看來閣下不懂中華文化
我一直覺得微軟翻譯得很好
正體字(Traditional Chinese)
簡體字(Simple Chinese)
台灣使用的正體字在文化上就是正統中文字
所以正體字符合象形指事會意形聲轉注假借的中文字造字精神
從字本身就能看出造字的本意
但簡體字不能 光這一點台灣在中華文化上的底蘊就遠勝中國大陸
真正要研究並且了解中華文化的人 一定要學習正體字
才能體會其深厚的底蘊 並且浸淫在歷代的文物古典中
正體字的歷史最少長達2200年 而簡體字也不過60年的歷史
兩相比較誰勝誰劣 一目了然 至於你說簡體字容易流傳
這顯然是教育方法的問題而不是文字本身的問題 否則台灣人民的識字率怎會是這麼高
所以我一直認為中國若要搶奪中華文化的正統 應該先改回正體字教育才對

結果西方人的祖先只有26個字母就能描繪這個世界....

文化沙漠也來談底蘊 這已經不是自大可以形容了

等等26會跑來嗆說回到甲骨文 篆體字

沒錯，我也覺得簡體是文化沙漠

又不是歷史久的就是好的 浸淫在歷代的文物古典26會來認親

那Mandarin是?

台灣人識字率是因為人口少,26是因為人口多才簡體字

這似乎沒有正相關吧...中國一堆根本沒上過學的

國語話也一堆人罵慘了,要是26也被這樣罵還不翻天了

非也!因為26說他們是新中國 不過卻很沾光舊中國一切

一堆只會講台灣版北京話, 不會說閩南語的再哭么這個真好笑

干人口屁事 主要是政府問題 日本人口一億有這問題?

你讓這個問題突顯了 以後大中國區微軟要改 正體為繁體了

不用改阿 傳統漢字本來就臺港再用荷蘭百萬人口 微軟有廢掉荷蘭文系統?

26邏輯真的是吼 年輕人誰管什麼體 流行音樂學韓文比較快

你也知道不是台灣唯一擁有的就好,新馬香港等地區都在用

搶中華文化正統的也不只中囯 韓也是搶的很兇

當年的知識份子觀念就是簡字推廣容易，後來硬要搞兩波三波

一樓所言差矣 西方表音文是歧異混亂的根源啊!!

的殘體，變成國共別苗頭，宣傳各自的情況。

就別自我感覺良好了,還非我其誰咧

而且讓人必須多思慮(無法直覺) 這是很痛苦的語言文化

拉不下臉改說你小國優越看不起傷害大國人民情感比較快

真懂英文的人一看就很直覺 特別他是一種有邏輯的語言

monismile 哈 真的~ 26很愛用這招

和俄國爸爸接軌<--改革開放-->我愛中華我愛中華 笑惹

自應自和..自我感覺良好..還能說啥

但人家有錢做事 老外還是不知道正簡的優缺

延續兩千年不變就是唯一優勢 改成像韓文不是更好寫更好念問題在文化會有斷層阿

話說是 Simplified

被簡化的.... XDDDD

推!

Simplified給腦殘人學的

無知！1935年K黨的 簡體字推行法令案 距今多少年？

大陸推簡體的原因就是因為文盲太多