[心情] 猜想外交部最初不當一回事的理由

作者: hoyunxian (WildDagger)   2014-06-23 20:32:35
這件事情當初爆發的時候,
我看到日本那邊的反應多半都是
「一般不都是講台北故宮或台灣故宮就好了嗎,台灣是不是有點小題大作?」
可能外交部當初也不覺得這是什麼極為嚴重的事,
也才沒馬上反應過來
(畢竟故宮和東博到底簽了甚麼合約當時也沒公布不是嗎)
等到故宮出示契約表明
「不管是哪個媒介上一定要寫國立故宮博物院全稱」
到這個時候外交部可能才開始覺得事態嚴重,
而且我看到的日本輿論也才開始轉向,指責東博與相關媒體,
認為他們不遵守契約十分「失禮」的言論也開始變得多起來
(不要看「失禮」好像在中文是個甚麼大不了的詞,
日本人罵人還有講嚴重程度的時候都很含蓄,
所以日本人說你很「失禮」,其實就等於是指著鼻子罵你「バカ野郎」了
順帶一提,日本人說這件事很亂來會用「無理(沒道理/太勉強)」)
然後某程度上我倒是贊同許世楷的話
做得太絕反而會給人一種「得理不饒人」的形象
能得到一時的爽但往後大概反而會變得很麻煩......
作者: owenkuo (灰色腦細胞)   2014-06-23 20:33:00
聯合報有篇是說這次出展是故宮和外交部兩套人馬互動不良出的包。不知道這消息正確性有多高
作者: strangegamma (黑川)   2014-06-23 20:40:00
失禮比較像是「真是不懂人情世故的傢伙阿」的感覺?
作者: dasfriedrich (天行健)   2014-06-23 20:41:00
兩邊互不隸屬,交流本來就少。
作者: eastwing (謝伯承/東鄉之翼)   2014-06-23 21:55:00
中共不說話,照樣被當坦
作者: amazer (旺財)   2014-06-23 23:26:00
台灣在大陸的邦交國就不該搞謀求承認國家地位或者標榜政權合法性的舉動。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com