媒體來源：自由時報
記者署名：鍾麗華
新聞標題：荷蘭正名在台辦事處 學者：增加無限想像
新聞內文：
〔記者鍾麗華／台北報導〕荷蘭駐台代表紀維德昨宣布，即日起「荷蘭貿易暨投資辦事處
」改名簡化為「荷蘭在台辦事處」，這是近年繼英國、澳洲和日本等國後，又一外國駐台
機構正名。台師大政治所教授、陸委會諮委范世平今天在臉書表示，把「貿易暨投資」拿
掉，表示功能不再侷限「非政治」的經貿，增加無限想像。
范世平說，荷蘭真是「此地無銀三百兩」了，昨天「荷蘭貿易暨投資辦事處」改名為「荷
蘭在台辦事處」，增加了「台灣」，更清楚了；把「貿易暨投資」拿掉，表示功能不再侷
限「非政治」的經貿，增加無限想像。荷蘭選在國慶日宣布，就很政治了，中國當然聞到
味道所以痛批。他覺得「會有更多國家跟進」。
外交部長吳釗燮昨高度肯定新名稱，讚其為台荷關係的正面進展，「彰顯台荷關係密切友
好」，並期許台荷在各領域深化合作。
不過，中國官媒《環球網》今天報導，中國駐荷蘭大使館表示，對於「荷蘭貿易暨投資辦
事處」改名為「荷蘭在台辦事處」嚴重關切，即與荷蘭外交部連繫，提出嚴正交涉，要求
荷蘭作出澄清，中國駐荷蘭大使館稱台灣問題涉及「中方核心利益」，中荷關係的政治基
礎是一個中國原則，敦促荷蘭恪守一中原則。
新聞連結：
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/3148415
「荷蘭貿易暨投資辦事處」改名為「荷蘭在台辦事處」
這是近年繼英國、澳洲和日本等國後，又一外國駐台機構正名。
何必大驚小怪。