Re: [新聞] 要台灣別再稱武漢肺炎! 蔡正元搬「國際

作者: macbook12 (12吋蘋果)   2020-02-24 16:10:12
COVID 2019全名不是如下:
China Outbreak Virus In December 2019
所以中文直接翻譯就是2019年12月在中國發生產出的病毒,
簡稱中國病毒,
所以稱武漢肺炎其實還比較好,至少是武漢這個地方,
而不是COVID說的全中國啊。
這次弟弟又調皮了....
※ 引述《magecanby (magecanby)》之銘言:
: 快新聞/要台灣別再稱武漢肺炎!
: 蔡正元搬「國際法秩序」:口頭上爽一下,麻煩可不只一下
: (民視新聞網/綜合報導)
: 中國武漢市2019年12月起爆發肺炎疫情,並擴散中國各省市及世界各國,日韓疫情嚴峻,
: 世衛2月11日將其定名為COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)。前立委蔡正元昨(22)日在
: 微博搬出「國際法秩序」發文表示,台灣想參加WHO的活動可能要先尊重WHO的決定,這些
: 違反WHO命令的言論總是會成為不守WHO規定的證據,更成為台灣參加WHO活動的障礙。
: 中央流行疫情指揮中心日前表示,有關武漢肺炎之正式疾病名稱,為與WHO公布之國際資
: 訊接軌,並使民眾方便理解,由新型冠狀病毒(2019-nCoV)所引起之肺炎正式稱呼為「C
: OVID-19」,簡稱為「武漢肺炎」。
: 前立委蔡正元22日在微博發文表示,台灣很多人對國際法秩序不太理解,但是想多參與國
: 際活動就必須先瞭解國際法秩序,國際法秩序是由許多國際法和國際組織的判決和命令所
: 組成。
: 他強調,台灣想參加WHO的活動可能要先尊重WHO的決定,WHO已決定把武漢肺炎定名為COV
: ID,不妨像SARS一樣,台灣所有人都跟著稱COVID,不要再稱為武漢肺炎。
: 蔡正元強調,「有綠色大官倖倖然的說不稱武漢肺炎,難道要稱中國肺炎,這些違反WHO
: 命令的言論總是會成為不守WHO規定的證據,更成為台灣參加WHO活動的障礙。」他在文末
: 直言:「口頭上爽一下,麻煩可不只一下,國際法秩序是什麼,台灣的官員可能要唸一唸
: 。」
: https://reurl.cc/e5jl6M
: 國民黨水準正常發揮
:

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com