作者:
tim1234 (山姆羅)
2017-03-15 17:05:58台語本來就是沒有文字的話
要學就是要有人陪小孩講
自古以來都是這樣學的
但我看有些台語課本還有什麼鬼拼音
我在那邊拚半天還不一定對
這樣到底是在學什麼?
是在搞一些文字出來整人的嗎??
作者:
m42040 (細菌)
2017-03-15 17:07:00一直都是
作者:
KazaSou (風草)
2017-03-15 17:07:00語言要流傳最好還是有文本，不然很容易失傳，編拼音是不
作者: QRIO 2017-03-15 17:07:00
有文字啦 就現在漢字 絕不是台羅
作者: moccabranco 2017-03-15 17:08:00
台語本來沒文字 那日治前都不用寫字喔
作者: QRIO 2017-03-15 17:08:00
學台語還要學台羅 有病
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:09:00北京話本來也是沒有文字的 你學白話文幹嘛？
作者:
hihigh (嗨~~)
2017-03-15 17:09:00台語文盲沒讀書，當然看不懂
作者:
Quantor (Quantor)
2017-03-15 17:09:00漢語方言全都有文字，就是漢字
作者:
hihigh (嗨~~)
2017-03-15 17:10:00就好像很多外省老兵會說北京話，也看不懂中國字
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:10:00不會看字嫌課本
作者:
AIronKuma (Comment allez-vous)
2017-03-15 17:10:00學會台羅 KK像吃魯肉飯
作者: anoreader 2017-03-15 17:10:00
拼音系統可以討論 但堅持全台羅真的病得不輕
作者: TSY000 2017-03-15 17:10:00
台語有文字啊 我說的不是用中文代表的文字
作者:
muserFW (根毛)
2017-03-15 17:10:00台語就是用漢字啦幹 像鄉民最愛說的"欲相姦無" 寫起來其實比國語文雅
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:11:00現在有白話文的就北京話、粵語跟台語而已
作者: QRIO 2017-03-15 17:11:00
古代識字的人不知比現在少多少倍 白痴才在擔心沒文字會失傳
拼音符號沒差 反正最後也是漢字書寫 不然跟注音文一樣難看
作者: QRIO 2017-03-15 17:12:00
古代有文字的文明還不是照樣失傳
作者:
yyc1217 (somo)
2017-03-15 17:12:00甲骨文也沒人會唸呀 但就是靠文字流傳到現在
文字歸文字 讀音歸讀音 把讀音扯沒有文字的語言 呵呵
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:13:00白話文發明了不學 然後怪東怪西台語音讀和訓讀差別很大 用古文念法完全跟口語不一樣
作者:
rasaze (rasaze)
2017-03-15 17:14:00真的不知道台羅在寫三小朋友....
作者: mintsgirl 2017-03-15 17:14:00
一直都是
臺語研究到最後反而需要懂文言文 結果一堆要砍文言文教材的
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:16:00文言文是另一個問題 我們的教材文言文太多了比中國、日本都多很多 有必要嗎？
作者:
oxiz (oxiz)
2017-03-15 17:16:00拼音我反而不會唸了 多說多聽比拼音來得快！
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:17:00文盲：學文字多麻煩，我會講就好了
要瞭解文化就有 當然過多是有些 日本要研究自己歷史 文言也要懂吧
作者:
wmigrant (migrant)
2017-03-15 17:19:00問題是在於學生有多少時間？
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:19:00是啊 所以我覺得是比例問題 目前學太多了而且都是用國語學文言文 也沒用台語學過
作者: QRIO 2017-03-15 17:20:00
學文字也要學對文字 而不是洋人的台羅
作者: icar 2017-03-15 17:21:00
用國字教不就好了,連廣東話都可以手寫了
作者:
wmigrant (migrant)
2017-03-15 17:22:00搞成這樣去問那些台文學者啊 台羅被他們奉為台語字
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:22:00也有類似注意的拼音系統注音
拼音符號只是過渡 會講的就沒必要還從拼音學起 直接用漢
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:23:00你學國語還不是從注音開始學 怎麼沒人抱怨？為什麼不直接學漢字，要學注音呢？
作者:
wmigrant (migrant)
2017-03-15 17:23:00問題是學生有多少時間？
有啦 臺語每個字都有漢字 只是要考究 考究就要從古文跟漢字的六書演化
作者:
ienari (jimmy)
2017-03-15 17:24:00文言文學那麼多 怎麼不問國語花了多少時間？
作者:
wmigrant (migrant)
2017-03-15 17:24:00不然全時段都去學台語好了
所以才說臺語研究到最後就是文言文研究學注音是因為看字不會唸 而會說的根本就不需要
作者: holybless (D.) 2017-03-15 17:28:00
台語斷層很大 為永續保存 客製化的音標勢在必行
純噓“台語本來就沒文字” 不然日治前台灣人寫什麼字?
作者:
zeldo (瓜拉度)
2017-03-15 17:29:00沒文字？閣下還是別來讓人笑話好嗎
作者:
ryan0222 (也無風雨也無晴)
2017-03-15 17:33:00就官員為了選票，討好一小群北爛，搞出來的鳥事
作者:
arishina (weishin)
2017-03-15 17:49:00沒有文字論還存在喔，我不太會講，但我用屁眼想都知道
作者:
jetalpha (月迷風影)
2017-03-15 17:50:00Taigi有文字啊，華語看習慣了會排斥而已。