1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題:
「他們有槍，但我們有花」 暖爸教他不怕恐攻 ！
3.完整新聞內文:
巴黎在本月13日遭遇血腥恐怖攻擊，在一片混亂與苦痛之後，仍有溫馨的畫面。一名記者
訪問小孩，「知道發生了什麼事嗎？」以及，是否「了解為什麼這些人要做這些事情？」
小孩先是繃著臉回答「他們很壞很壞」，但是，在經過身旁的父親解釋之後，最終仍展露
了笑顏，讓人覺得十分溫暖。
在這個由政大主流傳播製作字幕、Taiwan EU Watch進行翻譯的影片中，記者一開始詢問
小男孩，是否知道發生了什麼事情時，小男孩繃著臉答道：「他們很壞很壞，那些壞人很
不好」、「真的要很小心」、「要搬家了」。不過，就在這個時候，他身旁的父親露出了
溫暖的微笑，摸摸他的頭說，「不用擔心，我們不用搬家，法國就是我們的家。」
小男孩接著說：「但是有壞人，爸爸。」他的父親則是接著答道：「每個地方都有壞人呀
，到處都有壞人。」小男孩仍繼續說著說：「但是他們有槍，他們會打我們。他們很壞，
爸爸…」這時候，他的父親答道：「沒關係，他們有槍，但我們有花。」
聽到父親的回答，小男孩仍不解的說：「但是花沒有用，花是為了…為了…」此時，他的
父親向他解釋說大家都來獻花了，這是為了對抗槍，為了保護大家，獻上的蠟燭則是為了
「不要忘記那些已經離開的人。」
最後，小男孩似乎聽懂了什麼似的，說著「所以花和蠟燭是為了保護我們。」，他的父親
也露出了溫暖的微笑。這一幕，感動了許多人，有人說，這位父親是將愛種在小孩心中，
也有人說這是「好勇敢的教育，讓孩子不再恐懼！」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/8988/1322098
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者劣文，請注意