米納喪 空幫襪
昨天有人問我
愛波毀嗎
第一時間聽成
要補血嗎
想說他在講三小
所以來問
補血 補貨
兩個台語要怎麼分辨
真心發問 謝謝大家
作者: bibico0206 (卜鼻卜) 2017-01-24 18:21:00
先補血
作者: ilovecim (煞氣的老屁孩) 2017-01-24 18:21:00
補血回魔
作者:
bigcho (bigo)
2018-01-24 18:22:00重輕音
作者:
bigcho (bigo)
2018-01-24 18:23:00會 毀
作者: hokksapp (北海道札幌) 2018-01-24 18:23:00
音調根本不同
作者:
serding (累緊地們)
2018-01-24 18:23:00你這個要不是他講錯 就是你真。木耳
血的發音比較短促另外從語境也可以判斷哪個字是比較合理的
hueh 跟 hue3的差別 其實會台語的人一定分得出來 會有這個問題 應該是你的臺語不好
血:huih/hueh 貨:her/he/hue/huainn
作者:
cloudstr (ハートレス)
2018-01-24 18:28:00這個連我這個發音白痴都聽的出來 你是不是在反串
作者:
chinnez (稜靘)
2018-01-24 18:29:00血不是唸ㄏㄧㄝˋ嗎？
作者:
johnny (johnny)
2018-01-24 18:30:00你聽力很差
作者:
piliwu (Love Ciroc!)
2018-01-24 18:35:00差非常多 完全不同調
作者:
CCY0927 (只是個暱稱罷了)
2018-01-24 18:41:00作者: LDY97 (1/2mv^2) 2018-01-24 18:45:00
上揚 跟下去