[問卦] 有沒有TVBS字幕都寫大陸不寫中國的八卦?! zooks PTT批踢踢實業坊

[問卦] 有沒有TVBS字幕都寫大陸不寫中國的八卦?!

作者: zooks (辰) 2014-09-27 12:05:39

今天看到TVBS 對柴姐的電話訪問
明明就是講"我人正在國外，不在中國"
字幕卻上成"我人正在國外，不在大陸"
到底是我耳朵有問題聽錯，
還是字幕組自然會腳軟的八卦?!
遭境管　柴智屏稱還沒收到大陸通知：
http://youtu.be/9z3dTp7LSPo
http://i.imgur.com/lTdwOH7.jpg

作者: nakayamayyt (中山) 2014-09-27 12:06:00

以前三立是講大陸打成中國現在都一樣用大陸

作者: ppbigass (鍵盤CEO) 2014-09-27 12:06:00

淺移默化洗腦懂?

作者: yyc2008 (MAGA) 2014-09-27 12:06:00

就支那的X狗不難懂吧

作者: l835566 (南極周渝民) 2014-09-27 12:07:00

南極大陸

作者: miisoo4u (鬼島津⊕) 2014-09-27 12:08:00

三立新聞 => 柴智屏驚傳大陸行賄限制出境？公司否認

作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2014-09-27 12:10:00

一直都是這樣，民視剛好相反，講大陸字幕變成中國

作者: gunng (暗黑檢察官) 2014-09-27 12:11:00

政府早就發文說要稱大陸不能稱中國了媒體自割很奇怪嗎？

作者: wcontainer (watercontainer) 2014-09-27 12:11:00

就意識型態很難嗎?

作者: miisoo4u (鬼島津⊕) 2014-09-27 12:12:00

民視新聞搜 "大陸" 關鍵字會出現 "中國" 的相關新聞

作者: OnlyJun17 (All Money Back My Home) 2014-09-27 12:16:00

我現在[國外(中國)]當然不在大陸(亞美麗間祖國)啦

作者: zooks (辰) 2014-09-27 12:17:00

推樓樓上，真的耶民視新聞http://i.imgur.com/6lGzUJM.jpg

作者: eu3 (^^) 2014-09-27 12:18:00

大陸對阿中華民國的大陸自慰而已

作者: chbrucewu (吳大頭) 2014-09-27 12:39:00

壹電視最明顯啦，之前是「中國」，現在都是「大陸」了

作者: Imhuang (我是黃) 2014-09-27 12:45:00

很多台都這樣，不只TVBS而已！

作者: tonmeister (西伯麗亞北極熊) 2014-09-27 12:51:00

沒寫《內地》你就要謝主隆恩！

作者: lites (淡) 2014-09-27 13:22:00

酸tvbs. 結果最愛的民視中箭

作者: amwkscl (amwkscl) 2014-09-27 14:00:00

tvb shit

作者: awenracious (Racious) 2014-09-27 14:15:00

請正名支那

繼續閱讀

[新聞] 林女遺言：我不敢了！運將目擊情殺：難VB6 [問卦] 黑特版八卦版....my265400 [新聞] 綠色隧道遭「砍頭」賴清德震怒fbi0072004 Re: [新聞] 連勝文哽咽為家族百年榮譽辯護rwhung [問卦] 「還我漂亮女兒」亮亮慘死林母求助大Damp [新聞] 16歲男大笑爆肺出血1100c.c.險死mOoOm Re: [爆卦] 汪戰神在年代新聞追追追BLACKCAT0703 [問卦] 這照片是在台灣嗎?這張照片的八卦?WhiteROOM Re: [新聞] 【更新】為何丟書？　顏銘緯：看見馬臉就ben83 Re: [新聞] 王應傑：中山南路出身的人當市長　台北會sevenny