Re: [問卦] 請問"垃圾"到底怎麼發音

作者: guemao (肝為罷極之本)   2015-02-07 16:18:52
※ 引述《pony666 (不要踩到我)》之銘言:
: 常常有人唸垃圾
: 但有點年紀的人會唸垃圾
: 偶爾還會有人打拉基根本沒選字
: 近幾年還會有人用些高官的名字來借代
: 不曉得大家都怎麼唸呢?
: 有沒有這方面的八卦
我用拼音輸入法打le se 出現的是樂色
改用la ji就自動出現垃圾
以前聽國文老師講過 這念法 都是國立編譯館在決定
他們那年代就是念拉機 隔一年 就變樂塞 每隔幾年 讀音又會改
作者: staff23 (筆名蘇溫永(星星送行者))   2015-02-07 16:19:00
嘎BG
作者: thirteenflor (13樓)   2015-02-07 16:20:00
junk: garbage, trash, rubbish, litter,垃圾就垃圾 還那麼多種 洋人真仔細
作者: Go1denDragon (金龍)   2015-02-07 16:20:00
抹布要念抹布還是媽布?
作者: KENT5566 (畜生肥宅)   2015-02-07 16:21:00
中國人唸拉機沒錯
作者: thesearcher   2015-02-07 16:22:00
中國南北念法也不一樣
作者: user1001 (一千零一位使用者)   2015-02-07 16:23:00
笨嗽
作者: ogisun   2015-02-07 16:24:00
形聲字的話 拉基感覺比較對

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com