《我收藏了一部份的你 你收藏了一部份的我》許家禎個展
I collect a piece of you. You collect a piece of me: SYU Jia-Jhen Solo
Exhibition
展期 Date/
2014.02.23 - 03.09
地點 Venue/
江山藝改所 (新竹市江山街17-4號/城隍廟旁/江山街13.15號巷縫中)
Jiang Shan Yi Gai Suo (No.17-4, Jiang Shan St., Hsinchu City/near Cheng Huang
Temple/in the alley between No.13 & 15, Jiang Shan St.)
免費入場 Free Admission
交通方式/
●大眾運輸
火車站出口出來，沿著左前方林森路直走約100公尺，於左手邊「台灣銀行」前搭乘大遠
百免費接駁車，在第三個停靠站(中山路北門街口)下車，往前直走約50公尺右轉仁德街(
地標為貢茶)，直走約50公尺左轉江山街，找到13號及15號之間的防火巷，進入巷子約15
公尺右手邊即為本空間正門。
●步行
火車站出口出來，沿著左前方林森路直走，看到右手邊的「南門醫院」後右轉復興路並直
走東門街，看到城隍廟前廣場往正前方找到仁德街(地標為貢茶)，進入仁德街直走約50公
尺左轉江山街，找到13號及15號之間的防火巷，進入巷子約15公尺右手邊即為本空間正門
。（約15~20分鐘）
●地圖 Map
中文版：
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=418695844895096&set=a.418695798228434.1
073741838.401184409979573&type=3&theater
English version:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=420338138064200&set=a.418695798228434.1
073741838.401184409979573&type=3&theater
///////////////////////////////////////////////////////////////
關於展覽 About the Exhibition/
問人解惑？能解什麼惑？
功能：處理人跟人之間的關係狀態
可問的問題是你與一位特定對象之間的關係狀態，
或是你與你自己之間的關係狀態，
解惑總長約五分鐘（單位：一人）。
用什麼解？需要給出什麼個人資訊才能解？
以牌解，請給出你自己與要算對象的年齡即可。
展覽期間歡迎預約時段，藝術家將於咖啡廳為您免費解惑，請洽詢聯絡人臉書 Guga Hsu
或吧檯人員。
Feeling puzzled? What confusion could be resolved?
I can tell you how to better manage relationships between people.
You could ask about the relationship between you and a specific person, or
you and yourself.
Advising session is 5 minutes (per person).
How to get an advice? what information do I need?
We use cards. And I only need your age and the specific person’s age from
you.
During the exhibition period, you are welcomed to make an appointment for an
advising session. The artist will be at the cafe to clear your doubts and
give an insight to your life free of charge. For making an appointment,
please refer to the Facebook account "Guga Hsu" or the staff at the counter.
///////////////////////////////////////////////////////////////
關於藝術家 About the Artist/
許家禎 SYU Jia-Jhen
1989年生於新竹
現就讀國立台南藝術大學造形藝術研究所
畢業於東海大學美術系
Born in 1989 in Hsinchu.
Study in Graduate Institute of Plastic Arts, Tainan National University of
The Arts
Graduated from the Department of Fine Arts, Tunghai University
作品網址 Portfolio：
http://www.flickr.com/photos/syu-jia-jhen1989/
展覽及得獎紀錄：
2012 國家文化藝術基金會創作補助 美術類
2010 東海大學第28屆師生美展 雕塑組優選
2013 《期末評圖》，國立台南藝術大學視覺館，台南
2012 《小扁形》新生展，國立台南藝術大學視覺館，台南
2012 《用藝術佔領模範市場ㄦ-區域認養計劃》，S’day藝術招待所，台中
https://www.facebook.com/events/507354066048354/