中央地方合作治水有成效 歡迎中央來視察 淹水面積大幅減少
刊登發佈日期：2014/8/14 下午 06:03:43｜最後修改日期：2014/8/14 下午 06:30:07
淹水是人民最切身之痛，治水工程不能停，市長賴清德今（14）日強調，目前台南地區治
水還沒有完全收到效果，主要是因為中央的區域排水治水工程尚未完全做完，依據水利署
規劃，台南市所需治水經費至少650億，先前中央8年800億治水預算，台南市共爭取到172
多億經費，但實際治水缺口仍有480億之多，治水工程預算尚缺四分之三。
台南市自賴清德市長上任以來，將治水列入優先施政，除自行編列2年16億市預算進行治水
應急工程，並與中央聯手治水，於8年800億治水特別預算裡爭取172億7千多萬元，改善包
括三爺溪水系、將軍溪排水、港尾溝溪排水、永康排水以及鹿耳門溪排水等重要排水系
統。已完工之治水工程，在近年來之豪雨考驗下，已顯見治理成效，其中港尾溝溪排水完
成後，有效減少保安工業區以及嘉南藥理科技大學之淹水威脅；永康排水分洪道完成後，
永康轄區以北以及永康工業區等範圍，均安然度過去年康芮颱風及此次豪雨之威脅；三爺
溪左岸加高完成後，有效保護仁德田厝、車路墘、文賢以及中正路等地區；將軍溪排水治
理後，有效保護學甲豐華社區、麻豆小埤里以及麻豆市市區等地淹水範圍。
台南市轄區易淹水地區治理經費需要約650億元，中央於8年800億水患治理計畫，雖已挹注
本市約172億元，然而後續尚餘四分之三之治水經費，亟需中央全力協助，以竟事功。
賴市長表示，因為中央和地方攜手合作，才有辦法展現今日成果，因此希望請中央的要員
下來南部各地看一看，不難清楚發現，中央這十年來跟各縣市政府合作的治水工程，其實
是有效的，有做就有發揮效果，目前沒有做的或是尚未做完畢的，淹水才會比較嚴重，建
請中央千萬不要以這個淹水就否定十年來中央與地方的努力。
另外，因為氣候變遷，雨量變化難以預測，有時超過防洪標準，目前中央治水工程做的防
洪標準是25年，台南市的應急工程是10年，如果瞬間雨量或24小時的雨量超過防洪標準，
自然而然就會淹水，所以希望中央能下來看清楚，再來批評也不遲。
台南市推動8年800億水患治理計畫，面對去年8月康芮颱風及後續帶來豐沛雨量的威脅下，
包括新化區、歸仁區、新營區、鹽水區、六甲區及玉井區等多數地區，降雨都超過200年暴
雨頻率，該次超大豪雨雖然造成台南市部份地區出現淹水災情，淹水面積達3,310公頃，但
是淹水範圍已大幅減少，例如100年520水患，三爺溪淹1576公頃，這次淹310公頃，足以証
明台南市推動水患治理以及應急工程，確實發揮治水防洪功效。
當時綠營縣市首長聯袂向馬總統陳情，希望持續編列治水經費，連藍營之首長及民代亦積
極爭取，當時行政院副院長毛治國亦評估易淹水地區水患治理，確實有其成效，也因此促
成中央持續編列6年660億，推動流域綜合治理計畫，以協助地方政府推展治水工作。
此外，台南市在雨水下水道的建設，亦大力推動、不遺餘力，目前雨水下水道整體接管率
已達60%，藍營某具有工程背景之政務委員，指稱台南市的雨水下水道接管率只有20%，應
係誤用汙水下水道接管率，此種是非不分、張冠李戴之誤謬言論，實在令人深感遺憾。
http://goo.gl/Lr57Dk
治水成效有目共睹 整治水系30條 護岸新建長234公里 淹水面積大幅下降 揮別原淹水的
夢魘
刊登發佈日期：2014/8/13 下午 05:14:12｜最後修改日期：2014/8/14 下午 01:30:42
（永華市政中心發布）
臺南市近日來受旺盛西南氣流滯留鋒面影響，儘管自8月8日起陸續傳出小部份地區積水，
但反觀過去「一定會淹水的區域」卻不受這次豪大雨影響，尤其是易淹水地區的改善情形
特別顯著，足見治水成效有目共睹，臺南市政府說明如下，
市府以0809豪雨為例，相關易淹水地區改善情形：
1.三爺溪淹水面積減少由520豪雨1576公頃減至目前310公頃。
2.永康排水分洪道、出口抽水站、永康東抽水站、三崁店抽水站完成後，永康王行、龍
潭、烏竹里均未淹水，三崁店（三民里）沒淹，永康工業區沒淹。
3.永康六甲頂地區一系列抽水平台完成，尚頂里平安。
4.安定抽水站完成，蘇厝沒淹。
5.善化六分寮分洪道完成，東勢寮沒淹。
6.港尾溝溪滯洪池、分洪道、保安抽水站完成，保安工業區丶仁德文賢地區平安，僅路面
小小積水。
7.三爺溪下游應急工程及仁德滯洪池完成，嘉藥科大、中華醫大沒淹。
8.麻豆排水治理工程、埤頭排水應急工程完成，埤頭永安宮、小埤里聚落平安。
9.將軍青鯤鯓應急工程完成，本次大滿潮加上大雨也平安沒淹。
綜上所述，市府重申自籌2年16億的4大水域應急工程在今年汛期來臨前已全數完成，可以
發揮10年防洪的保護標準。最令市民直接感受到的包括困擾30多年的三爺溪沿線、麻豆排
水沿岸及永康許多地區，終於揮別每逢颱風豪雨必淹的夢魘。另外，例如柳營八翁地區、
鹽水、學甲一帶也都整治完成達到10年洪水保護程度，而原市區最會淹水的安南區在各項
水利建設陸續完成後，也擺脫每雨必淹的窘境。值得一提的是3年半以來，整治的水系達
30條、護岸新建長度達234公里，淹水面積從合併前的55,000公頃大幅減少至目前的3,310
公頃。
http://goo.gl/e9yM4M