Kolas提告風波 法扶：建議原民會設資力限制門檻
2018-10-09 16:14聯合報 記者賴佩璇╱即時報導
行政院發言人Kolas Yotaka（谷辣斯．尤達卡）提告曾於法律扶助基金會服務的律師陳采
邑，卻因原住民身分擁有免費法律資源，引發爭議。法扶今指出，以保障弱勢民眾訴訟平
等權而成立，而為保障原住民族權益，本會另與原住民族委員會簽訂行政契約約定提供協
助且不審查資力。執行長周漢威表示，已建議原民會增設「資力限制門檻」，但與原基法
精神相關案件不受此限。
周漢威表示，台北市法扶分會協助以申請人（單人，不分原住民身分與否）每月可處分收
入未達2萬8千元為門檻，因此建議原民會調整一般刑、民事案件為每月4萬2千元至5萬6千
元，至於與《原住民族基本法》相關之文化保留衝突、傳統領域相關案件，即不設限制門
檻，此標準全國原民皆適用。
法扶表示，除依據《法律扶助法》提供一般所謂經濟弱勢的「無資力者」法律扶助外，也
接受其他行政機關委託，辦理專案法律扶助事務。而依原住民族基本法第30條規定，政府
處理原住民族事務、制定法律或實施司法與行政救濟程序、公證、調解、仲裁或類似程序
，應尊重原住民族之族語、傳統習俗、文化及價值觀，保障其合法權益，原住民有不諳國
語者，應由通曉其族語之人為傳譯。
故為保障原住民族權益，提供必要的法律協助。原住民族委員會自102年3月21日以行政委
託方式委託本會辦理「原住民族法律扶助專案」，同年度4月1日起正式啟動。
原民專案開辦後，本會即發現部份案件申請人全戶資力已超出本會無資力認定標準甚多，
依申請人經濟狀況，應足以自行聘任律師進行訴訟。故於雙方業務聯繫會議上，本會曾建
議就一般民、刑事案件，於專案中是否應增設「資力限制門檻」。
經原民會考量原住民親屬多數居住於同一戶籍，通常家戶人口數較多，申請人欲備齊全戶
資力資料，有其困難，又原住民若居於原鄉或偏遠地區，為申請全戶財產所得清單，尚要
耗費大筆交通成本與時間，進而影響原住民申請意願，為便利原住民申請法律扶助，降低
申請、審查作業之負擔，原民會於102年12月13日以行政院原住民族委員會原民衛字第
10200673382號函令修正《原住民族委員會法律扶助要點》明訂不審查個人及全戶資力狀
況。
法扶指出，近日有關行政院發言人Kolas Yotaka（谷辣斯．尤達卡）來會申請原民專案法
律扶助，本會是依據《原住民族委員會法律扶助要點》及行政委託契約之約定，提供專案
扶助。
考量原民專案設立目的，是基於原住民族基本法第30條，為了保障原住民族族語、傳統習
俗、文化及價值觀，因此，就原住民涉及非與傳統習俗、文化及價值觀有關之一般民、刑
事案件，是否應加設資力門檻？本會已向原民會提出具體建議，未來將視委託單位政策決
定，而為相應調整。
https://udn.com/news/story/6656/3412580
5.備註:
各位原住民朋友看清楚囉
以後你們如果申請不到法扶 請去找行政院發言人踹共