[問卦] "小確幸"不就等於"知足常樂"? Zcould PTT批踢踢實業坊

作者: Zcould (夜火千影) 2018-01-31 10:42:30

小確幸這個詞流行了幾年，本來是個中性詞彙，
但後來演變成帶有"不求上進""安於現狀"的負面含意。
忽然想到，小時露老師有教大家要"知足常樂"
這個詞從來都是正面含意。
仔細思考"小確幸"的內容，跟"知足常樂"完全一樣啊!
小確幸就等於知足常樂啊!
這樣理解有誤嗎?

作者: z1231002 (300) 2018-01-31 10:43:00

我同學26k昨晚吃了3k牛排跟我說小確幸

作者: Nakata0911 (夏亞　阿茲納布 ) 2018-01-31 10:43:00

被中國螂性帶壞的

作者: easyfish (easyfish) 2018-01-31 10:43:00

哪有一樣

作者: twpost (我的偏見) 2018-01-31 10:43:00

乖乖吃飯不要反

作者: FranKang (最强の拳) 2018-01-31 10:47:00

看看12月手機銷量前三名就知道什麼是小確幸啦每個都靠邀22K，每個花起錢來都是2200K

作者: osuki ( ) 2018-01-31 10:47:00

極簡生活=窮

作者: dou0228 (7777) 2018-01-31 10:48:00

因為沒辦法有大確幸，只好講小確幸

作者: Nakata0911 (夏亞　阿茲納布 ) 2018-01-31 10:48:00

一年一定要出國三次以上

作者: ott (ott) 2018-01-31 10:49:00

http://disp.cc/b/18-6h2t ([轉錄] 小さいけれど確かな幸せ -

作者: MJdavid (我剛出社會) 2018-01-31 10:49:00

「小確幸」其實就是美化過後的「苦中作樂」、「窮開心」

作者: mnhyuiop (魔力紅) 2018-01-31 10:50:00

不求上進=安於現狀=知足常樂?中文很差嗎?

作者: hypeng (獅子雲) 2018-01-31 10:53:00

小確幸本意是"小而確切的幸福"，是提醒大家要珍惜，知足常樂是指你能夠感覺"足夠"，你就容易感到快樂。兩個指的東西類似但不同

作者: ott (ott) 2018-01-31 10:55:00

http://disp.cc/b/18-8UB7 ([自動轉寄] [正妹] 文湖線小確幸

作者: hypeng (獅子雲) 2018-01-31 10:55:00

重點是都跟"不求上進"完全沒有關係，一個人可以同時珍惜生活中現有的幸福，並繼續學習和追求其他東西，只可惜這些詞都被污名化了。

作者: ott (ott) 2018-01-31 10:57:00

小確幸一辭是來自日本前好幾年當時文青的用語

作者: a176893 2018-01-31 11:08:00

不就是就中國的「佛性青年」嗎

作者: shengyeh (shengyeh) 2018-01-31 11:16:00

你覺得滿足當然可以繼續學習但是動力絕對輸飢渴的人這不能說汙名化這就是一個社會富裕後的現象阿

作者: victorly (七號) 2018-01-31 11:27:00

會被污名化是因為要你這麼想的都是正在壓榨你的人

繼續閱讀