Re: [問卦] 為什麼日本不學韓國廢除漢字?

作者: IChuangdi (無)   2015-02-09 14:32:26
漢字這麼讚的東西
六書包含從商朝開始到現在的文化
比起拼音 漢字更容易讓人懂
日本的漢字 是漢人影響日本文化的證明
連韓國越南都要復漢字 日本為何要廢?
廢除就算了 還有國家打殘體廢六書的意義
比廢除漢字還不如了
可嘆而可嘆
作者: heha751019 (HARELUYA)   2015-02-09 14:33:00
日本如果真的廢除漢字 問題就大了..
作者: matrox323 (WU)   2015-02-09 14:33:00
未看先猜樓下會推校內寫生大會
作者: ray8672 (西門吹雪)   2015-02-09 14:34:00
僕的妹妹
作者: koster (斯特隆)   2015-02-09 14:35:00
韓國有在復漢字嗎? 從哪裡可以看得出來呢?
作者: a51062004 (北極熊)   2015-02-09 14:35:00
漢字廢掉,日本字也廢掉一半了吧....
作者: s860134 (s860134)   2015-02-09 14:35:00
二戰前滿滿的中文 連我都看得懂
作者: lostsky93 (不悔)   2015-02-09 14:35:00
日本漢字很多意思跟中文不一樣
作者: Solidsanke (生命何價)   2015-02-09 14:35:00
話說現在純拼音文字有存在嗎?
作者: Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)   2015-02-09 14:36:00
校內寫生大會
作者: chewie (北極熊)   2015-02-09 14:37:00
韓國也在說要適度引進漢字教學 他們一樣有同音詞問題
作者: wotupset (wotupset)   2015-02-09 14:37:00
純拼音很難懂 純漢字很難學折衷一點就像日本留下常用漢字 激進一點就像韓國全捨棄
作者: peter308 (pete)   2015-02-09 14:38:00
如果整篇都注音文 你看得懂嗎? 同理可證
作者: cvit (小胖豬)   2015-02-09 14:38:00
日本沒有韓國自卑
作者: nadiaInochi (狗狗)   2015-02-09 14:39:00
日本用漢字基本上大多還是用原漢字的字義來"當"的
作者: sdiaa (桂綸鎂)   2015-02-09 14:40:00
雨狗還是誰有整理韓國紀念性題字出包的新聞
作者: Joey818 (時代趨向和平 也不再振奮)   2015-02-09 14:40:00
韓國小學現在都要學漢字了
作者: chaoliu (眼睛快闔上)   2015-02-09 14:41:00
日本跟韓國自己的文字都很漂亮 做設計也很方便
作者: nadiaInochi (狗狗)   2015-02-09 14:41:00
有些詞的反而看得出當了漢字以後意思反而被漢字影響
作者: koster (斯特隆)   2015-02-09 14:42:00
現在是已經確定韓國小學生都要學漢字了嗎? 那真是有趣啊
作者: pths313 (萌夯獵人)   2015-02-09 14:43:00
日本現在漢字的使用狀況拿的掉嗎 還有怎麼不去問日本人
作者: wotupset (wotupset)   2015-02-09 14:43:00
筆劃太多沒有空間給你做造型 簡體雖然筆劃少但沒美感Q_Q
作者: nadiaInochi (狗狗)   2015-02-09 14:43:00
很多大和言葉當上漢字之後出現幾種用法都跟中文相近
作者: angelacw (如果能咬一口星星)   2015-02-09 14:44:00
推打殘體廢六書這說法XD
作者: wotupset (wotupset)   2015-02-09 14:44:00
不過優點是幾個字就能表達意思 在影片彈幕系統上有優勢
作者: Go1denDragon (金龍)   2015-02-09 14:45:00
大丈夫?
作者: wsx26997785   2015-02-09 14:46:00
支那會講甲骨文比較優
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-02-09 14:46:00
搞成韓國那悲慘的拼音字能看嘛? 日本最強的就是把別人的東西轉化然後很驕傲的拿出來給人看 不然有多少京文化是日本自己的 不都是從中國移花接木
作者: farnorth (可愛北極熊)   2015-02-09 14:48:00
二戰前的日文真的滿滿漢字,我們都能讀懂。
作者: zxcvvcxz (不知道)   2015-02-09 14:48:00
應該不會廢 國家考試都在考莊子了
作者: chewie (北極熊)   2015-02-09 14:48:00
不過某方面也算保留下來了XD
作者: gunng (暗黑檢察官)   2015-02-09 14:49:00
日文的漢字基本上已經自成一套唸法跟用意了
作者: ivorysoap (ivorysoap)   2015-02-09 14:50:00
校內寫生大會表示
作者: farnorth (可愛北極熊)   2015-02-09 14:50:00
現代的日文漢字已經很低了。
作者: kenro   2015-02-09 14:51:00
韓國以前的官方文書都是用漢字
作者: wsx26997785   2015-02-09 14:51:00
越南真的很怪 排中華但又愛拿中華當代表 例如龍
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2015-02-09 14:52:00
好的東西自成該國文化就保留吧
作者: farnorth (可愛北極熊)   2015-02-09 14:55:00
越南文化和中國同質性高,所以更害怕被同化。
作者: larryhouse (larry)   2015-02-09 15:02:00
韓國找工作會漢字可以加分,有在學的人很多
作者: baobeising (㊣Ptt㊣最強a思想家-肚臍)   2015-02-09 15:02:00
越南女大學生都要穿旗袍
作者: nadiaInochi (狗狗)   2015-02-09 15:04:00
大丈夫意思不一樣,美丈夫意思又跟中文相近
作者: miikal (miikal)   2015-02-09 15:07:00
越南穿的是奧黛不是旗袍吧
作者: nadiaInochi (狗狗)   2015-02-09 15:09:00
訓讀是大和言葉部分當上漢字 音讀基本上是中文古音
作者: baobeising (㊣Ptt㊣最強a思想家-肚臍)   2015-02-09 15:10:00
是旗袍 我請的越女工人跟我講的 越南很多平民其實很喜歡中國 上次排華是偏激份子搞的
作者: nadiaInochi (狗狗)   2015-02-09 15:12:00
查字典看過很多本小說 漢字詞多半還是能用中文理解

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com