生自深藍外省家庭卻加入民進黨 口譯哥如何崛起？
https://udn.com/news/story/6656/3582754
外交部長前辦公室主任「口譯哥」趙怡翔外派駐美代表處，傳將出任代表處政治組長一職
。根據總統府前副秘書長羅智強表示，駐美代表處12職等政治組長月薪高達廿四萬元，但
口譯哥未參加過外交特考，如此空降要職令羅智強認為此舉踐踏外交體制。年約30歲的趙
怡翔如此年輕卻領有高薪，令網友們稱羨，並好奇趙怡翔到底是如何崛起的？
目前年約30歲的趙怡翔曾任民進黨各大要職，但是他的崛起，要從2016年蔡英文剛當選總
統，由競選黨部召開的一場國際記者會說起。當時年僅27歲的趙怡翔在記者會擔任蔡英文
的即時口譯，由於英語流利、聲音有磁性，讓他一夕爆紅，被網友賜「口譯哥」的稱號。
2016年趙怡翔接受媒體訪問時表示，他國中就與家人移居加拿大，也取得加拿大護照，但
畢業後一心想回台灣發展。當時趙怡翔的家人認為，台灣薪資低，工作與生活環境也不比
加拿大好，他們也認為，趙怡翔在台灣沒家人、沒朋友，質疑他為何要回台灣。但趙怡翔
表示，他當時不顧反對，只想做個完整的台灣人，因此執意回台。
當時受訪時，趙怡翔曾說他想要做其他台灣男生都做過的事情，就是去服兵役，然後當一
個正常的台灣人。回台後，趙怡翔到區公所報到，在等兵單期間，他去Taipei Times應徵
記者的工作，以採訪民進黨為主，就這樣跑了兩年的新聞。之後他到屏東當替代役，退伍
後去英國倫敦大學念書，取得法學碩士後又返台。
趙怡翔2013年回台灣，蔡英文剛卸下黨主席身分，並成立小英基金會，雖然他不知道當時
蔡英文下一步是什麼，但他放棄顧問公司高薪的工作進入政壇，替民進黨工作，2016年就
當上民進黨國際部副主任，後來也陸續擔任國安會秘書長、總統府秘書長以及外交部長三
個辦公室的辦公室主任。
趙怡翔上節目時曾表示，他是外省第三代，來自於標準的外省家庭，爸媽政治傾向都很藍
，因此他加入民進黨時爸媽都要他再三考慮。而趙怡翔也透露，自己的外公1949年來台，
曾因白色恐怖坐過兩年牢，但是依然支持國民黨。
對於趙怡翔曾經擁有加拿大的國籍，外交部發言人李憲章表示，趙怡翔於2016年放棄加拿
大籍，並於同年8月取得證明文件，所以趙員於外交部任職之前，已不具雙重國籍。