1.媒體來源:
中央日報
2.記者署名
韓英惠 記者
3.完整新聞標題:
特朗普發推特隔空喊話金正恩“見面談”
4.完整新聞內文:
美國總統特朗普11月17日(當地時間)表示，“我是唯一能把你(朝鮮國務委員長金正恩)帶
到你該去的地方的人”。
特朗普總統當日發推特寫道，“你要趕快行動起來，我們需要達成協議。不久後見”！敦
促金委員長迅速采取行動，預告第三次朝美首腦會談即將舉行。
特朗普總統轉發美國有線電視台主持人格拉漢姆·萊傑(音，Graham Ledger)表示朝鮮將前
副總統喬·拜登稱為“瘋狗”的推特並寫道，“委員長(金正恩委員長)，喬·拜登可能會
打瞌睡，行動遲緩，但他不是瘋狗(rabid dog)，他(拜登前副總統)比瘋狗要強一些”。特
朗普在此使用了“瞌睡(sleepy)”這個詞，延續一貫打趣拜登前副總統是“瞌睡蟲喬(
sleepy Joe)”的做法。也就是說，特朗普總統有意利用朝鮮對前副總統拜登的指責來向朝
鮮傳達信息。
在此之前，朝鮮通過朝中社指責美國前副總統拜登，稱“對待瘋狗，就應該儘快下棍子”
。朝中社表示，任何敢於觸動金委員長的人，都會遭到懲罰，表示“一條瘋狗又開始狂吠
不止”，“連做人最基本的樣子都分毫沒有”。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=194095
6.備註: