※ 引述《spacealien (spacealien)》之銘言：
: : 像是 上海辭書出版社出版的字帖 連前言的白話說明文都是繁體
: : 這其實都違反大陸的法律規定了
: 抱歉，那是因為大陸那邊很流行台灣這邊一些國學大師過去吹捧的「繁體字比較優越，
: 比較有美感，比較有文化」
: 我問過大陸人，他跟我說繁體字比較美。我仔細追問他，你這輩子第一次看到繁體字
: 的感覺是什麼]？「兜了幾圈」後，他才告訴我實話：「很繁雜」。
你講的跟我講的並沒有衝突
事實上你講的沒錯 日本的文學大師谷崎潤一郎就說過
漢字的美在於書法 篆刻
印成小小的活字印在書上 完全無體現其美感 只讓人頭痛
所以他提倡 假名跟漢字的比率約一半 讓印刷的版面看起來比較舒服
所以平常看的印刷書 那種小小的字體 不論繁簡都不美 只有日文的假名漢字各半
看起來還ok 漢字就是要用毛筆寫才能體現其美感 印成活字其實就是只單純的記號而已
當然美不起來
: 近一步追問感覺，他跟我說：「討厭」 (這就和鄉民說簡體字醜是一樣的模式阿)
: 他們說繁體字好看，只是在大環境存在著繁體字比較優越的說法而已，
: 而這種說法就是一些專門「以古非今」的國學大師，很多還是台灣去的在那邊吹捧而已