[閒聊] 大家心目中有哪些優秀作品但還沒翻譯的呢 Orodruin PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 大家心目中有哪些優秀作品但還沒翻譯的呢

作者: Orodruin (Chris) 2018-02-13 21:29:04

其實只是想找一些原文書來練英文啦XD
但不知道為什麽我先看過翻譯後會有點沒動力看原文的哈哈哈哈哈哈
就突然想到這個問題了～
我自己是想先推malazan book of the fallen
之前知道很喜歡的一張專輯
是用這套書當主題後就很有興趣了
所以大家有什麼敲碗中等翻譯的作品嗎？

作者: kccintcc05 (CC) 2018-02-13 23:12:00

Nevernight!!!!! 然後最近開始看The Bear and The Nightingale，覺得還不錯XD

作者: scarecrow112 (scarecrow1126) 2018-02-14 00:58:00

Powder mage

作者: mlj6512 (夏奇爾) 2018-02-14 17:07:00

安柏誌 Memory, Sorrow and thorn,

作者: dukemon (dukemon) 2018-02-15 10:28:00

黛安娜韋恩瓊斯的其他作品有好幾本我直接買日版了

作者: CactusFlower (仙人掌花) 2018-02-15 13:36:00

食夢者的玻璃書完結篇斷頭........

作者: doroarien (多羅亞利安) 2018-02-15 14:09:00

我也喜歡黛安娜奶奶qq 還有夢書之城作者的其他作品也都石沉大海了夢書迷宮中文版還直接斷尾 sad

作者: widec (â˜‘30cm) 2018-02-15 22:21:00

食夢者當年...鬧很大呀部份是惡評如潮

作者: CactusFlower (仙人掌花) 2018-02-16 18:16:00

請問鬧得很大是指什麼事啊? 所以只有我覺得前兩本都超好看嗎......QQ

作者: dukemon (dukemon) 2018-02-16 20:46:00

另外黑色傭兵團我也蠻想看的

作者: DPP48 (DPP48) 2018-02-16 20:50:00

推樓上的黑色傭兵團

作者: dukemon (dukemon) 2018-02-16 20:56:00

大衛蓋梅爾台版也只出幾本而已

作者: chantk12 (CITL12) 2018-02-17 17:13:00

阿巴拉特啊，出到二部曲就斷了

作者: enjoytbook (en) 2018-02-18 10:40:00

塔拉的奇想冒險，雖然童書成分多一些

作者: nomadsu (火柴) 2018-02-18 14:08:00

夢書是原作者跟出版社鬧翻了所以斷尾，好像直接另開新系列了Orz黛安娜奶奶也很棒！只是當年的翻譯（遠目）

作者: dukemon (dukemon) 2018-02-19 01:37:00

改天來寫日版黛安娜小說的心得好了，那一部超好看的XDD

作者: iamx ( ) 2018-02-19 05:08:00

這本不是奇幻是科幻可是我覺得很棒聽說台版絕版了The Moon Is a Harsh Mistress https://goo.gl/xn2nF8

作者: CactusFlower (仙人掌花) 2018-02-19 10:50:00

樓上那本是文壇經典之一欸...

作者: kickdesk (Kickdesk) 2018-02-20 17:40:00

黑色傭兵跟Malazan都有簡體版翻譯想看N.K. Jemisin的The Broken Earth Series

作者: biglafu (哥吉拉弗) 2018-02-24 19:39:00

黑色傭兵團+1 神作Conan

作者: a0187307 2018-02-26 21:27:00

映像中Malazan 簡體斷尾了

作者: PatlaborGao (Patlabor) 2018-02-28 14:33:00

想看 Mark Lawrence 的作品

作者: raven2Y8 2018-02-28 15:06:00

Mark Lawrence的Broken Empire第一集繁中3月要出了

繼續閱讀

[售書] 繫結姊妹，冰與火，審判者傳奇取付免運hayahh [售書] 審判者傳奇1~3 蜚茲與弄臣1balanokia [心得+活動]《馭光者1：黑稜鏡》贈書 rosebyrne [售書] 死亡之門及其他death0413 [請益] 徵求一個怪物(類似昆蟲)設計h5251tt [創作] Twenty Years　第三十一章DarkReason [售書] 龍槍編年史第三波版pellow [消息] 雨野原傳奇有貨喔！yami200250 [請益] 徵時光之輪全系列套書 (已徵到)cycil [心得] 「雨野原傳奇2」開箱文Raindogs