1.媒體來源:
自由時報
2.完整新聞標題:
南韓憲法法院 解散親北韓政黨
3.完整新聞內文:
憲政首例 統合進步黨批民主已死
〔編譯周虹汶／綜合報導〕成立僅三年、批評南韓總統朴槿惠最力的南韓極左派親北韓在
野黨「統合進步黨」（ＵＰＰ），十九日遭南韓憲法法院以「違反民主主義基本秩序」為
由裁定解散，創下南韓憲政首例。ＵＰＰ黨魁李正姬（見圖，法新社）表示，此為「南韓
民主宣告死亡之日」；至於向來反對ＵＰＰ政策的最大在野黨「新政治民主聯合」透過聲
明表示，政黨命運應交給選舉決定，不該由法院裁定。
黨產將充公 撤銷國會議員資格
南韓法務部係於去年十一月向憲法法院提交「解散政黨請求案」，主張ＵＰＰ國會議員李
石基弘揚北韓革命思想、試圖顛覆南韓體制，已與憲法精神背道而馳，應予解散。
南韓政府為防止暴亂發生，在裁定出爐前即於首爾憲法法院周圍部署千名鎮暴警力戒備。
九名承審法官以八比一的票數通過解散案；唯一反對者，當初係透過在野陣營推薦而上位
。
憲法法院裁定內容指出，ＵＰＰ以「行使武力顛覆自由民主主義體制」為建黨理念，且試
圖修改南韓憲法以利建立傾左的「全新自由民主主義體制」，已違反民主主義基本秩序。
首席法官表示，希望藉此裁決終結南韓「耗時的意識形態之爭」。
上述判決即刻生效，ＵＰＰ黨產將全數充公，憲法法院也撤銷李正姬等五位ＵＰＰ黨籍國
會議員的資格。憲法法院未提及ＵＰＰ卅七位地方議員的去留，但專家分析指出，其中六
名比例代表議員可能會被撤職，另外卅一名選區代表議員則因撤職無法源依據而有望留任
。
近四百名守候於憲法法院外的ＵＰＰ支持者，在得知宣判結果後大喊南韓「民主主義已壽
終正寢」，直稱朴槿惠在當選兩週年之際「向獨裁政權送上了一份大禮」。李正姬強烈譴
責「憲法法院的獨裁決定開啟了黑暗時代」，認為南韓的「民主主義已經崩潰」、朴槿惠
讓南韓「淪為獨裁國家」。
去年五月，創設「革命組織」（ＲＯ）的李石基與一百卅餘名成員秘密集會，策劃破壞南
韓國家通信和儲油等基礎設施。ＲＯ視南韓當前局勢為「戰爭局面」，成員多為ＵＰＰ黨
員，每次聚會皆齊唱北韓革命歌曲。去年九月，南韓檢方以「策劃內亂」和「違反國家保
安法」等罪名起訴李石基；歷經一、二審，李石基被判「煽動內亂」罪名成立、「策劃內
亂」罪名證據不足，判處有期徒刑九年、褫奪議員資格七年。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/840520
5.備註:
反觀鬼島