《客家尋味劇場：女孩上場　細妹上場 Girls Win》第一季：#1aByPc9_ (Hakka-Dream)
　　　https://www.ptt.cc/bbs/Hakka-Dream/M.1680852582.A.27F.html
《客家尋味劇場：女孩上場　細妹上場 Girls Win》第二季：#1bu7YlCg (Hakka-Dream)
https://www.ptt.cc/bbs/Hakka-Dream/M.1709209775.A.32A.html
客家電視的女子籃球職人連續劇《客家尋味劇場：女孩上場　細妹上場 se55 moi55
song24 cong11　Girls Win》第二季　Season 2：WBL女子籃球聯盟，已經連續墊底五年
的安東球隊，在總公司的營運虧損下，面臨解散危機。儘管領隊傑森力挽狂瀾，董事會決
定今年若打不進冠軍賽，將結束球隊。隊長林彤一肩扛起責任，在新教練還沒報到前，率
領大家苦練。碰巧今年亞洲冠軍盃賽事，與聯盟季賽重疊，偏偏球團買進了不成材的射手
阿芸，但讓林彤十分苦惱的事，還不只一件。就在這時候，中華隊的初選名單意外流出，
林彤被欽點入選。原來，林彤的母親眼疾復發，希望在眼睛還能看見的這半年，看到林彤
去打亞洲盃，克服18年前在亞洲盃上，因為關鍵球失誤導致中華隊輸球，造成的心魔。為
了達成母親的期望，她必須離隊去打亞洲盃。正當林彤猶豫要不要打亞洲盃時，赫然發現
新來的教練竟然是當年的！？安東女籃到底該何去何從？新來的教練又會是誰？《女孩上
場》告別了羞澀的青春年少，直接跳到職業隊的職場生涯，當打球是為了維生，成為可以
養活自己、甚至養活家人的工作，原本一輩子只會打球的球員們，還能像過去學生時期那
樣，熱血籃球嗎？
在臺灣，一個職業球員的養成，幾乎是犧牲了國中高中大學的課業與交友，把青春都投注
在日復一日的枯燥訓練上面，每天幾百球幾百球的投，幾萬步幾萬步的跑，才有可能在同
輩中，脫穎而出，被球團選中。球技有了，還不夠，當你從一個菜鳥球員，每一場僅僅只
有三分鐘、五分鐘的上場時間，沒有什麼持球機會，可是，你也只有這些機會，決定了你
這十年的付出是否夠格繼續留在場上，打球，還有勵志嗎？2022/12/25演員海選，2023年
二月正式開始表演課程，接著語言等等的諸多課程。原定2023年十二月中旬開拍，後來在
2023/10/01開鏡拍攝，2023/12/19韓國釜山場景、第二季S2全數正式拍攝殺青。
本劇第二季獲得文化內容策進院的支持。
2024/04/01~2024/04/30(週一、週二)22:00，客家電視台Hakka TV
（有線電視、MOD：17ch｜數位無線：13ch｜客視的網站直播｜客視YouTube）首播，
總共十集，普遍級R0+（客家電視台、ofiii歐飛）。
客視《女孩上場》第二季網頁：
https://www.hakkatv.org.tw/series/1710730234865904/22625
女孩上場：https://fb.com/GirlsWin2021
女孩上場：https://www.instagram.com/girlswin2021
客家電視台的YouTube帳號｜《女孩上場》第二季的預告清單：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQCy-1ujgajIuy5qHq-klPzsjfgFzxsjC
客家電視台的網站直播：https://www.hakkatv.org.tw/live
客家電視台的YouTube帳號：https://www.youtube.com/@hakkatv/videos
客家電視台頻位表：https://www.hakkatv.org.tw/service/audience/article/article9
[說明]　客視首播；客視重播；＊(四季線上、KKTV、LINE TV、MyVideo、LiTV、歐飛)。
《女孩上場》第二季 Season2 II
EP1　　 04/01(一)22:00｜04/02(二)01:00｜04/02(二)13:30｜04/02(二)12:00
EP2　　 04/02(二)22:00｜04/03(三)01:00｜04/03(三)13:30｜04/03(三)12:00
EP3　　 04/08(一)22:00｜04/09(二)01:00｜04/09(二)13:30｜04/09(二)12:00
EP4　　 04/09(二)22:00｜04/10(三)01:00｜04/10(三)13:30｜04/10(三)12:00
EP5　　 04/15(一)22:00｜04/16(二)01:00｜04/16(二)13:30｜04/16(二)12:00
EP6　　 04/16(二)22:00｜04/17(三)01:00｜04/17(三)13:30｜04/17(三)12:00
EP7　　 04/22(一)22:00｜04/23(二)01:00｜04/23(二)13:30｜04/23(二)12:00
EP8　　 04/23(二)22:00｜04/24(三)01:00｜04/24(三)13:30｜04/24(三)12:00
EP9　　 04/29(一)22:00｜04/30(二)01:00｜04/30(二)13:00｜04/30(二)12:00
EP10(終)04/30(二)22:00｜05/01(三)01:00｜05/01(三)13:30｜05/01(三)12:00
《女孩上場》第二季的短片《準備上場》影片清單：
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQCy-1ujgajL2Iz390_zXdZrQqJLDWYgS
EP1　　 04/01(一)21:55｜04/02(二)13:25｜
EP2　　 04/02(二)21:55｜04/03(三)13:25｜
EP3　　 04/08(一)21:55｜04/09(二)13:25｜
EP4　　 04/09(二)21:55｜04/10(三)13:25｜
EP5　　 04/15(一)21:55｜04/16(二)13:25｜
EP6　　 04/16(二)21:55｜04/17(三)13:25｜
EP7　　 04/22(一)21:55｜04/23(二)13:25｜
EP8　　 04/23(二)21:55｜04/24(三)13:25｜
EP9　　 04/29(一)21:55｜04/30(二)13:25｜
EP10(終)04/30(二)21:55｜05/01(三)13:25｜
TW｜四季線上影視｜2024/04/02~2024/xx/xx，週二、週三中午12:00：
TW｜KKTV｜2024/04/02~2024/xx/xx，週二、週三中午12:00：
https://www.kktv.me/titles/02000300
TW｜LINE TV｜2024/04/02~2024/xx/xx，週二、週三中午12:00：
https://www.linetv.tw/drama/15957
TW｜LiTV立視線上影視｜2024/04/02~2024/xx/xx，週二、週三中午12:00：
TW｜MyVideo影音隨看｜2024/04/02~2024/xx/xx，週二、週三中12:00：
TW｜ofiii歐飛｜2024/04/02~2024/xx/xx，週二、週三中午12:00：
https://www.ofiii.com/vod/70091
TW｜Hami Video｜2024/04/02~2024/xx/xx，週二、週三中午12:00：
ORIGINAL TITLE：女孩上場第二季　Girls Win Season2
FILM TYPE：TV SERIES
YEAR：2024
PROGRAM STATUS：Post-Production
每集長度 X 集數　MINS X EPS：50 min × 10 ep
類型　GENRE：家庭FAMILY、成長COMING OF AGE、運動SPORTS
參展公司COMPANY：客家電視台 Hakka TV
CONTACT：謝文淵HSIEH Wen-yuan
參展目標PARTICIPATION GOAL：國際發行International Distribution
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/girls-win-s2
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/girls-win-s2-2
能夠讓大家團聚的力量是對於籃球的初衷。
聯盟墊底多年且已三年沒教練的安東女籃，今年要是打不進冠軍賽便將面臨解散，偏偏球
團買進了甲二級不夠格的射手阿芸，這讓隊長林彤十分頭痛。碰巧今年亞洲冠軍盃賽事與
聯盟季賽重疊，前幾名球隊的先發都會被挑選進中華隊，安東女籃釜底抽薪，全隊氣勢高
昂。林彤卻受到母親情緒威脅，必須離隊去打中華隊，安東女籃到底該何去何從？
What unites the players is their love for basketball.
