Re: [問卦] 新加坡英語歐美人聽得懂嗎?

作者: frogha1 (Dangelo)   2015-03-28 22:04:41
※ 引述《papaganono (板版傻傻分不清楚)》之銘言:
: 新加坡引以為傲的英語國語教育
: 全民說英語
: 人人Singlish
: 在裡頭加入一堆 bah la 華語的語助詞
: 新加坡英語真的有變成助長國力跟歐美交流貿易的利器嗎?
: 還是在歐美澳人耳裡聽起來
: 不過就是另外一種印度英語
: 聽懂不容易 吃力 理解困難?
看看這個影片吧, 新加坡也有棒球打擊場
https://www.youtube.com/watch?v=4n-5IbIl_XY
基本上新加坡人講英語, 非常流利標準, 甚至連腔調都沒有那麼重的新加坡腔
你要擔心新加坡人的英語之前, 先擔心台灣人根本連開口講英語都有問題
作者: deadrat   2015-03-28 22:06:00
畢竟人家英語是官方語言 不是母語也不會太差 台灣沒法比
作者: cherokee2006 (峰哥)   2015-03-28 22:07:00
找一段影片就說新加坡英文很標準,樣本數太少了吧民視英文新聞的主播英文也很標準歐
作者: reich327 (Ayanami Rei)   2015-03-28 22:10:00
1f 英文早就是這一代新加坡母語了
作者: cherokee2006 (峰哥)   2015-03-28 22:11:00
作者: reich327 (Ayanami Rei)   2015-03-28 22:11:00
你說中文? 支那文一堆人可都不太會講
作者: dollshin2 (三重巴菲特)   2015-03-28 22:11:00
這跟胖宅擔心帥哥交不到女友有何兩樣???????????
作者: reich327 (Ayanami Rei)   2015-03-28 22:13:00
別把支那語賴給新加坡好嗎 一堆人連看支那字都有問題12歲這一代在家跟父母講英文的新加坡家庭占95%新加坡人是連認支那字 看一篇支那文都很痛苦 更不用說叫他寫 他連殘體字都寫不熟更不用說繁體台灣確實該學新加坡這點 去支那語孫燕姿剛來台灣時可是中文講很爛 被憲哥笑 中文是在台灣學的 不然你以為他天生講中文嗎 他在新加坡就是在家跟父母妹妹都講英文的那種這新加坡小鬼教你自由轉換英語和singlishhttps://youtu.be/pxFYW8BBjXI

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com