1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
他們也不想開學！教師齊唱《悲慘世界》
3.完整新聞內文:
http://i.imgur.com/j94zq4s.jpg
開學難過的不只學生，就連老師也很痛苦！美國有一群老師用《悲慘世界》的曲目，唱出
開學前緊張的心情。
暑假結束了，今天就是中小學開學的日子，不過難過的其實不只學生，就連老師也不一定
想開學啊！美國就有一群老師們，在學區會議中快閃演出音樂劇《悲慘世界》的歌曲，述
說他們因開學而緊張的心情。
美國愛荷華州西得梅因學區 （West Des Moines school district）的教職員們，就在學
區會議會議上快閃演出了音樂劇《悲慘世界》（Les Misérables） 中的名曲《One Day M
ore》，唱出他們因為開學而緊張的心聲。影片中，不時可以聽到「我還沒做好準備」、「
沒時間再去備課～」、「我的課會被靠北嗎？」等自白。而這段影片被社群娛樂網站「B.C
. & Lowy」翻譯後放上網路，獲得許多迴響。
網友除了表示「太強了！唱出老師的心聲！笑到噴淚」之外，也恍然大悟：「原來痛苦的
不只是學生！」還有人讚嘆：「這團教師團應該用了不少心思造出這個驚人的表演，給學
生們留下美好的回憶。」（吳家瑋／綜合報導）
影片連結: http://goo.gl/MRHloI
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/4AgK59
5.備註:
Do you hear the school bells ring?