Andong Girls’ Basketball has been without a coach for the past three years
and is currently the last in the league. The board of directors of their
parent company suggests that if they can’t make it into the finals, the team
will be disbanded. However, the franchise has spent money recruiting an
under-qualified shooter named Yun, making it difficult for the team leader,
LIN Tong. Coincidentally, the dates of the Asian championships overlap with
the regular season of the league. The starters from the best few teams will
be selected for the national team. Andong Girls’ Basketball decides to
continue. They’re building high momentum. However, LIN Tong is threatened by
her mother to leave for the national team. Where exactly is the team going?
Will Yun survive the training? Will LIN Tong abandon her teammates?
《女孩上場》第二季開鏡儀式當天的大合照：
https://fb.com/GirlsWin2021/posts/278504761684993
《女孩上場》第二季前導預告：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/697000169180722
　　　　　　　　　　安東飛鷹隊　　　　　　　客串苗栗楠鄉高中
　　　徐瀚成黃騰浩　　　　教練陳子齊安心亞　范姜鳳君蔡嘉茵
　　　　　　　　　　　　　領隊蔡傑森羅宏正　范姜惠文高倩怡
　母親　　　楊麗音—06　　中鋒　林彤楊晴　　王瑄　　徐瑞蔆
　　　　　　　　　　22　　射手蔡喬芸蔡佳芸　羅佩真　張瑀希
　　　　　　　　　　03　　前鋒陳育君陳采宣　張雅琪　邱思婷
　　　　　　　　　　13控球後衛吳詠平丁景琦　曾蕙虹　李蕙蓉
　　　　　　　　　　08　　射手張彥玲張筠晨　李佳欣　邱愷芯
　　　　　　　　　　07　　射手錢俐心黃湘茹　陳雨青　林小嬋
　　　　　　　　　　27控球後衛范亦君吳岱穎
　　　　　　　　　　09控球後衛李曉雯陳妤　　新明大學　　　
　　　　　　　　　　77控球後衛許文琪陳映蓉　　　　　李雪　─母親戴若梅
　　　　　　　　　　12　　中鋒張雯心張以琳
　　　　　　　　　　02控球後衛許伊婷曾榆湫
　　　　　　　　　　舊安東隊教練　　游宸翔
　　　　　　　　　　　　　球賽主播　　　　徐展元
　　　　　　　　　　　　　球賽球評　　　　賴思涵
　海豐　　　　　　　　　　籃總　　　　　　
　教練　　　嚴　　丁也恬　委員趙富發劉明勳
　教練　　　張　　張亭婕
　　　　　　李沛文陳慧貞
其他特別客串演員：夏靖庭、蘇炳憲、梁智英(南韓)、池大韓、范姜泰基。
　客家電視台《客家尋味劇場：女孩上場》第二季　Season 2
　　　　角色：主要演員
安東飛鷹　An-Dong Hawks
　陳子齊：安心亞　Amber AN Xin-Ya　LIAO Jing-Ling　アンバー・アン
ciin11 zii31 qi11
安東飛鷹的教練，位置前鋒，球衣背號01號，身高171公分，曾是釜山亞運中華女籃隊的
先發之一，與當年被稱為最強高中生的林彤在同一隊。認為她是靠媽媽的關係，才進中華
隊很不以為意。因緣際會，到韓國打球，逐漸受重，最後還歸化韓國籍。安東面臨解散危
機，傑森自掏腰包從韓國請回了聲譽、評價兩極，實力卻掛保證的教練陳子齊。
原文網址：https://reurl.cc/rry2vk
短影片自我介紹：
個人花絮影片：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/430433286169548
陳子齊：林晏蓴
中華隊的球員，球衣背號八號。
蔡傑森　：羅宏正　Wes　LUO　　　　 ルォ・ホンジャン
安東飛鷹的領隊，位置在場邊，球衣背號04號，身高186公分，在七年前，被爸爸蔡董找
回來參與家族企業，管理公司的企劃管理科和旗下的安東飛鷹女籃隊。在董事會的眼中，
傑森就是一個個性古怪、眼高手低、心浮氣躁的公子哥，球隊經營不善，讓安東女籃長年
吊車尾。
原文網址：https://reurl.cc/E4xyQR
短影片自我介紹：
個人花絮影片：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/2899847053488745
林彤　LIN Tong：楊晴(國泰女籃)　Sunny YANG Qing
安東飛鷹的隊長、位置中鋒，球衣背號06號，身高181公分，曾被譽為最強高中生，當年
破格加入中華隊，結果在關鍵一球失誤輸球。這次她會披上中華隊的球衣迎戰？還是留在
安東帶領大家挑戰冠軍？
原文網址：https://reurl.cc/OGnEMr
短影片自我介紹：https://www.facebook.com/reel/1776910056141995
個人花絮影片：https://www.facebook.com/reel/272219162568243
林彤：葉芝華
中華隊的球員，球衣背號六號。
蔡喬芸：蔡佳芸　TSAI Chia-Yun
安東飛鷹的樂觀、拼命三郎的球員，位置射手，球衣背號22號，身高170公分，剛開始加
入安東飛鷹，並不受到大家認同，林彤認為他 （蔡喬芸）不是安東需要的人，希望能自
行退隊。
原文網址：https://reurl.cc/YVgbDl
短影片自我介紹：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/835677184954748
個人花絮影片：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/762951392458989
陳育君：陳采宣
安東飛鷹的鐵三角、位置前鋒，安東飛鷹的萬年老二，球衣背號03號，身高181公分，
是林彤的最佳搭擋，倆人也是無話不說的好朋友，沒有林彤的安東，她能守住嗎？
原文網址：https://reurl.cc/YVpden
短影片自我介紹：https://www.facebook.com/reel/7086904891388889
個人花絮影片：https://www.facebook.com/reel/918055103105752
吳詠平：丁景琦
暱稱Ding，安東飛鷹的鐵三角、控球後衛，球衣背號13號，身高163公分，當年與林彤、
育君三人是一起上先發的。在冷酷的外表下，他的內心會是什麼樣的呢？
原文網址：https://reurl.cc/G4OXoG
短影片自我介紹：https://www.facebook.com/reel/906559514213565
個人花絮影片：https://www.facebook.com/reel/3783456848607263
張彥玲：張筠晨　Chloe CHANG
暱稱奶茶，是安東飛鷹的球員、開心果、位置射手，球衣背號08號，身高172公分，在場
下嘰哩呱啦、愛聊八卦，一上場震撼大家。因為發現阿芸與自己一樣，是拼命三郎型的
球員，成為阿芸進安東後，唯一的朋友。
原文網址：https://reurl.cc/13q04W
短影片自我介紹：https://www.facebook.com/reel/1119365726092772
個人花絮影片：https://www.facebook.com/reel/702899755351525
錢俐心：黃湘茹(中華電信女籃)
