1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
習今訪英 撒銀彈禁談人權
103響禮炮迎接 料簽159項合作文件
3.完整新聞內文:
中國國家主席習近平周一晚將抵達英國展開國是訪問，為2005年以來首位訪問英國的中國
領導人。習在行前稱讚英國加強對中國的雙邊關係「極具遠見」，英國首相卡麥隆也稱雙
方交流「帶來雙贏」，你儂我儂間，中國駐英國大使已先警告，不要對人權問題「說教」
，惹得中國不高興。
習近平在訪英前夕接受路透書面專訪時說：「英國表示將成為對中國最為開放的西方國家
，這是有遠見及謀略的抉擇，完全符合英國自身長期利益。」他表示中國與英國關係將進
入「黃金時代」，兩國將有更密切、更深遠的合作關係。
率先入亞投行示好
卡麥隆在昨播出的中國央視專訪說：「這對英中關係是非常重要的時刻，目前我們的關係
正處於非常好的狀況，可以說是一個黃金時代。」
英國在今年3月突然宣布加入中國主導的「亞洲基礎設施投資銀行」（AIIB），是西方第
一個表態加入的國家，讓美國很錯愕，並引起其他主要國家蜂擁宣布加入，讓中國賺足面
子。這次習近平訪英，料將獲得比訪問美國更溫暖的招待。中國駐英國大使劉曉明說，習
將獲得「103響禮炮」迎接。同時他也警告:「我們反對利用人權問題干涉其他國家的內政
」，還說對人權問題說教，會讓習近平感覺受到冒犯，「我們用同樣方式對待英國，你們
也會感覺受到冒犯。」
示威聲援被拘律師
英國反對黨工黨領袖柯賓（Jeremy Corbyn）已揚言要在與習近平會面時討論人權問題。
國際特赦組織（Amnesty International）指出，過去100天來已有至少245名維權人士或
律師遭中國政府打壓，其中至少30人還是「失蹤」或被警方拘留，國際特赦組織將在習訪
問倫敦時發起示威抗議。
習近平此行率領149名中國商界領袖組成的龐大商業代表團，簽署大批合約訂單。英國駐
中國大使吳百納（Barbara Woodward）上周在北京召開記者會表示，中英料將簽署159項
合作文件，包括政策與經濟層面。陸媒報導，習的隨行企業團包括金融、能源、基礎建設
、汽車、航空、保險等產業，有望帶領中資「全面殺入」英國。
中資蓋核電廠惹議
預料簽署的商業合約中，可能包括2家中國國營企業「中國廣核集團」以及「中國核工業
集團公司」，與法國電力集團（EDF）合作，投資160億英鎊（約8000億元台幣）在英格蘭
西南辛克利角（Hinkley Point）興建核能發電廠，將使這兩家中資企業持有核電廠30%到
40%股權。工黨抗議此協議可能危害英國國家安全。
習近平訪英5大看點
1.英王室高規格接待
女王伊莉莎白二世明天將在皇家騎兵檢閱場舉行歡迎式，晚間女王將在白金漢宮為習舉辦
國宴
2.中英經貿合作加深
中國官員日前稱習此行將取得豐碩經貿成果，除既有的政府間協定，也將有金融機構和企
業間的合作項目
3.英首相別墅談意見
習將前往英首相卡麥隆的鄉間別墅，雙方在此不受外交禮節拘泥，可在輕鬆環境中坦誠交
換意見
4.英國會演說開先例
習將在英國國會演說，開中國領導人先例。演說地點位於皇家畫廊，是國會最金碧輝煌的
大廳之一，在此演說過的國家元首寥寥可數
5.訪英超足球俱樂部
熱愛足球的習將在卡麥隆陪同下訪問曼徹斯特的「城市足球集團」，該集團運營包括曼城
等的多家足球俱樂部
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20151019/36848465/
5.備註: