[新聞] 馬英九口誤 「馬到了」說成「馬倒了」

作者: powyo (光子郎)   2014-10-27 11:05:32
〔記者吳為恭/彰化報導〕
國民黨主席馬英九今天下午到黨籍彰化縣長候選人林滄敏總部參加造勢活動,致贈一尊金
馬給林滄敏時,要說「馬到了,就馬到成功」,竟口誤以台語說成「馬倒了」,讓現場眾
人哭笑不得。
彰化縣幾個民間團體不得其門而入,在對街抗議馬英九「顧選舉不顧食安」,質疑「馬到
底是不是頂新門神?」最後並在氣球綁上反馬標語,射向天空抗議。
選戰開跑後,馬英九首度到彰化縣輔選,卻大凸槌!他送一匹金色的馬給林滄敏時表示,
這不是因為他姓馬,而是有五個涵意,是代表林滄敏老馬識途、馬力十足、馬不停蹄、一
馬當先,還有「馬倒了」(台語)就馬到成功,他還問台下的支持者說「馬倒了沒?」,
支持者一頭霧水,愣了一下,才知道原來他是說「馬到了」。
到場的支持者大都表示,馬英九台語「不輪轉」,不要怪他;也有人說,誠意夠就好,不
要計較。
另外,彰化縣長卓伯源今天也首度為林滄敏站台,他在黨內初選是支持副縣長柯呈枋,一
直不願表態支持林滄敏,今天的動作是否真挺,還有待觀察。
今天國安範圍大,彰化縣的民間團體「要健康婆婆媽媽團」、「喚醒彰化青年聯盟」、「
彰化縣醫療界聯盟」等二十多人無法進入,轉而在對街抗議,他們痛罵馬英九身為總統,
竟然只顧選舉,不顧食安。
彰化縣醫療界聯盟前總幹事林世賢表示,油品問題這麼嚴重,馬英九還為選舉趴趴走,難
怪會成為九趴總統,而外界質疑馬英九是否收受頂新捐錢,從來也都不說清楚。
一行人將氣球綁上「黑心總統、自主下架」、「九趴總統、頂新幫兇」、「不要只顧選舉
、罔顧國人健康」等標語,射向天空。
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1141240
作者: jhoc (jhoc)   2014-10-27 11:06:00
祭央乂表示:....
作者: nvalue (木天蓼)   2014-10-27 11:09:00
他早在當市長的時候就每天撥一點時間出來上台語課了
作者: godmanhand (仙人掌)   2014-10-27 11:09:00
把台灣閩語偷換概念成台灣話的人才丟臉囉w
作者: uco330 (向雨祈禱)   2014-10-27 11:09:00
可愛 XD
作者: elzohar (某伊)   2014-10-27 11:13:00
好久沒聽到馬英九說實話了www
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2014-10-27 11:29:00
蔡英文表示:臺語不輪轉是國民黨害的(你不是客家妹똩
作者: as5987 (qq111)   2014-10-27 11:34:00
有個說是客家妹不會說客家話號稱台灣人不會說台語不唷
作者: GimO (Gimo)   2014-10-27 11:37:00
馬英九連原住民打招呼都全背熟了 吱吱別再崩潰了反觀某客家妹不會講閩南語也不會講客家話
作者: ianlin45 (Ian)   2014-10-27 11:43:00
賣萌可恥
作者: NPITGOD (澎科大神)   2014-10-27 12:05:00
馬倒了 不要扶他
作者: siliver (奶茶貓~~號:)   2014-10-27 12:11:00
啥時有台灣總統拉??幻想時空嗎???
作者: bakaka (阿益)   2014-10-27 14:22:00
台灣總統不會講台灣話 真丟臉+1
作者: aljinn (Smokeless Fire)   2014-10-27 15:38:00
老實說政治人物為了民粹浪費時間學第一外來壓迫者的語言從歷史文化或實質效益來看才都是大家該感到丟臉的事情
作者: purin820611 (Fantine)   2014-10-27 15:43:00
你們有資格丟馬囧石頭嗎?http://youtu.be/6pcNqRilN68?t=8m48s

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com