暱稱Money，是安東飛鷹裡最有錢的球員、位置射手，球衣背號07號，身高165公分，與
愛情長跑的男友David結婚，David希望她能退出安東、好好照顧家庭，但Money對籃球
還有熱情。面對婚姻及事業的兩難，她該如何做抉擇？
原文網址：https://reurl.cc/xLAQq5
短影片自我介紹：https://www.facebook.com/reel/350795087818710
個人花絮影片：https://www.facebook.com/reel/1343962042930312
李曉雯：陳妤　Abby CHEN Yu(1992/05/14)　苗栗大同國小的校友、籃球員陳盈駿的親姊
安東飛鷹的球員、控球後衛，球衣背號09號，身高172公分，很愛買東西，不喜歡流汗，
也不喜歡重訓，更喜歡打扮漂漂亮亮。又愛偷懶的她，體育世家的曉雯打球很有天份，從
小就被爸媽送到名校打球，因為哥哥受傷後無法再打球，慫恿她繼續打球幫他圓一個夢。
原文網址：https://reurl.cc/orAQ2j
短影片自我介紹：https://www.facebook.com/reel/3297462940397397
個人花絮影片：https://www.facebook.com/reel/705124111828022
范亦君：吳岱穎(年分/12/10)
暱稱小帥，是安東飛鷹的球員、最帥擔當，位置控球後衛，球衣背號27號，身高165公分
，曾被譽為天才型的球員，因大學時談戀愛，荒廢練球。本來要放棄籃球了，後來受到
恩師的引薦，進到安東飛鷹做陪練。
原文網址：https://reurl.cc/Z9Ko8l
短影片自我介紹：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/1345792592788945
個人花絮影片：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/1077045566932643
許文琪：陳映蓉　武陵高中的女籃、校友
暱稱琪琪，是安東飛鷹的球員、位置控球後衛，球衣背號77號，身高160公分，家裡是
經營三山國王廟的琪琪，每次遇到困難時，她都會求神問卜，詩籤說繼續打球，就能
保她一生順遂。
原文網址：https://reurl.cc/Qero2p
短影片自我介紹：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/937857747918710
個人花絮影片：https://fb.com/
張雯心：張以琳（身兼《女孩上場2》劇組的韓文翻譯）
暱稱大福，是安東飛鷹裡最會撒嬌的球員、位置中鋒，球衣背號12號，身高187公分，
因為身高高、靈活度夠，從小一路打到大學都是先發，但她比較想當調酒師。打球對他
來說，只是為了一圓母親在年輕時，不能進職業隊的籃球夢。
愛撒嬌。
原文網址：https://reurl.cc/Xq1b3e
短影片自我介紹：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/449167987517100
個人花絮影片：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/1354627808556514
許伊婷：曾榆湫　Adelene CHAN（馬來西亞籍）
是馬來西亞華僑，安東飛鷹的大馬精靈，球衣背號02號，身高159公分。高中時，曾經是
馬來西亞的國家青少年代表隊，孤身來到異地唸書，因緣際會下，加入缺控球後衛的安
東飛鷹隊。
原文網址：https://reurl.cc/K475oe
短影片自我介紹：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/415676034298556
個人花絮影片：https://fb.com/GirlsWin2021/videos/7188867057906988
　　角色：特別客串演員
　　　　：楊麗音　YANG Li-Yin　　　ヤン・リーイン
林彤的母親。
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
蔡　　：夏靖庭　HSIA Ching-Ting　シア・ジンティン
蔡傑森的父親，安東飛鷹女子籃球隊的總公司的董事長。
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
嚴　　：丁也恬　Elten TING
海豐的球隊的教練。
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
徐瀚成：黃騰浩　Tender HUANG　　 テンダー・ファン
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
　　　　：池大韓(韓國演員)
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
　韓國朱教練：盧開朗　NOH Hae-Rang Kai-Rang
韓國翻譯山哥：謝允
小金智英：陳姿妤
　金智英：梁智英（南韓退役女籃球員）
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
安真：王千云
趙富發：劉明勳勳歌(劉馥緣)　Sean LIU Ming-Xun
籃總的委員。
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
吳　　：陳昭男
籃總的委員
　　　：蘇炳憲
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
李沛文：陳慧貞　Angel CHEN
海豐球衣背號四號，中華隊球衣背號十三號。
羅佩真：張瑀希（花蓮萬榮鄉）
苗栗縣的楠鄉高中的籃球隊的球員、球衣背號七號，新明大學的學生。
第二季第六集：https://www.instagram.com/p/C52gQZvhLwI
第二季：https://www.instagram.com/p/C6GapQ8hbUF
　　范姜鳳君：蔡嘉茵 TSAI Jia-Yin
年輕范姜鳳君：高倩怡 Lilo GAO
苗栗縣的楠鄉高中的籃球隊的教練，范姜惠文的母親。
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
范姜惠文：高倩怡 Lilo GAO
苗栗縣的楠鄉高中的籃球隊的球員、球衣背號　號，范姜鳳君的女兒。
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
黃主任：范姜泰基 FAN-CHIANG Tai-Ji
苗栗縣的楠鄉高中的主任（第一季）、校長（第二季）。
原文網址：
短影片自我介紹：https://fb.com/
個人花絮影片：https://fb.com/
2010年中華隊：劉君儀、王彙喬、羅翎綺、謝愷芯、莊佳欣、謝文鳳、吳姵瑩、嚴心妤、
高宇鳳、吳曉琪、曾文璟、王柏元、陳柏熹、簡子庭、沈芳誼。
2010年韓國隊：張寧、許佩涵、陳瑾玟、王佳輬、戴晟鎔、賴筱雅、龍庭萱、黃妍渝、
蘇怡文、許嘉珉、余珉禎、楊文杰、吳振榮、吳紀勛、賴亭君、李京霏。
中華隊：張薰容、鄭靖穎、鄭嘉玲、楊采璇、全依依、鄭詠毓、曾英、吳宜庭、沈沛晴、
黎紋君、謝琳、陳湘蓉、廖雅菱、洪國瑞。
韓國隊：車叙溫、金宣喜、李事玭、韓如澟、王曉妍、林思婷、黃靖雯、林芷稜、曾詩庭
、陳怡璇、胡陞銘、廖師瑜、詹山喬、蔡珮欣、陳怡君。
第二季裡的記者群：常瑞恩、謝沂倢、陳冠蓉、丘奕、詹瑀宸
環境演員：趙苡彤、蔡旻翰、李芷嘉、林依頻、林星彤、蔡秉珊、林承學、孫建偉、
羅靖思、林柔辰、廖舶宇、甯鈺婷、葉璇、游惟婷、陳泰傑、蔡承軒、邱宥霖、侯莘容、
許碧純、翁郁翔、章天賜、張金吉、林泳男、周書賢、陳進峯、王志湘、何仰笙、林義欽
、魏士鈞、劉智傑、甯鈺婷、王威人、周沁霖、謝育茹、陳威達、林柔辰、林敬耘、
黃薏穎、黃則叡。
《女孩上場　細妹上場》第二季的製作團隊工作人員　Crew Staff
製作公司：
客家客家電視台、客家委員會 Hakka TV, Hakka Affairs Council
魔幻時刻數位電影製作有限公司 Magic Hour Digital Films Production CO.　
