[問卦] 主管一直唸錯英文 該怎麼辦

作者: KingInTea (日式無糖綠茶)   2017-02-16 00:28:51
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
※ 超貼者將被水桶,請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.一行文、未滿20字視同鬧板,請注意!
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
絕對不是Costco Ikea
standard 史丹打
program 波廣
carbon 卡蹦
premium pre- 謬
還有好多
雖然唸錯是你的事
不會吃飽太閒跑去糾正主管
可是在對話的時候
如果他跟我說史丹打 我也要跟他用相同的方式回覆嗎
如果說正確的 是不是會很沒禮貌?
也不能翻成中文說標準 因為我們是在討論產品型號..
有這方面的八卦嗎
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王)   2017-02-16 00:29:00
他是日本人?
作者: g7a7n7 (Caine)   2017-02-16 00:29:00
大聲斥責他
作者: OdaTakeda (織田武田家)   2017-02-16 00:30:00
扛鳳(confirm)
作者: s9623452 (Heartbroken)   2017-02-16 00:30:00
How do you turn this on
作者: jay3u7218 (無敵穿牆鐵香腸)   2017-02-16 00:30:00
肛他啊
作者: g7a7n7 (Caine)   2017-02-16 00:30:00
叫來夾卵蛋
作者: BILLYTHEKID (比利小子)   2017-02-16 00:30:00
I have a pen
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2017-02-16 00:30:00
may show gun more?
作者: wa88 (DayAndNight)   2017-02-16 00:31:00
Rest in Pieces
作者: fp737 (Never worry)   2017-02-16 00:31:00
聽得懂就好了
作者: aju0921 (pepsisoda)   2017-02-16 00:31:00
I have Ikea
作者: fp737 (Never worry)   2017-02-16 00:32:00
你help旁邊的同事扛鳳一下Recipe
作者: PeterJackson (魔戒Ⅴ:魔戒魅影)   2017-02-16 00:32:00
你知道他在講什麼就好了 = =
作者: kevin80112 (加油好嗎)   2017-02-16 00:32:00
聽得懂不是嗎?
作者: mrad (mrad)   2017-02-16 00:33:00
總total
作者: Poke5566 (戳戳5566)   2017-02-16 00:35:00
你敢糾正他你就大爆炸
作者: plant (ヽ(゚∀。)ノ 呀比)   2017-02-16 00:36:00
你可以用標準念法回他阿總total就跟線上遊戲的意者EM一樣聰明
作者: peapeapea   2017-02-16 00:37:00
扛崩笑翻
作者: chiangww (none)   2017-02-16 00:42:00
感覺是英式發音,應該沒錯
作者: remarque (隨緣)   2017-02-16 00:42:00
他講英文 你就全中文回他這樣就避免尷尬啦...
作者: jasmine2015   2017-02-16 00:44:00
母語不是英文的是要要求什麼 聽的懂就好
作者: yyc210 (UHBIJNOKM)   2017-02-16 00:48:00
最好英式英文啦...
作者: cosmite (K)   2017-02-16 00:52:00
就用標準回他阿 他可能以為你唸錯 不用特別糾正
作者: iamkandt (Yiz)   2017-02-16 00:59:00
能溝通最重要
作者: slimfat0202 (slimfat0202)   2017-02-16 01:23:00
為什呆丸人總喜歡把confirm唸成conform?尤其某主持姐妹花的妹妹。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com