1.轉錄標題︰
曹瑞原：一把青最大導演是上帝
若為BBS他板文章可免填 FB請寫名稱
1.轉錄網址︰
https://www.ct.org.tw/1247947
※超過一行請縮址，若為BBS他板文章可免填※
2.轉錄來源︰
基督教論壇報
※超過一行請縮址，若為 他板文章可免填※
3.轉錄內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
記者/作者: 梁敬彥 日期: 2015-03-14
文章來源：基督教論壇報 https://www.ct.org.tw/1247947#ixzz5iUodWwQ4
曾擔心戲拍不成而害怕
【記者梁敬彥桃園大園報導】「在影視產業的發展上，台灣曾是兩岸三地的領頭羊，我希
望看到昔日的榮景再現！」《一把青》導演曹瑞原受訪時，提到自己多年從事導演工作，
內心最深的期盼。他說，現在台灣許多電視台都寧願買外來的戲劇「墊檔」，也不願再花
錢投資在地影劇工作者拍攝從「台灣人歷史及文化角度和觀點」出發的戲劇，這會讓台灣
有成為「文化殖民地」之虞。
神差派天使讓戲順利開拍
「不把《一把青》拍出來，會是我執導生涯中，非常遺憾的一件事」曹瑞原表示，雖然在
2012年就拿到文化部新台幣6000萬元的補助，但《一把青》至少需要新台幣1.8億的製作
經費，加上劇組屬意搭建「南京空軍基地」場景的桃園大園海軍基地，和國防部、民航局
及地方政府連繫協調的過程，遇到前所未有的艱辛，他坦言，自己第一次因著《一把青》
可能拍不成而感到害怕，他也把這樣的擔憂，和「齊導」齊錫麟弟兄分享。
那個夜晚，輾轉難眠的曹瑞原起身跟神禱告。曹瑞原說，那是他信主以來，第一次那麼深
刻且清晰地聽見神跟他「說話」。神對曹瑞原說：「不要擔心，一切有我來掌權，你要睡
得飽足，因為我要成就大事」。隔天，神就把桃園選出的立法委員陳學聖帶到曹瑞原的面
前。
陳學聖和曹瑞原結識於2003年，曹瑞原籌拍《孽子》時，陳學聖就協助他商借台藝大的宿
舍。這次《一把青》能成為第一個進到桃園大園海軍基地拍片的劇組，陳學聖是重要的「
推手」。陳學聖在出席《一把青》開鏡記者會時，清楚對曹導表示：「你的禱告有效，連
我這個佛教徒，都來幫忙了。」
「神才是《一把青》最大的導演！」曹瑞原說，以台灣現在影視產業的環境，要拍攝像《
一把青》這種30集，就要燒掉至少1.8億新台幣資金的電視連續劇，在人的角度看來是又
大又難的事；但上帝一路保守，從最初的勘景、選角、考據歷史、搭景到改編劇本寫作，
以及短缺的資金都逐一到位。開鏡當天，原本陰雨連綿，在劇組及主要演員一起唱詩歌頌
讚神時，連天空也「意外」放晴，這都讓曹瑞原感謝主，是祂成就了大事。
從人的角度出發思想愛的重要
曹瑞原希望透過《一把青》的劇情呈現，讓觀眾從「人」的角度出發去思想「愛」的重要
。就像在戲劇中，有飛官在出戰鬥任務的時候，卻發現基地已經都被敵軍佔領，在「無機
場可降落」，面臨油料耗盡要墜毀之前，還能一起回顧彼此之間過往的「革命情感」。他
們的女眷，在戰機墜毀後，拿著髮簪，含淚在飛機殘骸中刮著丈夫的遺骸帶回家的場景，
從「大時代」的悲歡離合與不得已，來引導觀眾思想何謂「永生」的價值。
曹瑞原說，今年是二戰終戰七十周年，《一把青》在此時開拍，相信神有祂的美意，他也
盼望，在台灣和中國大陸影視產業交流日漸頻繁的此刻，一定要堅持保有本土化的主題性
，擦亮昔日「戲劇王國」的招牌。
4.附註、心得、想法︰
曹瑞原導演小檔案
學歷：世新廣電系
執導作品
劇情片：《孽子》、《孤戀花》、《倪亞達》、《米迦勒之舞》、《飲食男女─好遠又好
近》及《一把青》等。
紀錄片：「作家身影─李喬」、「思路─公路史」，用鏡頭為遊民、雛妓及吸毒青少年等
社會邊緣人「發聲」。
得獎及榮譽記錄
◎2003年金鐘獎最佳導演、2005年亞洲電視獎最佳導演。
◎獲兩廳院選入「名人堂」行列。
◎作品受邀參加印度新德里、比利時布魯塞爾、日本沖繩、德國柏林、洛衫磯亞太等知名
影展。
◎《一把青》獲文化部國家重要影視文化政策「旗艦型長篇電視影集」新台幣6000萬經費
補助。
最喜歡的聖經金句
應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。（腓立比書四
章6節）梁敬彥／製表