https://fb.com/magichourtw
監製：羅亦娌
督導：呂健煜、饒瑞軍
委製協調：呂珮嘉
宣傳規劃：鄭玉敏
製作人：陳南宏　Mark CHEN
執行製作人：陳喜惠
製片組
執行製片：蔡欣頤
場景經理：黃益隆
製片助理：高詩雅、胡思婷、劉懷璟、鄭妤
製片組支援：蔡宜棼、藍品彣
南韓釜山的製片組
製片：
執行製片：
製片助理：
選角組
選角執行：宋祉葳　Weiwei SUNG Chih-Wei
演員管理：徐瑞蔆　HSU Jui-Ling（本齣戲劇第一季的演員）
選角組支援：黃則叡、葉桂玲
編劇：
吳岱芸、
張逸寧　Nikki ZHANG Yi-Ning、
陳南宏　Mark CHEN、
吳宗叡　Ray WU
阿松＆拉丁的Podcast《兩個戲劇顧問》2023/10/10(二)上架的集數
故事專題｜【影視編劇】第十季尾聲的奇妙緣分，終於要聊影視編劇！Feat. 金獎編劇　
Nikki張逸寧：https://linktr.ee/twodramaturgs、https://reurl.cc/E1beRn
張逸寧：https://www.cakeresume.com/nikki-chang
　　　　https://www.instagram.com/nikkiijkl
導演組
導演　Director：吳宗叡 Ray WU
副導演：喬湘
助理導演：吳沛容
場記：李欣
導演組支援：吳佳臻、黃毓晴、趙苡彤
客語指導：徐淳耕、涂世宗
客語指導支援：邱瑞清、傅文廷
表演指導：黃采儀　Alice HUANG Tsai-Yi　ホアン・ツァイイー、
吳怡臻　mawumy WU Yi-Zhen、汪騫禾　Deon WANG（原：汪禹丞）
籃球指導：吳欣穎　WU Shin-Ying
韓語指導：張以琳（《女孩上場2》的角色大福）
韓文劇本翻譯：陳雅雯、郭佳樺
攝影組
　　攝影指導：陳貞文　CHEN Zhen-Wen
　Ｂ機攝影師：潘建明
　　　跟焦師：何晟豪
　Ｂ機跟焦師：盧靜
　　攝影助理：葉政宣、尤奕尊、林承學、鄭恩慈、顏志希
　支援攝影師：古曜華、余書豪、萬又銘
支援攝影助理：范振浩、陳亞聖
側拍：陳易新
側拍支援：陳皜、江旻家、吳朋洋
劇照拍攝：邱瑞清
劇照支援：吳朋洋、梁格僖、張明珊
燈光組
燈光指導：王彥傑
燈光大助：許富嘉
燈光助理：陳煒傑、粘慈恩
燈光支援：歐志軍、吳睿宇
美術組
美術指導：張軼峰
美術執行：袁筱凡
陳設執行：王瑋萱、賴俊錡、李芷嘉
陳設助理：周楚涵、顏芷蕾、鄭子棋、向品潔
現場美術執行：陳佩怡
現場美術助理：黃瀞嫻、陳昀蓁
美術組支援：盧昀、劉美鍇、楊皓翔、余錚、蔡秉耘、潘萱、許世傑、林妮臻、江媺炘、
廖翊帆、李曉翠、林妙芷、李安。
場務組
場務領班：吳鈺泉
場務助理：張俊雄、何岱儒
錄音組
錄音師：羅頌策、陳宏信
Boom OP：閔曉宜
錄音助理：陳怡蓁
錄音支援：劉岳儒、王華譽
造型組
造型指導：吳芝瑋
造型助理：江宜馨
服裝管理：潘邦築、周佳諾
服裝組支援：許侑庭、賴佩雯
髮型師：呂佑玫
髮型大助：胡雅筑
髮型支援：陳彥宏、崔妗伊、鍾繐鎂
化妝師：張乃文
化妝大助：侯覺菲
梳化助理：郭若芃
化妝支援：徐嘉君、盧羿伶、樊家秀、陳孟言
梳化助理支援：陳可芸、郭子毓、蔡秉珊、陳品樺
剪接指導：楊仕丞、林思妤、吳梵霖
配樂指導：張劭庭
大提琴：劉詩凡
吉他：吳志寧
小號：Max Forster
聲音後期混音製作團隊：聲境有限公司　Buzzing Studio Co., Ltd.
混音、ADR錄音：鄭維芝
對白剪輯、對白音效：鄭維芝、王子柔
助理、公關：嘟嘟、毛球、卡卡、喵喵、DOZAI
調光公司：江江江江有限公司　DONDONYU Co., Ltd.
調光師：江偉
調光助理：詹子儀
資深後期管理：李家安
攝影器材：好趙電影有限公司
燈光器材：視動映畫技術所
場務器材：永祥影視有限公司
飛車指導：黑影飛車工作室
運動防護：斑馬運動傷害防護
下雨特效：光圈映像有限公司 Aperture Studio
（陳茂榮 CHEN Mao-Jung、陳宗錦 CHEN Tsung-Chin、李明雄 Leo LEE、
張維展 CHANG Wei-Chan、蔡青錡 TSAI Ching-Chi）
視覺特效製作公司 Visual Effects：綠野仙蹤電影特效有限公司 Tracking Troops
　視覺特效製片 Visual Effect Producer：楊淙舜 Allen YANG Chung-Shun
　視覺特效指導 Visual Effect Supervisor：潘胤余 PAN Yin-Yu
　視覺特效協調 VFX Coordinator：羅淑鈴 LO Shu-Ling
　角色視覺設計師：歐俊廷
　特效統籌：林冠伯
　特效跟組：林冠伯、郭峻偉 Mario GUO
　群眾模擬、3D模型、3D燈光、鐼頭與人物追蹤：鄭詠倫
　視覺特效合成師 Compositing Lead：郭峻偉 Mario GUO、吳建寧
　去背：吳建寧
劇組司機：任長春、張建成、廖金山、蕭正賢、何銳政
預告剪接：廖孜晞、舞島莎樹
花絮剪接：江旻家
片頭片尾特效：徐廉傑
海報設計：馬詩韻　Mary MA
直式前導海報：
https://www.facebook.com/GirlsWin2021/posts/pfbid02L7LBYSwv
jAboZtJmr1MmXHh5DnMDfJwCB3tu6brKTJoErMad1CDhAUQUZe5ebP2cl
https://reurl.cc/N4G5gm
《女孩上場2》前導海報公開囉！在第一季挑戰高中甲級比賽的楠鄉小隊，到第二季的
職業球隊的安東女籃，阿芸會有什麼樣的成長與轉變？當她碰上曾被譽為「最強高中生」
，卻因為一次失誤差點放棄籃球的林彤，又會撞擊出什麼樣的激烈火花？
橫式前導海報：https://fb.com/GirlsWin2021/posts/729522268815916
《女孩上場》第二季的正式主視覺海報：
直式《女孩上場》的臉書粉專：https://reurl.cc/OGZoMA
直式　導演吳宗叡的臉書文：https://reurl.cc/dLNo1z、https://imgur.com/EzrOnqG
橫式海報：https://fb.com/GirlsWin2021/posts/2408753572667611
https://imgur.com/LgjEci5
劇本顧問：黃桂慧
舞蹈設計：黃宏軒
編舞助理：黃顗傑
客語聽打：溫佳琦
插曲〈親愛的〉
演唱：凹與山
行銷宣傳公司：齊石傳播有限公司　Key Stone Communication Crop.
