蘋果日報
中國新聞注意
http://goo.gl/miQMnm
昨天（3日）下午，中國廣東省東莞市1,300多民村民示威圍堵鎮政府、公安局，抗議土地
被私下出售，遭大批警員鎮壓，多人被打傷，19人被捕。
博訊新聞網報導，事發全因廣東省東莞市常平鎮有村民將土地租給香港建達製造有限公司
，其後被發現原有的出租合約，竟變成了終身買斷，地皮已經不屬於金美村，村民多次向
常平鎮政府提出訴求，但未獲答覆。
該村的網友「yanli484」說：「東莞市常平鎮建達工業村（即振興五街對面）的地皮本是
屬於金美村的，金美村出租給其辦廠50年期後要回收的，但在這個過程中，神不知鬼不覺
，原有的出租合同變成了終身買斷了，現在地皮已經不屬於金美村，村民們都恍然大悟，
憤怒萬分！」
昨天逾千村民聚集到常平鎮政府，要求停止擴建建達廠區，將土地歸還村民。之後，村民
又集體到常平公安分局靜坐，要求政府釋放被捕村民。
當地網友「shu小慧-」說，政府卻動用武警暴力清場，還拘捕手無寸鐵的居民，激發民憤
，村民們在政府和公安連夜抗議！截至當天深夜，示威仍在進行中。
（余浚安／綜合外電報導）