[問卦] 電子產品說明書要印20多種語言的八卦 ppder PTT批踢踢實業坊

作者: ppder (屁彼得) 2015-02-13 16:55:52

小魯前幾天到網路上買了新的硬碟
準備把可愛的女孩們都備份起來

打開後發現了1本印著各種語言的說明書在裡面
其中我看得懂的部分只有一小塊吧
也沒什麼重要資訊
這讓魯魯想起之前主機板的說明書厚厚一本有好幾十頁
我連看都沒看過
印這麼大本不會很浪費成本嗎
為什麼不乾脆請代理商它們放自己國家的語言的就好了
有八卦嗎?

作者: hitsukix (胖胖) 2015-02-13 16:56:00

不是都放硬碟裡了嗎

作者: kawazakiz2 (輪蛇) 2015-02-13 16:57:00

http://tinyurl.com/n5qkpvk 這樣翻譯才有工作啊

作者: sexbox (低能兒) 2015-02-13 16:57:00

１TB太少了吧

作者: orfan (MISANTHROPE) 2015-02-13 16:57:00

不都放PDF叫自己去網站下載了嗎...

作者: mrschiu (布萊恩的老婆) 2015-02-13 16:57:00

組裝工人根本分不出來…

作者: jameshcm (億載金城‧武) 2015-02-13 16:59:00

跟我說一下你的 utorrent 在下載什麼....

作者: makimakimaki (慘卷是好物...) 2015-02-13 17:00:00

你去影印店印一張紙一個字跟滿滿的字都同樣價錢好嗎

作者: hogu134 (可愛的表情^^) 2015-02-13 17:00:00

+800塊就有2t了

作者: makimakimaki (慘卷是好物...) 2015-02-13 17:01:00

而且你在台灣買就沒外國人會在台灣買嗎這麼簡單的

作者: terry1043 (蕃薯) 2015-02-13 17:01:00

有紙本?

作者: smallz (QQ) 2015-02-13 17:29:00

因為這樣總公司要控管料件會花很多成本所以全都印在一起這樣出貨只會有一種料備料控料方面可以省成本

繼續閱讀