚至因此被擱置。其中一個爭論點是：如果只幫忙一個城市，其他怎麼辦？
陳冠廷直言，其實這些問題，永遠都存在。在台灣的民選首長，都有自己背負的責任、立
場，不管如何，都會受到讚揚以及責難。但是首長有民意授權，被批跟風也好，被批沒有
創意也好，只要「迅速」做出決斷，隨著時間證明決斷是正確的，反饋就會出來。資源有
限，能幫一個就幫一個，依照自己的能力去做判斷，也就不會有前後矛盾的問題。
陳冠廷說，「試想，如果在今年上半年，台北作為首都，就能夠勇敢站出，對於市府，這
會是多大的加分」。在確診的病患中，台北與新北市的數目其實相差不多，但是作為首都
，能夠應用的資源更大。桃園、台南等地，都能夠迅速舉措，更代表整個決策模式，更應
該改變。
陳冠廷強調，決策模式必須把政治競爭拿掉，將政策辯論的比例增加，才能夠在關鍵時刻
，增快決斷速度。無論如何，非常欣喜看到台北市府與舊金山的關係增強，很樂於見到這
個進步！
陳冠廷臉書全文：
https://www.facebook.com/Kuantingvision/posts/2691057277825766
4.附註、心得、想法︰
陳冠廷昨天發了這篇文，有些人鼓勵，不過也有蠻多柯市長的支持者不認同，例如當初如
果做了會被1450出征、很多事不是不能做是柯P不能做、口罩是防疫物資被中央政府控管
，陳冠廷接下來要去民進黨當官了... 之類的。