[情報] 08/10 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-08-09 18:13:12
When you are facing stress or hard times, it is easy to turn to indulgences, s
uch as spending. If you have been spending more than you should recently, Gemi
ni, you need to curb the urge and create a better financial strategy. Even tho
ugh shopping can be therapeutic, it can cause even bigger problems down the ro
ad. That does not mean that you have to deprive yourself completely. If you fi
gure some little perks into your budget, you can still indulge while watching
your wallet. That would be a healthy compromise.
當你面臨壓力或者艱困的時刻時,你很容易轉變成沈迷,例如:花錢。
如果你最近曾經花得比你應該要花得多,雙子們,
你應該遏止衝動,並且創造一個更好的財務管理策略。
即使購物可以有療癒的效果,它可能造成未來更嚴重的問題。
那不代表你必須完全剝奪自己(購物)的權利。
如果你可以找到額外的津貼添加你的預算,
你仍然可以耽溺,但還是要看緊你的錢包。
那會是比較健康的妥協方式。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: AnitaWW (矮額)   2018-08-09 20:54:00
還真的
作者: icnfml   2018-08-09 21:22:00
推……
作者: sherous (和眼淚說好不哭泣)   2018-08-09 22:29:00
推~感謝翻譯
作者: jokee123 (A_CHEN)   2018-08-10 03:05:00
作者: bonbon620 (bon)   2018-08-10 12:53:00
阿...好準

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com