Re: [問卦] 用原文書到底是不是假掰

作者: asity   2019-01-01 10:24:01
同感
要看最新知識看paper就好
甚至現在這個時代paper可能跟不上網路資訊
(我指文組)
教科書用原文一來是不接地氣
二來是無法傳達預設的背景知識
那為什麼愛用
我覺得只是老師的信仰
還有表現自己很厲害
因為很多不認真的教授
根本看不懂最新的paper
連新聞也不關注 跟不上這樣世界
抱著原文書可以顯示自己比較厲害
可以支持自己不關心台灣的現實
因為教科書沒寫嘛
結果害大學生花冤枉錢
作者: syura945 (○~)   2019-01-01 10:28:00
不過中文翻譯會亂翻 有原文對照會比較好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com