Re: [問卦] 有MAZDA不譯為「松田」的八卦嗎?

作者: Whatever5566 (無所謂~)   2014-07-22 15:02:59
比較好奇
台灣之光 裕隆自創的品牌 納智捷luxgen
為何不取名創辦人的姓呢? yan(嚴)
logo用一個大大的嚴字 不是很跩嗎
又可以宣傳中國文化
像賓士的創辦人就是Mercedes
然後卻要把自己的品牌 創得很像跟日本的lexus一樣
感覺就是在吃luxes的豆腐
這真的有影響
有長輩就覺得luxgen還不錯 因為很像lexus的名字
買不起lexus 可以買luxgen
※ 引述《writerou (春衫猶濕)》之銘言:
: 台灣的日本車很多,
: 其中豐田(TOYOTA)、本田(HONDA)、鈴木(SUZUKI)、三菱(MITSUBISHI)
: 都是日本姓氏,唯有馬自達(MAZDA)是拼音直譯,而非使用「松田」。
: 不知是何緣故?
: 請問有MAZDA不譯為「松田」的八卦嗎?
作者: Leeng (Leeng)   2014-07-22 15:03:00
山寨Lexus
作者: ivorysoap (ivorysoap)   2014-07-22 15:03:00
垃圾菌
作者: didamoon   2014-07-22 15:04:00
誰和你中國文化
作者: jj20 (可不可以妳也剛好喜歡我)   2014-07-22 15:04:00
兩個牌子差很多阿
作者: Insania (余の顔見忘れたか)   2014-07-22 15:04:00
LOGO用"嚴"~XDDDDDDDDDDDDDD 很有畫面~
作者: i7851 (Cookie Monster)   2014-07-22 15:04:00
只有一個音節聽起來不夠高級
作者: zxcxxx (進擊の暖男)   2014-07-22 15:05:00
中國人也很喜歡玩這套
作者: sim3000 (西恩)   2014-07-22 15:05:00
台灣人就是迷戀國外 寫個嚴 會有人買帳嗎
作者: donkilu (donkilu)   2014-07-22 15:05:00
其實點子還不錯,滿有味道的
作者: tonyd (天生平凡)   2014-07-22 15:05:00
華人創業很少用自己姓氏冠上去的 你不知道嗎??
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2014-07-22 15:06:00
那些 X記 常常是自己的姓氏好嗎?
作者: kizuki0315 (C.諾斯)   2014-07-22 15:07:00
浪捲是想學Lexus吧
作者: LearnLong (學長)   2014-07-22 15:07:00
鬍鬚張難道真的姓張嗎? 是的
作者: rexagi1988 (阿將)   2014-07-22 15:09:00
雖然台灣不一定買帳,可是搞不好嚴~歪國人會買阿XDDD
作者: tsaibing (轟轟烈烈不如平靜)   2014-07-22 15:09:00
為了要強調自家精緻的制作工藝,最好加個"制",超煞氣!
作者: nmnscha (Fantastic4.5)   2014-07-22 15:09:00
Mercedes和 Benz是兩個人兩家合併的.Benz才是原賓士創辦人
作者: hu610346 (新莊王拍融)   2014-07-22 15:09:00
嚴比較像是喪葬業的感覺 你是想開__車出去玩嗎
作者: eipduolc (松尾健太)   2014-07-22 15:12:00
反正國產車也不大愛賣台灣啊
作者: f33783378 (小灰狼)   2014-07-22 15:15:00
拉屎菌
作者: woowoo66NO1 (五五六六最高)   2014-07-22 15:18:00
lexus那種沒質感的車你也在拿來跟 benz比? 光內裝電動窗總成和調整後照鏡的按鈕就輸好幾條街了 都幾百萬的車 還可以做的塑膠感那麼重......
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2014-07-22 15:21:00
嚴字在上面真的很像靈車..
作者: rogerhsu1121 (Roger)   2014-07-22 15:26:00
嚴製
作者: deangreat (DG)   2014-07-22 15:29:00
龍嚴…
作者: nomimono (飲料)   2014-07-22 15:36:00
嚴制
作者: MARTINA3016 (人生鳥事多)   2014-07-22 15:37:00
luxgen感覺不好看
作者: LaHu (光與影的交錯)   2014-07-22 15:41:00
嚴製...... 有意境
作者: lesner (陳相甫我愛死你了)   2014-07-22 15:41:00
mercedes是創辦人女兒的名字吧
作者: Scion (噓噓~~噓噓哥)   2014-07-22 15:54:00
是一個賽車手女兒的名字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com