VOA
川普強調硬實力宣布軍費大增一成
2017年3月17日01:44
黎堡
華盛頓—
美國川普行政當局正式提出大幅度增加國防開支，
開始它所稱的重建美國武裝部隊的計劃。
白宮星期四宣布了2018財政年度的聯邦政府預算藍圖，其中包括將國防部的基本預算定為5740億美元，在2017財年的水平上提升10%，總體國防預算比上年增長540億美元。白宮稱這是美國歷史上國防預算增長最多的幾項年度預算之一。
這份預算指南提出擴大美國海軍的艦隊規模，扭轉陸軍人員遞減的趨勢，為建立一支更大、更有實力、更有殺傷力的聯合作戰部隊鋪路。
白宮預算辦公室主任馬瓦尼星期三在解釋這份預算指南時說，
這份新預算藍圖向美國的盟友和潛在對手發出一個信息，
川普政府是一個強力政府。
注重硬實力
為了支付軍費大增同時避免增加聯邦政府的總開支，
川普政府打算大規模削減其他政府部門的開支，
包括將國務院和國際援助經費大減101億美元。
馬瓦尼直言不諱地說，這是一份體現“硬實力”而不是“軟實力”的預算。
美國國會兩大政黨一些議員批評白宮的這份預算指南，
稱提高國際援助有利於增強美國的軟實力，
降低美國硬實力所承受的負擔。
川普總統所屬的共和黨目前在國會參眾兩院均佔多數席位。
即便如此，白宮的新財年預算預計會在國會受到巨大挑戰。
https://goo.gl/JI0cbm
中國或成最大淫家