如題
以前曾經有飯店打來系上 說有個活動想徵幾個日文系學生 來替日本客人做導引路線的工
作 從10點到8點 時薪120 附晚餐
我跟幾個同學就接下這份工作 反正只是導引路線 不需要複雜的對話
到了現場才知是日本獅子會跟台灣獅子會辦活動
飯店主管也說只要幫日本貴賓帶到定位 不要迷路就好
開始帶雙方到餐廳吃飯敘舊都沒問題 後來中途來到演講廳
飯店主管突然丟下ㄧ句"把在台上演講的人說的話 立即翻譯給日本貴賓聽" 就跑走了 跑
走了 跑走了
而且台上的人是連續講話不間斷的 想當然爾 我跟同學立刻爆死 實在是一段不堪回首的
回憶
各位有沒有類似的經驗呢？