[問卦] 雅琴看世界

作者: marsonele (marsonele)   2020-04-14 13:45:35
前幾天在臉書某開放社群
有人提出張雅琴的英文 文法錯誤太多 播報新聞貽笑大方
為此 特地去找來看
肥宅我英文也沒多好 英文如何我聽不出來
不過 我覺得有一個英文頻道播報台灣的狀況
比起透過BBC CNN都是篩選過才播報 外國人知道得有限
有一個英文頻道 我們想播什麼就播什麼 還不錯
而且 雅琴看世界 已聲明是她張雅琴個人的想法
也沒有代表性問題
好了
我說完了 肥宅我英文不好
英文問題有人要解答一下嗎?
作者: frommr (流浪漢)   2019-04-14 13:45:00
樓下屁眼看世界
作者: shevchen (麻繩提豆腐)   2020-04-14 13:46:00
五樓露出馬眼看甲甲屁眼
作者: xm3k0828 (xm3k0828)   2020-04-14 13:46:00
我都用馬眼看世界
作者: kent (老肥宅)   2020-04-14 13:46:00
作者: VVizZ (我很窮)   2020-04-14 13:46:00
我屁眼看世界
作者: King5566 (王者56)   2020-04-14 13:46:00
五樓都看雅琴姊尻
作者: koolnatto (南港霍建華)   2020-04-14 13:46:00
她的英文根本屌虐大部分酸她的人
作者: eunhailoveu (4everloveEunha)   2020-04-14 13:47:00
至少多少能有機會讓外國人看到這才是重點 文法的問題再說
作者: VVizZ (我很窮)   2020-04-14 13:48:00
她留學美國的應該還可以吧 還做過蘇聯匪情研究又不是外交辭令大家看得懂就好不過她講台灣人不是塑膠做的歪國人大概看不懂XDD
作者: bire (異鄉遊子...)   2020-04-14 13:49:00
聽得懂她在說甚麼不就達成目的了嗎?? 酸文法是怎麼回事?
作者: jorden (William)   2020-04-14 13:49:00
台灣一堆口說英語掉漆的 指揮鍵盤挑英文文法
作者: amingfirst (阿名)   2020-04-14 13:49:00
台灣人又在對自己人嚴格 笑死 那些酸的人叫他講個英文都不敢講啊 Errrrrrr
作者: VVizZ (我很窮)   2020-04-14 13:51:00
川普推特都還會拼錯字 文法根本沒人在屌的 只有賣參考書跟補習班很在意不是本身雙語環境底下學的 基本上都有台式文法直翻的問題那其實也蠻正常的
作者: s891510 (星空之眼)   2020-04-14 13:57:00
只要意思有到 文法不用太care 就像歪國人說中文時你也不會太注重他的音調甚麼的 意思到了雙方都懂就能溝通口語可以這樣 但在正式書函上就另外一回事了
作者: starfish1987 (小星星)   2020-04-14 13:59:00
台式英文啊!有道地特色啊!跟星國一樣聽的懂就好了啊!我們講中文也沒在管文法啊
作者: qazwsx1029 (阿昇)   2020-04-14 14:09:00
文法算那根蔥
作者: keirto (keir)   2020-04-14 14:19:00
taiwan is not made of plastic~
作者: Howard61313 (好餓)   2020-04-14 14:31:00
她英文有多好我不知道,但總之比譚德塞流利
作者: KUMA2016   2020-04-14 14:38:00
在那挑剔的人要不要自己試試看XD
作者: liao511720 (豆漿)   2020-04-14 14:47:00
語言是溝通的工具不是考試的工具

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com