行銷總監：尹慧文　Tina YIN
行銷統籌：李珈泯
行銷：耿興雲、包曙傑、蔡傑名、陳宜汝、謝辰鈺、賴伃瑩、賴歆琁
海外企劃：滿滿額娛樂發行股份有限公司 MM2 Entertainment Taiwan
感謝名單：梁伊傑老師；黃嘉祺里長；大葉大學；華梵大學；龍津高中女籃隊；宜蘭高商
女籃隊；花蓮縣明義國小；雲林科技大學；國立南投高級中學；國立臺北護理健康大學；
伊徠恩專業彩妝美容品牌；序 Overture Hair Salon；施延奉；秘司都國際貿易有限公司
；Amal Café；臺北偶戲館；北投會館捷之旅；尚德茶堂；歌喉讚(商家)；彰化陳浩數學
教室；華成體育用品社；中華穀物研究所；永動定律健身訓練工作室；衛生福利部立基隆
醫院；欣欣安樂園；臺灣菸酒股份有限公司桃園酒廠；臺灣電力股份有限公司協和電廠；
新北市永平高中；中華奧林匹克委員會；彰化縣議會；彰化體育館；臺北市政府；
臺北市文化局；臺北市文化基金會；臺北市電影委員會；臺北市政府體育局；臺北市公共
運輸處；臺北市政府警察局大安分局；臺北市藝文推廣處文山劇場；新北市政府；新北市
政府新聞局；新北市五股區公所；新北市政府交通局；新北市政府勞工局；新北市政府體
育處；新北市政府警察局瑞芳分局；新北市政府警察局海山分局；新北市協助影視拍攝與
發展中心；新北市政府漁業及漁港事業管理處；宜蘭體育館；宜蘭縣政府影視協拍中心；
Double Pump女子籃球誌；國泰人壽女籃；中華電信女籃；明志科技大學；德明財經科技
大學；蘆竹國民運動中心；板樹體育館；石碇集順廟；石碇國小；苗栗縣立頭屋國民中學
；洲子洋福德祠；Old Brick運動酒吧；島 Bar；古記雞私房菜居酒屋；阿慶餛飩麵；
新義安社區發展協會；正能量健身房；亞瑟士股份有限公司Asics（運動品牌）；
小國山海電影有限公司 Mt. Ocean Co., Ltd.；衣術運動股份有限公司 ESuit；
江江江江有限公司　DONDONYU Co., Ltd.；US3C（優勢科技股份有限公司）；
聲境有限公司　Buzzing Studio Co., Ltd.； Arowana 亞諾納行李箱；
得力光電科技有限公司；奇異瓶裝水（台灣奇異淨水設備有限公司）；
滿滿額娛樂發行股份有限公司 MM2 Entertainment Taiwan；
MEKO（鑫源百貨批發有限公司、化妝品及化粧品配件批發）；
寶礦力水得（金車大塚股份有限公司　King Car Otsuka Co., Ltd.）；
斑馬運動傷害防護；釜山航空公司　Air Busan Co., Ltd.；百吉牌家用紙品；
齊石傳播有限公司　Key Stone Communication Crop.；
。
行銷合作名單：國泰人壽；國泰女籃；臺灣籃球名人堂協會；Vega（元吉企業股份有限公
司　Yuan Chi Sports Enterprise Co., Ltd.）；Double Pump女子籃球誌；
新竹御頂攻城獅　Hsinchu Toplus Lioneers（臺灣職業籃球隊）；待補
2024/03/26(二)13:00《女孩上場》第二季的開播記者會，網路直播影片：
https://fb.com/GirlsWin2021/videos/986233986551734
https://www.youtube.com/live/OcvIiCu4KFg
《女孩上場》第二季前導預告（68秒）：
https://fb.com/GirlsWin2021/videos/697000169180722
https://youtu.be/VZXLrxbbmOs
《女孩上場》第二季正式預告（165秒）：前中華隊的隊長林彤（演員楊晴）狠嗆陳子齊
（演員安心亞）「有我，沒有她」。《女孩上場2》全面升級，揭露體制內幕。一切盡心
盡力，只是為了想上場！
https://fb.com/GirlsWin2021/videos/948781970228876
https://youtu.be/agaf3qiOZVU
《女孩上場》第二季的分集劇情簡介
第二季第一集 Season2 EP1：《女孩上場2》延續第一季的故事，講述阿芸追隨偶像林彤
進入夢想中的職業隊，卻意外發現林彤正在考慮拋下球隊，轉而加入中華隊，故事講述
面對職籃生涯，球員們各自的糾結及取捨，而快樂打球是否仍是唯一宗旨。
第二季第一集 Season2 EP1　預告：https://youtu.be/lm8ibmabdhI
第二季第二集 Season2 EP2　預告：
第二季第三集 Season2 EP3　預告：
第二季第四集 Season2 EP4　預告：
第二季第五集 Season2 EP5　預告：
第二季第六集 Season2 EP6　預告：
第二季第七集 Season2 EP7　預告：
第二季第八集 Season2 EP8　預告：
第二季第九集 Season2 EP9　預告：
第二季第十集 Season2 EP10　預告：
《女孩上場》籌拍第2季 籃球友誼賽選角
2023/05/07/客家電視/錢薇如、黃映婕/新北
https://www.hakkatv.org.tw/video/1683462594913500
客家電視台製作的電視劇《女孩上場》，榮獲電視金鐘獎的戲劇節目編劇獎，今年也即將
開拍第二季，目前演員們，也正進行表演課程的相關培訓，今天(7日)特別安排這些培訓
演員，進行分組籃球友誼賽，最主要的目前是希望透過比賽，進行主要角色的評選，因此
大家也卯足全力，在球場上發揮最好的一面。
重拾籃球，自信的在球場上馳騁，《女孩上場2》劇組馬不停蹄，讓這些培訓演員，重回
熟悉的球場上。五對五進行鬥牛，每位演員都卯足全力，進行激烈攻防，這些人不是曾經
打過，UBA大專籃球聯賽甲一級，就是職業選手，甚至還有曾是馬來西亞，國家青年代表
隊的選手，參加戲劇演出就是希望挑戰自我。
培訓演員 曾榆湫：「我會比較期待就是，上課的那個過程，對對對我就覺得還滿享受，
就會不會中，會不會中主角那些就不用說，因為我是比較喜歡那種，過程的那種感覺，就
是可以讓自己學的到東西。」
經過3個多月表演訓練，演員透露這讓他們看到，更不一樣的自己，也更了解在球場上細
節的呈現。
培訓演員 葉芝華：「因為表演中真的太多細節，然後老師也很常說就是，你要觀眾看得
出來，你現在的心思跟想法，對，要怎麼讓觀眾看得下去，或是讓觀眾看得上癮，那是我
覺得最難的一件事。」
培訓演員 吳岱穎：「我原本不會在大家面前哭，現在會，因為很多人在看你，壓力很大
