最近有一股不用英文名字
何必取英文名字的流行
如果你的名字有個寧有個瑞
當然除了聲調其實英文都有這些音
但偏偏我的名字兩個字的子音都翻得很鳥
（雖然我也不覺得用爸媽取的英文名字有什麼不好）
有博學多聞的人可以說明一下為什麼譯音這麼沒有道理嗎？
一個是ㄐ
雖然語音學上英文是沒有一樣的音
但J絕對比Ch接近 不知道現在音譯有沒有不同翻法 但我的護照是Ch
更莫名其妙就是ㄒ
好好的sh不用
用什麼hs
音譯不是給外國人看的嗎 為什麼翻一個外國人看不懂的譯法呢
不要說說英語的人了
連426都看不懂
難道是發明來產生鑑別度的嗎...?

嘻嘻

xixi

洗逼

打ㄒ高手

我只會用漢語拼音，羅馬拼音根本爛

威妥瑪拼音

法文字首的h不發音,這樣想就變很潮了

hshs

羅馬拼音真的爛

那施要用哪個拼音

我猜你大概會說 b=ㄅ d=ㄉ g=ㄍ

歪果仁也看不懂426的q,x,cQ:請問Cao Cao是誰?(A)尻尻(B)曹操

這有點難 不過我想應該是A

下之古字，取其聲

喬喬

B漢語拼音的C就是ㄘ的音

b=ㄅ那組當然是錯的，一個濁音、一個清音不送氣...

以音位的角度來講，確實可以用bp代表ㄅㄆ

要說同位音，是p和ph，而不是b和p...

只是通用拼音當初是政治產物，承繼威妥瑪拼音；而威妥瑪又有歷史因素，發明當初是有送氣、清濁之分，所以就用到現在了你要定義b=ㄅ本來就沒什麼不可以

去申請護照時可以用J啊，家我就是用Jia

你口中的外國人只限用英文的人?

請google護照姓名拼音

為什麼ㄒ會拼成xi這個才奇怪吧

Hshshs

要跟ㄕ的英文分開吧

拼音用hs是符合西歐語系人的發音習慣,拼音用x則是昭告天下你是會隨地便溺的中國人

ㄑ是Q