[問卦] 這年糕翻譯我要給幾分

作者: johnny9667 (大八)   2016-12-29 00:54:59
http://i.imgur.com/R5KpIaf.jpg
http://i.imgur.com/VUSBkJA.jpg
專業翻譯家鄉民怎麼看
我也不知道翻的對不對
那我要給翻譯年糕幾分?
作者: NCTUMS03131 (孤高的浮雲)   2016-12-29 00:55:00
翻譯就要問洪蘭
作者: Howard61313 (好餓)   2016-12-29 00:55:00
應該翻成別生氣,從花蓮
作者: mowru (一隻咩)   2016-12-29 00:55:00
看不懂啦
作者: hcc570910 (MJ)   2016-12-29 00:56:00
8.7分丫
作者: jc0570 (jessica)   2016-12-29 01:06:00
0分看不懂在講那根蔥
作者: cccict (馬路柏油)   2016-12-29 01:09:00
沒阿拉花瓜零分

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com