，不過老師給我回饋很多。」
《女孩上場2》故事將延續第一季，劇情將以臺灣女子職業籃球賽，及中華代表隊培訓出
征為主軸，因此也更注重球技的呈現，這場次友誼賽，也將決定誰會入選主要角色。
《女孩上場2》製作人 陳南宏：「所以3個月過後，有人進步，很Surprise，就真的竟然
沒有想到會，他會這麼好，有潛力，再來就是球技，他是適合什麼的位置，當然一個球隊
裡面，有強的也有弱的，所以不代表說，你以前是職業隊，或者你以前是打過中華隊，你
是不是真的一定會入選，其實我們也不太曉得，對，所以球技的考量是一個，最後一個其
實是外型。」
《女孩上場2》更放眼國際，配合劇情發展，預計今(2023)年12月中，將遠赴韓國拍攝，
作品將會在，2024年和觀眾們見面。
https://fb.com/GirlsWin2021/videos/696805412135599
2023/05/09(週二)16:16：「演員培訓正如火如荼地進行，還有安排分組籃球友誼賽，
最主要的目前是希望透過比賽，進行主要角色的評選，來聽聽製作人的評選考量項目，
除了演技，還有……」
《女孩上場　Girls Win》第二季的演員海選的資訊
原文網址：https://bit.ly/3Gioe4q、https://bit.ly/3EcxKDv
《女孩上場》第二季徵求比賽場次觀眾臨演，拍攝日期2023年十一月，
拍攝場地：宜蘭體育館。
欲參與觀眾臨演拍攝的報名資訊，詳情請見：https://reurl.cc/bl96ml
客台《女孩上場2》開鏡 關注球員生涯選擇
2023/10/01/客家電視台/陳郁心、蔡奕輝/新北市
https://www.hakkatv.org.tw/news-detail/1696156389837341
杭州亞運正在如火如荼進行中，同樣是運動，客家電視台講述女籃題材的《女孩上場2》
，也在1日舉行開鏡，同時秀出卡司陣容，除了主演大多為，曾為中華女將，學生籃球聯
賽球員的素人，更網羅藝人安心亞擔任教練一職，兼具球技、演技以及顏值，精彩可期。
「女孩上場2，開鏡大吉。」
手持香、祈求拍攝順利，客家電視台《女孩上場2》，劇組及製作團隊，1日舉行開鏡儀式
。
有別於第一季女子學生籃球員內容，《女孩上場2》，更著重探討女子職業球員，出社會
後面對生涯規畫，理想和現實的抉擇。
《女孩上場2》導演 吳宗叡：「第一季比較是在講述，打球開心還是開心打球，哪一個比
較重要，然後第二季我們把它拉在半職業聯盟，想要去探討女生運動員，尤其是籃球員，
在職業上遇到的困境跟挫折。」
客家電視台台長 向盛言：「其實以前大家想到客家，不然就是想到客家電視，先想到可
能是文化，可能是語言，不過其實女孩上場第一集的時候，第一季的時候，我們就帶動了
一個運動的風潮，那時候很多年輕人很喜歡，很多很熱烈地討論。」
「胸口。」
嚴格要求球員動作、霸氣十足，劇組還找來藝人安心亞，擔任球隊教練一角，戲中的安心
亞，在韓國已為一位名教練，卻因國籍問題無法任職於韓國國家隊，不氣餒的她，回臺訓
練選手，證明實力勝過國籍。
「我希望妳記得，籃球雖然是五人運動。」
演技難不倒她，反而是客語台詞才是最大挑戰。
演員 安心亞：「很想哭，就是，完全，那個音是每一個都跟臺語不一樣，然後我又是要
演一個霸氣的人，講話又不能太慢，然後聲音又要很宏亮，所以這幾天都沒有睡好。」
配合劇情發展，《女孩上場2》，12月中將遠赴韓國拍攝，並預計作品會在2024年4月播映
。
客台《女孩上場2》開鏡 關注球員生涯選擇【客家新聞20231001】影音：
杭州亞運正在如火如荼進行中，同樣是運動，客家電視台講述女籃題材的《女孩上場2》
，也在2023/10/01舉行開鏡，同時秀出卡司陣容，除了主演大多為，曾為中華女將，
學生籃球聯賽球員的素人，更網羅藝人安心亞擔任教練一職，兼具球技、演技以及顏值，
精彩可期。
https://youtu.be/FDmukXy41Vc
首部勇奪金鐘 客台《女孩上場2》熱血開拍
2023/12/02/客家新聞 Hakka News/記者羅安達/桃園報導/客家語四縣腔配音：許儷齡
https://www.hakkatv.org.tw/video/1701520396716757
客家電視台2021年戲劇《女孩上場》，講述一群熱愛籃球的女學生，追尋夢想的故事，播
出後受到年輕族群喜愛，這齣戲也獲得金鐘獎「戲劇節目編劇獎」的肯定，今年《女孩上
場2》在開鏡儀式後，目前正如火如荼地拍攝中，這齣戲網羅了，多位球員及素人演員外
，藝人安心亞更在劇中擔任教練一職。
新聞影音：https://youtu.be/DKbWTwqEoMs
《女孩上場2》安心亞練客語朋友越來越少，羅宏正臨時被Q前手翻
2023/12/02/車勢新聞/金詠情/https://www.carture.com.tw/others/article/28640
客家電視台《女孩上場》第二季於今年十月開拍，邀請媒體前往拍攝現場探班，第二季找
來安心亞、羅宏正加入球隊教練和領隊的行列，經過選秀、表現訓練的女籃球員楊晴、蔡
佳芸及韓國三星退役球員梁智英一起出席。
曾挑戰過臺語、越語的安心亞，認為客語和韓語都是一大挑戰，安心亞笑說：「這次的角
色真的是一大挑戰，有很多內心戲，還有語言上也是很大的挑戰，要練習客語還有韓文，
真的是快把我逼瘋。除了利用拍戲空檔練習客語外，也逼自己日常生活盡量都用客語，練
習到覺得朋友越來越少！朋友們還笑說：『你到底要與世隔絕到什麼時候！』。」
羅宏正則首次挑戰不論是造型上或個性上，都與自己相差很遠的角色，他將詮釋一個食品
業公子哥，穿著奇特又個性古怪，羅宏正表示：「最喜歡這個角色穿芭比粉紅色西裝，講
話動作又很多，但演得蠻開心的。」還有一幕臨時被導演要求現場前手翻！
延續第一季找真的球員來演戲，第二季也是經過一連串海選、表演課、體能課、客語課與
劇本練習等等訓練過程，培養出一支劇中安東食品所創立的「安東女籃隊」，由國泰女籃
退役球員楊晴、第一季楠鄉小隊的蔡佳芸來詮釋這個「將解散」的夕陽球隊之間的情感、
奮鬥、爭吵。延續第一季角色的蔡佳芸開玩笑說：「這一次的台詞比上次多了超過十倍，
情緒轉折每天都翻來覆去，壓力很大，但是表演得很過癮。」安心亞和蔡佳芸也透露導演
吳宗叡常在片場講冷笑話，還要求演員都要一人一句冷笑話，羅宏正表示安心亞後來也加
入冷笑話行列，一點都沒有架子，非常親切，讓他大開眼界。《女孩上場2》預計將在
2024年，客家電視台播出。
