1. PTT
  2. Gossiping

Re: [問卦] 有沒有台灣的MV都要加字幕的八卦？

作者: PPTer (PowerPoint Boy)   2014-10-28 02:30:29
其實我很想問
如果中文電影不加字幕，好像就聽不太懂
但是新聞、電視購物也沒字幕啊
為什麼又可以聽得懂了
而且與人對話，視線下方也不會出現字幕啊
到底是因為字正腔圓，還是閱聽人的慣性依賴啊?
作者: urgrandpa (林鄒公)   2014-10-28 02:33:00
日常對話可以大概預測到內容，電影比較跳tone
作者: kutkin ( )   2014-10-28 02:33:00
電影的背景音太多了呀
作者: d200190 (瞌睡熊)   2014-10-28 02:37:00
https://www.youtube.com/watch?v=6iGBg23GTkc 這聽個屁
作者: s8974135620 (果汁( –口–)/)   2014-10-28 03:57:00
新聞廣播的文稿標準就是不用字幕也能懂
作者: cue (感恩)   2014-10-28 07:13:00
含滷蛋唱歌沒字幕聽得懂嗎？
繼續閱讀
[問卦] 有沒有卓文萱捧不紅的八卦?ilovewwfRe: [問卦] 有沒有泡麵變難吃的八卦BluceRe: [新聞] 連勝文食安廣告遭惡意竄改剪輯　競選總rickb9lRe: [問卦] 有沒有台灣的MV都要加字幕的八卦？urgrandpaRe: [問卦] 有沒有告白失敗的八卦?helloI[新聞] 凱特王妃妊娠反應緩解 開心出席三場活動 ReichelleRe: [問卦] 努力還是運氣SmallPChanRe: [問卦] 有沒有泡麵變難吃的八卦NewSpec[問卦] 勵志哥是怎麼把到妹的?blasyRe: [問卦] 有沒有泡麵變難吃的八卦liang691206

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com