Re: [問卦] 平埔族是如何被漢化的

作者: shinshong ( )   2015-03-11 23:32:37
在台灣博物館看過展覽,有提到一些原因
第一個是以前平埔原住民的聚落都滿分散的
那個展覽是以凱達格蘭族為例子
漢人來到了台北盆地,就在原住民的聚落與聚落中間住了下來,因為還有空間
後來漢人越來越多,原住民聚落之間就住滿了漢人
形成了凱達格蘭人聚落被漢人聚落包圍的狀態(人海戰術)
凱達格蘭人每天出門,就遇到語言文化都不通的漢人
當然是會有些交流,例如交易之類的
漢人的東西,包含衣物、食物、鍋碗瓢盆就傳進來漸漸的取代
再加上漢人的歧視,的確會有隱姓埋名的狀況
像噶瑪蘭人就是無法忍受漢人的歧視
從宜蘭遷到花蓮去,沒有遷的,就是隱姓埋名,
對子孫也隱瞞,不願讓子孫被漢人瞧不起。
游錫堃就有噶瑪蘭血統,他的祖母、曾祖母是噶瑪蘭人
他在行政院長任內也正式承認噶瑪蘭族的官方地位。
第二個就是欺瞞、拐騙,甚至武力(就是吳沙進入宜蘭的戰爭了)
這裡以噶瑪蘭人為例子
清代噶瑪蘭廳通判,山東人柯培元
因為目睹噶瑪蘭人被漢人(不管是民間或官府)欺壓,而寫了一首熟番歌:
人畏生番猛如虎,人欺熟番賤如土,
強者畏之弱者欺,無乃人心太不古。
熟番歸化勤躬耕,荒埔初墾唐人爭,
唐人爭去餓且死,翻悔不如從前生。
竊聞城中有父母,走向城中崩厥首,
啁啾鳥語無人通,言不分明畫以手。
訴未終,官若聾,竊窺堂上有怒容,
堂上怒,呼杖具,杖畢垂頭聽官諭:
嗟爾番,爾何言?爾與唐人皆赤子,讓耕讓畔胡弗遵?!
吁嗟乎:生番殺人漢姦誘,熟番翻被唐人醜, 為人父母者慮其後
第一句就說了,一樣是番,但生番兇猛會砍人頭,漢人還會怕
熟番性情較溫和,漢人連怕都不怕
漢人除了利用噶瑪蘭人不識字這點,在買賣契約、地契上動手腳之外
還利用噶瑪蘭人認為田裡出現動物屍體是不吉祥的這個觀念
故意把動物屍體丟到他們的田裡,侵占他們的土地
噶瑪蘭廳官方為了改善噶瑪蘭人土地被奪的情況
頒布了一個制度:加留餘埔。
規定大社周圍2里,小社周圍1里,漢人不准開墾,有一點現在的保留地的味道
但效果不彰,噶瑪蘭人越來越少,土地只好讓漢人佃農來做
最後土地通通流入漢人手中,噶瑪蘭人最後放棄蘭陽平原,遷移到花蓮。
留在宜蘭的,就跟漢人同化了,不管是血統、語言、文化
不過宜蘭現在還保留很多噶瑪蘭地名
冬山河加禮宛橋、羅東、利澤簡、武荖坑、奇力丹、淇武蘭、武暖、馬賽、歪仔歪 這些
以後有機會去宜蘭,各位可以注意一下路牌。
※ 引述《mquare (爹卡路恰)》之銘言:
: KMT來之前 台灣應該就沒啥平埔族部落了 全部都演化成漢文化
: 之前聽說過兩種說法 不知真假
: 1.當初漢人羅漢腳登台 也就是你我的祖先 靠偷拐搶騙..等爭霸台灣
: 因為沒女性 所以 失敗者平埔族的男性幾乎都消失 女性就變成奴隸妻子
: 民族大融合的時代崛起 當然這跟漢族女性無關
: 2.平埔族為了避免被漢人迫害 和仰慕漢文化(??) 隱姓瞞名的轉變成漢人
: 欺騙自己和欺騙他人 久而久之就忘記自己的歷史和文化
: 有平埔族消失的八卦嗎?
作者: denispeter (allen)   2015-03-11 23:36:00
作者: FMANT (OE)   2015-03-11 23:40:00
垃圾漢人滾出宜蘭
作者: sylvesterleo (希爾)   2015-03-11 23:43:00
幹 老子就是宜蘭漢族啦 樓上嘴巴乾淨點
作者: eegh (無語)   2015-03-11 23:44:00
宜蘭漢族才該去瞭解自己骯臟的過去
作者: scarface ((<ゝω・)綺羅星☆)   2015-03-11 23:45:00
外來種滾!
作者: DarvishYoYo (壞小孩)   2015-03-11 23:48:00
漢人不就300年前的KMT 嚷嚷之前都不會照個鏡子

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com