181cm美女籃球員「同框安心亞拍戲」 超狂家世遭起底：媽媽曾獲奧運銀牌
2023/12/02 16:28/自由時報/記者李紹綾/台北報導
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4508486
客家電視台2021年戲劇《女孩上場》播出後受到許多熱愛運動的年輕族群喜愛，也讓女子
籃球被看見，因此獲得當年金鐘獎「戲劇節目編劇獎」的肯定。《女孩上場》第二季找來
安心亞、羅宏正加入球隊教練和領隊的行列，劇組今（2日）在桃園取景，並開放媒體探
班，其中客串演出的南韓球員梁智英，外型亮眼受到媒體關注。
30歲的梁智英身高181公分，曾效力於南韓三星生命保險隊7年，目前退役4年於三星青少
年俱樂部擔任教練，她將首次的戲劇處女秀獻給《女孩上場2》，此次特別請假來台灣拍
攝4天，覺得劇組氣氛比想象中的輕鬆愉快，劇情也較貼近生活。
據悉，梁智英的媽媽曾獲南韓奧運銀牌，也在高雄普門國中擔任過教練，梁智英當時跟著
媽媽來台灣生活4年，所以基本的中文都能聽懂，直到高中才回南韓打籃球，她的親妹妹
現在也是職業籃球選手，可說是籃球世家。
安心亞扮冷血教練挑戰3聲道 羅宏正化身芭比粉紅球隊經理
2023/12/03 05:30/自由時報/記者李紹綾/台北報導
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1618615
安心亞、羅宏正主演客家電視台新戲《女孩上場2》，昨開放媒體探班。安心亞先前挑戰
過台語、越語，這回劇中除了國語還得說客語及韓語，一次挑戰兩種語言對她來說是破天
荒任務，接戲時她正在其他劇組拍戲，只能趁空檔趕緊練習客語，平常跟朋友講話也用客
語，但卻沒什麼人回應，還被嗆「到底要與世隔絕到什麼時候？」她不禁大嘆：「真的沒
人理我，朋友越來越少。」
在《女孩上場2》飾演冷血教練的安心亞，經常對球員破口大罵，劇中這些球員均為真正
的籃球選手，怕生的安心亞私下不太敢主動打招呼，但球員們一見她會主動叫「教練」，
很快拉近彼此距離。
說到「魔鬼場」，安心亞表示有場直播戲她要氣憤怒嗆酸民，原本設定講國語，沒想到開
拍前臨時收到指令，改全程說客語，且台詞足足一整頁，她只能拚命死背，壓力大到睡不
著，到了片場還獨自到空地練習飆罵，「我在想要怎麼吼比較有層次，盡量用丹田的力量
，回去後喉嚨有點乾乾的。」
羅宏正在劇中演出的球隊經理個性古怪、打扮奇異，「最喜歡這個角色穿芭比粉紅色西裝
，講話動作又很多，但演得滿開心的。」安心亞與羅宏正兩人首度合作，安心亞透露對羅
宏正的印象還停留在愛情偶像劇的型男帥哥，第一次碰面拍戲時他還很正經八百，然而一
拍戲就變了一個人，當時在酒吧拍攝慶祝球隊贏球的戲，羅宏正放超開，跳舞、扭屁股樣
樣來，安心亞因角色設定得要面無表情，直喊：「忍得很辛苦，很難演！」
延續第一季角色的蔡佳芸開玩笑說：「這一次的台詞，比上次多了超過10倍，情緒轉折
每天都翻來覆去，壓力很大，但是演的很過癮。」
《女孩上場2 》遠赴韓國拍攝 花絮搶先看
2023/12/19/客家新聞 Hakka News/記者錢薇如、蔡奕輝/韓國釜山
客家電視戲劇《女孩上場2》，正如火如荼的拍攝當中，劇組團隊遠赴韓國釜山拍攝，這
幾天剛好遇上寒流，演員安心亞及黃騰浩，頂著負4度的低溫趕拍，劇組這次更與釜山大
學的球員與教練進行合作拍攝，精彩的內容與火花，預計2024/04/01，就會和觀眾見面。
新聞影音：https://youtu.be/XHBqMtl91sQ
安心亞韓撂語尬戲池大韓 飆出釜山腔
2023/12/21 05:30/自由時報/記者李紹綾/釜山報導
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1621770
安心亞與客家電視台《女孩上場2》劇組赴釜山取景，19日至以女籃著名的釜山大學體育
館拍攝，邀請韓國演員池大韓、退役女籃球員梁智英演出。安心亞的韓文台詞多達13頁共
26面，由於只有7天可惡補語文，且韓語的音及捲舌音難度極高，讓她直呼：「超崩潰，
誰記得起來啦！」
安心亞表示，要先完成客語戲的部分，才能專心準備韓語，眼看只剩一星期，讓她壓力山
大，為此睡前狂聽翻譯錄的音檔，每天只睡5小時，連到了釜山也抓緊時間不斷請教韓籍
製片，結果她與池大韓對戲時，隨行翻譯一聽便問：「妳怎麼會有釜山腔？」讓眾人笑翻
。
安心亞曾因戲硬背台語、越南語，現在加上客語和韓語，大展語言天賦，結果連她自己都
嚇一跳：「我原本想大不了就一句一句錄，覺得自己不可能背得起來，雖然看韓劇會說一
些日常用語，像是『我很想你』這種，但是在《女孩上場2》台詞都是戰術。」
能在劇中說韓語非常開心，安心亞說：「跟老師（池大韓）對戲感覺自己進入韓劇裡面，
因為老師說什麼我都要回韓語的『是』，一講出來就驚覺，哇！我是韓劇裡面的人了。」
反應相當可愛。
池大韓笑喊和台灣有特別緣分
54歲池大韓演過《智異山》、《赤道》等作品，第一次參與台灣電視劇很感動，他透露34
年前曾到訪台灣，並到基隆、高雄等地旅遊，沒想到年過半百還有機會以特別演出的方式
與台灣結緣，「好像跟台灣有特別的緣分。」
問及安心亞的韓語說得如何？池大韓和梁智英大讚她口音就像真的韓國人，梁智英讚嘆：
「她拍戲時一直在練習，很厲害，講得很像韓國人。」池大韓表示，安心亞的外型是韓國
男生的菜，韓國男生們喜歡「清純佳人」型，安心亞聽到俏皮回說：「I am！」加上她韓
語發音又標準，有機會可以到韓國拍戲，讓安心亞開心到撒嬌回韓語的「謝謝」，還說如
果有機會合作韓國男演員，最想跟歐巴南柱赫合作。
黃騰浩3年沒戲拍「吃老本過活」 2023大翻身…響亮新頭銜曝光
2023/12/19 12:05/自由時報/記者李紹綾/釜山報導
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4525124
黃騰浩快閃釜山48小時，與安心亞拍攝客家電視台影集《女孩上場2》浪漫求婚戲，受訪
談及近況，他透露半年前成立公司「曼尼娛樂投資」，頭銜為董事長，主要從事開發影視
產業投資，被問及董事長的待遇？他表示公司仍在草創階段，員工約有10位，未來會慢慢
擴編，「我沒有祕書、司機，（董事長）只是一個抬頭，跟我平常生活沒有不一樣。」是
否會邀請安心亞拍戲？安心亞聽到立刻喊：「要吧！黃董。」黃騰浩則反問：「我們的交
情還不要嗎？」
