1.媒體來源:
iThome
2.完整新聞標題:
AI試圖挑戰更複雜的卡牌遊戲，不僅要學會合作還要推理對手意圖
3.完整新聞內文:
最近研究人員試圖用更複雜的卡牌遊戲花火 （Hanabi）來進行AI研究，該遊戲不僅需要
AI程式共同合作，還需要推斷對手的意圖，這對AI系統而言，是另一個全新且困難的挑戰
https://i.imgur.com/l8SPNDA.png
過去AI領域的研究人員常用能夠體現真實世界問題的遊戲，來研究AI系統，像是蒙特祖馬
的復仇（Montezuma's Revenge）、陷阱（Pitfall），以及圍棋等，讓AI學會問題解決的
能力，而近日Google Brain和其子公司DeepMind的研究人員，聯手用更複雜的卡牌遊戲花
火 （Hanabi）來進行AI研究，為AI研究翻開新的一頁，該卡牌遊戲需要2～5個玩家共同
合作，此外，還需要推斷對手的意圖，這對AI系統而言，是另一個全新且困難的挑戰，目
前研究結果顯示還有很大的進步空間，研究團隊近日將研究成果發表成論文，為了促進未
來相關的研究，也開源釋出花火學習環境和實驗框架。
研究團隊認為，人類的社會是由許多不同的人所組成，複雜的互動模式在人類生活中，扮
演關鍵的角色，因此，必須要讓AI程式學會有效地與其他程式合作的能力，尤其是與人類
合作，有別於2個玩家互相對抗的博弈遊戲，花火遊戲並非建立在平等、獨立的遊戲策略
，花火遊戲的玩家策略是建立在隊友的整體策略上。
在花火卡牌遊戲中，總共含有55張花火牌，包含紅、黃、藍、綠、白色和彩色的花色和1
～5的數字，遊戲一開始，每位玩家會有5張牌，玩家持牌時必須將牌面背向自己，因此每
位玩家都可以看到其他玩家的牌，但是不能看到自己的牌，每一回合玩家必須從以下3個
動作擇一來行動，分別是提供資訊、棄牌和打牌，也就是玩家可以選擇提供花色或是數字
牌的位置資訊，或是丟棄一張持牌，或是打出牌面上沒有出現過花色的牌、出現過花色下
一個數字的牌，遊戲是輪流回合制，直到所有牌用完就是最後一回合，該遊戲在2013年獲
得德國遊戲大獎。
遊戲最終的目標是要獲得最高分，為了成功拿到高分，玩家之間必須互相合作來揭露資訊
，但是，在遊戲規則下，互相提供資訊的次數是有限制的，因此，無法完全解開每個玩家
對自己手牌的不確定性，不能單靠互相提供資訊來獲取高分，為了克服這個限制，每回合
每個玩家選擇採取的行動就暗示了額外資訊，也因此，每位玩家不僅要合作，還得推斷對
方的意圖。
花火存在不對等的資訊特性，造成處理AI演算法複雜度的維度具有挑戰性，每個玩家對特
定訊號的反應仰賴其他一樣訊號的情況，由於這樣的相互關係，強化學習中單一動作的探
索技術，因為忽略了整體的影響，而會錯誤估計程式的有效性。
研究團隊用Python和C++打造花火學習環境（Hanabi Learning Environment）介面，該學
習環境包含兩項挑戰，一個是在沒有其他AI玩家的幫忙下，自己在玩遊戲的過程學習，找
出最佳的聯合策略，來得到最高分，另一個則是透過特定組成的團隊，來測試並訓練AI玩
家與其他AI玩家，或是人類玩家一起玩遊戲的能力。
研究實驗中，研究團隊利用強化學習演算法搭配深度神經網路，來檢驗AI模型，並用幾個
手動編寫規則的花火遊戲機器人來對照，AI玩家在自我完成遊戲的設定下，目前開發的演
算法表現，還遠遠不及手動編寫規則的機器人，而與其他AI玩家一起合作的設定下，AI玩
家之間也完全無法合作，研究團隊指出，花火遊戲的玩家之間不僅要溝通，還需要具備推
理的能力，才能合作，這項研究顯示上述兩項挑戰的設定，還有很大的進步空間，期望未
來用更進階的技術，理解如何開發擁有類似人類心智的AI程式代理人。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ithome.com.tw/news/128633