1.媒體來源: 自由時報
2.記者署名:
記者蔡清華、方志賢
3.完整新聞標題:
和林昀儒同團摘銀／桌球國手 左訓廁所偷拍女師
4.完整新聞內文:
被桌壇稱為削球一哥的二十三歲桌球國手陳君翔，去年在左營國家訓練中心集訓時，在左
訓中心身障廁所偷裝針孔偷拍神器，一名女教師私密影像遭入鏡，陳男坦承出於好奇犯案
，因被害人堅持提告，橋頭地院依無故竊錄他人非公開活動及身體隱私部位罪判刑二月，
緩刑二年，但一年內應提供六十小時義務勞務。
陳君翔 桌壇稱為削球一哥
左營國家訓練中心昨表示，事發後中心依規定要求辦理退訓，陳男已離開左訓中心。
判決指出，陳君翔去年六月廿一日，在左營國家訓練中心球類館東門旁一樓身障廁所內，
偷裝具有錄影功能的充電器造型針孔攝影機（含記憶卡一張）。
陳判2月緩刑2年 被退訓
當天下午一名女教師進入，被拍到隱私部位，被害人並未察覺異樣，直至同日下午五點十
二分許，一名男教練如廁察覺有異，發現有針孔攝影機，取下後交由該中心人員報警處理
。
檢警查出僅一女子如廁被攝入，調閱監視器發現陳男可疑，通知到案說明，警詢時他否認
犯行，法院審理時才坦承出於好奇犯案，並表達願意致歉及賠償損害，不過，被害女師不
願和解，堅持提告。橋頭地院依無故竊錄他人非公開活動及身體隱私部位罪判刑，可上訴
。
犯案稱一時好奇 女師堅持提告
多次入選十五歲及十八歲組國手的陳君翔，二○一四年亞青桌球賽和現任台灣一哥林昀儒
、黎昕陽聯手摘下十五歲組男子團體銀牌。
二○一七年亞青賽，陳君翔再度和林昀儒、馮翊新等新生代好手聯手，在八強賽以三：二
力退勁敵日本隊，奪下十八歲組男子團體銅牌。其中陳君翔在決勝第五點逆轉擊敗目前世
界排名二十六的日本名將宇田幸矢，堪稱生涯代表作。
數度和成人國手擦身而過的陳君翔，也在二○一九年撂倒現役國手葉致緯，初嘗國手滋味
，也是繼二○○八年的葉建宏之後，再度有男子削球選手進入國手榜。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://news.ltn.com.tw/news/society/paper/1529493
6.備註:
2016第一次青少年桌球國手選拔賽 男子組 0131(6)陳君翔vs林昀儒
https://youtu.be/Iu7RipbcXYA