※ 引述《Kitakami (北上)》之銘言：
: 大谷翔平終於敲安 打擊率突破1成
: 飽受外界批評的天使隊「投打二刀流」大谷翔平，今天在與響尾蛇的熱身賽中擔任先發第
: 8棒指定打擊，之前已經連13打席沒有敲安打的大谷，此戰6局下終於敲出中外野安打，結
: 束連15打席未敲安的窘境，終場以6比5獲勝。
: 天使總教練索夏(Mike Scioscia)表示，感覺大谷的打擊狀況越來越好，也樂見左打的他勇
: 於面對左投，這也是球隊最想要看到的，打者必須要把球跟進來一點，而他今天打擊的時
: 候做到了，他說：「我認為今天做了些不錯的揮棒。」
: 大谷是今年最受到矚目的選手，也因此無論投、打都是外界關注焦點，今天2局下面對響尾
: 蛇先發投手雷伊(Robbie Ray)在一、二壘有人情況下，擊出一壘方向滾地球出局，幫助隊
: 友推進，但天使此局勢靠著滿壘獲得保送擠回第1分。
: 3局下第2打席，他在2出局、一、三有人時上場，擊出二壘方向滾地球出局，無法幫助球隊
: 得分，而6局下1出局時，大谷第3度上場面對中繼投手波戈(Colin Poche)，敲出中外野安
: 打，8局下最後打席則是擊出一壘滾地球。目前他在春訓的打擊率僅1成07。
: 此戰響尾蛇隊日籍投手平野佳壽在第5局登板，投1局被天使第4棒柯薩特(Zack Cozart)敲
: 陽春砲失1分，無緣對決大谷，春訓防禦率高達7.71，他已經連續3戰挨轟。(賴德剛／綜
: 合報導)
: 蘋果即時新聞
: https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180321/1318869
: