[問卦] 臺灣廣告卻用日文歌？ losel PTT批踢踢實業坊

[問卦] 臺灣廣告卻用日文歌？

作者: losel 2015-06-22 14:06:49

從以前看廣告發現明明訴求對象是臺灣市場跟中年人觀眾為主要消費族群，
但廣告背景卻常常用日文歌曲，像是林鳳營廣告，主角口白結束後插入歌曲
https://www.youtube.com/watch?v=VQLCXXie2zE#t=20s
但是沒學過日文的人根本聽不懂在唱啥洨，只能聽主角繼續碎念。
有沒有臺灣人的廣告卻要用日文歌曲的八卦？

作者: howow (阿里山場堪生變) 2015-06-22 14:07:00

馬自達最愛

作者: yoyoman001 (抱歉，我專發廢文。) 2015-06-22 14:07:00

逼你專心看清楚

作者: id 2015-06-22 14:07:00

關你屁事

作者: adoken (阿兜肯) 2015-06-22 14:07:00

胃藥廣告用日本人大家還不是看很爽？

作者: freemail (freemail) 2015-06-22 14:07:00

mosbaga

作者: leobear (雷歐) 2015-06-22 14:07:00

Mazda就日廠的啊

作者: koreawargod (高麗戰神金正恩) 2015-06-22 14:07:00

出去現在

作者: tasogare (tasogare) 2015-06-22 14:07:00

皇民最愛

作者: VeryLikeCCR (非常喜歡ㄈㄈ尺) 2015-06-22 14:07:00

林鳳贏也是阿有統計大陸電氣用品包裝用日文賣的很好

作者: smartchoice (SmArtChoIce) 2015-06-22 14:07:00

HTC廣告還不是用中國歌

作者: s902131 (黃金腎鬥士) 2015-06-22 14:07:00

壓媽路補

作者: muzik (fin) 2015-06-22 14:08:00

再抱怨就搭韓國歌，快了快了……

作者: s902131 (黃金腎鬥士) 2015-06-22 14:08:00

路補路補

作者: raycyrus (QQ) 2015-06-22 14:08:00

你開馬自達根本沒資格

作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2015-06-22 14:08:00

日本公司當然用日文至於味全就

作者: DiMammaMia (DiMammaMia) 2015-06-22 14:08:00

某個說要愛用國貨的結果自家車廠的廣告都找外國人...

作者: d9637568 (小さいけれど確かな幸せ) 2015-06-22 14:09:00

不錯

作者: WeasoN (WeasoN) 2015-06-22 14:09:00

在日本這種公司早就被抵制到倒閉負責人自殺了鬼島台灣

作者: zeumax (煙灰缸裡的魚) 2015-06-22 14:10:00

用紅姨賣輸不知名假日本人

作者: chx64 (é›ªäºº) 2015-06-22 14:10:00

我聽不懂阿你自己聽不懂魯的

作者: r31422009 (Winder) 2015-06-22 14:11:00

這樣你才會以為身在日本國啊

作者: adoken (阿兜肯) 2015-06-22 14:11:00

你自己聽不懂干大家屁事？

作者: tibon (天亮說晚安) 2015-06-22 14:12:00

馬自達廣告愛故意叫台灣人去講日文

作者: cat05joy (CATHER520) 2015-06-22 14:13:00

代表該廠商找不到和他們意的中文歌

作者: Taiwanotoko (台灣狼) 2015-06-22 14:14:00

一定搞定,聽到就不痛了...

作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2015-06-22 14:16:00

日文聽起來就是親切，連林鳳營都這麼覺得lol

作者: conshelity (此帳號有毒☠) 2015-06-22 14:19:00

https://www.youtube.com/watch?v=mzLnMND8gfs

作者: hermesboy (一期一會) 2015-06-22 14:26:00

聽不懂怪我囉?

作者: Gnome 2015-06-22 14:36:00

講內地語言有甚麼奇怪親切感支那語整天ㄦㄦ聽起來才刺耳

繼續閱讀

[新聞] 又是放生! 綠蠵龜甲穿洞掛鐵牌後腳潰爛destiny71927 Re: [問卦] 同性伴侶註記,註記二字算是一種歧視嗎COCOCCC Re: [問卦] 在台北開店就是潮？cielax Re: [問卦] 月薪沒有56K該怎麼辦?hachime [新聞] 受困巨石縫楊成效專機返高雄治療Takau [問卦] 藤崎詩織比不上初音的八卦嗎??A56V [新聞] 奉獻自己蔡英文：讓台灣人充滿榮耀MatheFuck [新聞] 漏開發票罰不怕公正包子店再勒停2週str8g [問卦] 有沒有超商開超快的八卦?magi80328 [問卦] 美國名校很多亞洲人的掛poiu716