黃騰浩談到，前幾年受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，手頭的案子不
是延宕就是取消，當時長達3年沒拍戲，沒工作、沒收入的日子，只能靠著老本過生活，
「那時候有點慌，不知下一步在哪。」他幾乎宅在家裡玩線上遊戲，看著銀行戶頭裡的數
字慢慢減少，坦言心裡難免會慌亂，「看我現在活好好的，就是有賺到錢，還好之前有存
一點錢，演員不就這樣，沒有工作就是吃自己。」形容現在的狀態為「餓不死。」他認為
演員需具備「會蹲」的特質，常自我喊話：「蹲越低，跳越高。」慶幸自己平常生活單純
，沒有太多物慾，賺來的錢都放在銀行定存，鮮少做投資用途。
至於為何想朝幕後發展？黃騰浩說：「我們都很喜歡影視產業、電影，很想要拍到一部好
作品，很多製作公司要成案，可能會仰賴政府單位或文化部，成立這家公司，主要是針對
一些優良的故事及劇本，與投資人做媒合，那時的初衷是這樣，但我主業還是演員。」他
出道前為髮型師，進入演藝圈拍戲16年，看過不少幕前幕後的辛苦，「剛好有這個機會，
有很多可以媒合的商業行號，公司會評估項目是否可行、也會幫項目尋求資金，找到我自
己也會投。」
頂著藝人光環容易找資金？黃騰浩表示不會，主要還是看企劃、未來的潛力及投資回報是
否如預期，「大部分投資電影的人，都覺得不要賠就好，我們也想要去尋找好的作品，讓
各個投資人知道更多的產業，而不是投進去、拿錢。」他感謝幾個有力的長輩幫助，讓他
在尋找資金的路上，沒有碰壁太多次，笑著強調：「我沒有sugar daddy。」
客家電視台2024年將推出的《女孩上場2》不僅找來入圍今年金鐘獎影后的安心亞、羅宏
正、黃騰浩、南韓退役女籃球員梁智英加入，還特地邀請到南韓知名演技派演員池大韓特
別演出，由他詮釋勇闖韓國體壇，當韓國國家代表隊女籃球員的安心亞的教練，開啟台灣
與韓國影視和女籃的另類合作。安心亞與池大韓兩人在南韓以女籃著名的釜山大學體育館
裡拍攝客家電視台《女孩上場2》。以《智異山》《赤道》聞名的池大韓，對於第一次演
出台灣電視劇表示很感動，原來是他20歲時就曾到訪台灣的基隆和高雄旅遊，沒想到今年
54歲還有機會以參與特別演出的方式與台灣結緣，他形容「好像跟台灣有特別的緣份」。
池大韓表示「第一次遇到台灣導演，雖然長得很男性化，但心跟女生一樣細膩，他會講很
多細節、情緒的表現， 覺得很感動也很神奇，雖然我們之間有翻譯，但導演講中文的時
候，即便聽不懂，但卻能感覺得到導演想說什麼，就像跨越了語言的障礙一樣。」
安心亞與黃騰浩兩人為拍攝客家電視台《女孩上場2》在南韓釜山著名的甘川洞文化村拍
攝戀愛時期的回憶戲，頂著-4度的低溫，黃騰浩在遊客眾多的甘川洞對山吶喊「我要結婚
了！」與安心亞談著急凍的戀愛。媒體探班時黃騰浩穿著單薄的3件衣服，在寒冬中表現
被安心亞求婚場面的感動，實際上他透露自己冷到身體無法控制地顫抖，他笑說：「戲服
當初定裝就是希望以畫面好看為主，沒想到遇到寒流，冷到不行，離失溫就差一點。」並
表示自己回到飯店就立刻沖了一小時的熱水澡。安心亞笑談他們對戲時，正在感動的求婚
，沒想到黃騰浩全身狂抖，讓安心亞不小心笑出來，導致NG。黃騰浩在釜山快閃48小時殺
青就將回台，他表示相當遺憾沒有品嘗到當地美食，只吃到酒店附近的豬肉湯飯，對釜山
的印象是「釜山影展」，原本疫情前有機會參訪，可惜當時沒有去成，《女孩上場2》的
拍攝成為他們的第一次。
《女孩上場2》證明自己，成為自己。
2024/04/01起，週一～週二22:00，
客家電視台Hakka TV（有線電視、MOD：17ch｜數位無線：12ch）首播。
撰文：洪德（製作人）。文字內容資訊來源：《公視之友月刊》2024年三月號，No.309，
封面故事。
https://friends.pts.org.tw/message_list.php
2021年《女孩上場》在春天上映後，在網路與OTT每集都有超過三十萬的點閱率，獲得相
當優異的成績，同年，也獲得金鐘獎最佳編劇獎的肯定。2024年《女孩上場2》延續著第
一季的角色與故事精神，無論是規格、場面都將大大提升，這也是客家電視台開台以來第
一個續作的IP，相當令人期待。
打職業隊還能像以前那樣熱血嗎？
第一季的《女孩上場》講述一個高中生乙組球隊要挑戰甲組的勵志故事，球員們青春無敵
，有眼淚有汗水，有針鋒相對的師徒緣，有破冰重圓的姊妹情，成長的路上，辯證著「為
了快樂打球，還是打贏球才會快樂」的主題。
第二季的《女孩上場》告別了羞澀的青春年少，直接跳到職業隊的職場生涯，當打球是為
了維生，成為可以養活自己、甚至養活家人的工作，原本一輩子只會打球的球員們，還能
像過去學生時期那樣，熱血打籃球嗎？在臺灣，一個職業球員的養成，幾乎是犧牲了國中
高中大學的課業與交友，把青春都投注在日復一日的枯燥訓練上面，每天幾百球、幾百球
的投，幾萬步、幾萬步的跑，才有可能在同輩中，脫穎而出，被球團選中。
在苦練及高壓下打球，還勵志嗎？
球技有了，還不夠，當你從一個菜鳥球員，每一場僅僅只有3分鐘、5分鐘的上場時間，沒
有什麼持球機會，可是，你也只有這些機會，決定了你這十年的付出是否夠格繼續留在場
上，打球，還勵志嗎？
尤其，當打籃球不僅僅是一個工作，而是一個國家任務時，一個球員的每一次上場、每一
次投球，你的一舉一動和成敗都將有球迷跟國人在網路上品頭論足，甚至還會有匿名訊息
和電話打來人身攻擊。這時候，到底籃球對一個球員的意義是什麼？
《女孩上場2》不是想像中的小蝦米對抗大鯨魚，也不是傳統運動片的菜鳥往前衝的勵志
熱血，而是往下挖掘，一位職業隊球員，一位中華隊球員如何面對球場壓力。要成為一個
頂尖的球員，不只球技過人，還需要強大的心理素質，才能夠迎接一波又一波的挑戰，非
人的挑戰。
選手演員的演技和身手，敬請期待
因為加入了中華隊的元素，第二季將以一場臺韓國際賽事作為全劇的高潮，劇組也特別到
釜山取景，並邀請五位南韓職業隊球員參與拍攝、韓國演員池大韓擔任教練，擔任教練的
安心亞也將大秀韓語。
在演員選拔上，第二季延續了第一季海選球員的方式，並展開八個月的演員訓練與三個月
的客語訓練。值得注意的是，這次全隊演員有將近一半出身職業隊，甚至是中華隊的選手
，陣容十分驚人，他們的表演與身手絕對會是今年臺灣戲劇的最大亮點。
客家電視台的節目《福氣來了》第十四集EP14，2024/03/26(二)16:00首播，普遍級R0+。
主持人：鍾依芹。受訪者：《女孩上場》第二季的演員羅宏正、楊晴
該集完整影片：https://youtu.be/ojG4S_oBp1k