客家人裡面有些族群長期跟閩南人混居
到最後雖然傳統還是保留不少
但是已經多代都習慣講閩南語
甚至有些都忘掉自己是客家人
這些客家人知道自己原來是客家後
會把閩南語當成自己的一部分
還是會積極尋根復興客家話？
作者: EEzionT 2020-10-24 00:21:00
不會 太難學 客家話用的機會又少 除非長輩會講 以上是我的猜想
作者:
wwewcwwwf (桃園å³å½¥ç¥–)
2020-10-24 00:22:00問美濃人阿 不知講啥客家話
作者: EEzionT 2020-10-24 00:24:00
美濃人又不是閩化客家人 專有名詞 福佬客 最早的研究起於彰化員林等地 恆春半島也有 蔡英文就是雖然他也沒閩化啦
像我們家說漂亮是說"按槍"，但我美濃朋友是說"按孬"，然後苗栗的朋友是說"按ㄌㄧㄤ"
不過我是泰國華僑啦，什麼四縣海風陸風也不懂，人家問一律回答我們家是從廣東梅縣來的
作者: EEzionT 2020-10-24 00:29:00
jia大姓什麼可透漏嗎 我媽他媽家200多年前也是梅縣來的
作者: heyd (heyd) 2020-10-24 00:30:00
又用不到 而且聽說不同腔也難以溝通
作者: EEzionT 2020-10-24 00:31:00
閩南語也很多腔啊 只是來台灣漳泉混合了 客家就沒有 應該是人不夠多
作者: heyd (heyd) 2020-10-24 00:32:00
客家話是孤島效應 台語各腔大致還能聽懂
作者: heyd (heyd) 2020-10-24 00:34:00
語言孤島 更正
作者:
c62460 (啾)
2020-10-24 00:34:00學客家話
就客家大姓呀，每次清明掃墓桃園最多人的那個家族，不過我們家跟那家族沒關係
作者:
well0103 (Texas Flood)
2020-10-24 00:38:00客家話腔調不是在多，而是有的腔根本無法溝通有的可以互通，有的就不行，會差很多
作者:
losewind (錯的時間對的人)
2020-10-24 00:39:00其實三山國王廟多客家人，很多人不知道自己是客家人
不過比起客家話，在台灣"軍話"才真的要絕種了，軍話就是混合閩南語、廣東話、客語的語言，因為只剩桃園新屋的某戶人家會說，這語言又容易受到周遭方言影響，聽到還是以為在說客家話呢！
作者: EEzionT 2020-10-24 00:41:00
沒聽過軍話欸 長知識了
作者: alex00089 2020-10-24 00:43:00
老人都不講了
作者:
hot11527 (Henry)
2020-10-24 01:44:00我屏東客家人，搬來台南住，客語早不會講了，甚至家裡講國語比較多，連台語都講不輪轉
作者:
todao (心裡有數)
2020-10-24 02:43:00h大正解，這時代「華化客家人」才真的多，閩化客家人是上一代的事了台灣不分族群早就被華化了