1.新聞網址: http://0rz.tw/LBgOM
※超過一行請縮址※
2.新聞來源︰中時電子報
3.新聞內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
中國時報【曾薏蘋╱台北報導】
蔡英文總統上周六為敗選辭去民進黨黨主席，昨赴黨中央向黨工道別，中常會召開前，她
公開發表談話說，改革沒有錯，「在我們推動改革的同時，沒給予受影響的人足夠的撫慰
；在往進步價值前進的時候，沒注意到社會大眾有沒有跟上。」
忽略總統應為主要溝通者
蔡英文自剖心境，「我擔任總統後，在緊湊的行程、國安事務及每天政務上，耗盡大部分
時間。我忽略了總統應成為這國家的主要溝通者。」
談話結束，媒體高喊「總統，可以提問嗎？你們不是要改變嗎？」但蔡未回答。對媒體詢
問「2020是否繼續選總統？」蔡說，這不是今天要討論的黨務問題。
走出會議室時，媒體抓住蔡的手再問「真是蘇嘉全（黨主席）嗎？是的話就太扯了！」總
統回「你在說什麼？」旁邊甫辭職的祕書長洪耀福代答說，「黨有黨的機制，一切按照黨
的機制走」。
蔡稱最該改變的是自己
蔡英文在走道上，除了黨祕書長、中常委陳菊沒出席，所有與會中常委都陪蔡離開黨中央
，不少黨工哭紅眼送花送卡片。蔡英文昨在中常會致詞前，已在臉書發表給黨員的一封信
。她說，「我說過，最該改變的人是我」，辭去黨主席後，覺得有義務向全黨同志說明這
幾天的反省。
雖然很多人認為民進黨推動的年改、轉型正義，製造太多民怨，是這次九合一大選重挫原
因，但蔡英文昨辯護說，「改革沒有錯」，但她承認，改革過程中，累積下來人民對執政
者的不滿，確實衝擊民進黨選舉的表現。
她說，推動改革的同時，沒給予受影響的人足夠撫慰，往進步價值前進時，沒注意到社會
大眾有沒有跟上；追求經濟、能源、空汙轉型時，對跟不上轉型速度的弱勢者，沒提供足
夠的關懷和協助。
未站前線領導 社會更分裂
她說，急於應變，沒妥善照顧那些經濟變動及轉型中無助的弱勢者。追求台灣轉型長期目
標時，忽略人民現在感受。常用專業語言解釋國家政策，以至於沒跟人民溝通的效果。執
政團隊推動及執行政策時，未能考慮周詳，讓民眾生活受影響，經濟無感，用人失當等等
的因素日積月累，都是國人同胞對我們感到不滿的原因。
蔡英文說，雖然做出決策，但沒站在第一線領導，這導致社會更分裂。「我們被夾在中間
，想要求取兩邊的平衡，卻被兩邊攻擊。」
4.附註、心得、想法︰
是社會大眾太慢了，跟不上，我們沒有錯