作者:
finaltry (finaltry)
2011-12-07 21:37:26※ [本文轉錄自 novel 看板 #1EtaCrC3 ]
作者: finaltry (finaltry) 看板: novel
標題: [問題] 小說英文時態
時間: Wed Dec 7 00:30:43 2011
最近在看英文小說中被一個英文時態問題困擾
查了一下相關時態,書上的圖解是這麼說的:
過去 現在 未來
英文小說時態請移駕至Fiction板,這裡雖然有討論外文小說,但也僅止於[外文翻譯]小說。
作者: bananafish76 (bananafish) 2011-02-08 18:47:00
過去式的過去完成式?有這種時態嗎?
英文文法中沒有您寫的那種時態.... XDDD您是要討論英文文法,應該移到 English 版。 XDDD
我澄清一下,原文中是寫到他在看英文小說看見的文法,所以我才會請他來這裡尋求解答。
應該是 Eng-Class 版才對。其實簡答就是用過去完成式並沒有錯。如果原發問者需要更詳細的討論,英文版不少強手樂於解說這類問題。
作者:
finaltry (finaltry)
2011-02-10 23:58:00原來是Eng-Class 沒有English 我到那邊問好了 謝謝^^
作者: countrysong (Peace Within) 0000-00-00 00:00:00
過去完成, 可用來表示比過去式更早的一個時態