[心得] 紅皇后 Rise, red as the dawn.

作者: nightseer (小愛)   2016-03-26 19:33:20
網誌版
http://blog.yam.com/neverwinter/article/136531453
我們的世界其實無形存在著階級制度,但是我們已經習慣了忽略它、內化它。即使沒有嚴
格的種姓制度,但是門當戶對這種古老的觀念就是階級的延伸,有錢人看不起窮人,還有
像川普那樣的傢伙存在。我們的思考往往被這樣的邏輯限制住,忘記自己生而為人是自由
的,不應該被這樣的框架拘束。在《紅皇后》的世界裡面,紅種人註定生下來是卑賤的,
該受到有如神一般的銀種人管轄。銀種人不僅流的血是銀色,擁有統治的權力,並且天生
就有超群的神力:火焰,暴風,水,樹木,光影,甚至磁力….他們生來超凡,無敵,並
且踐踏紅種人的尊嚴,因為他們是銀種人,因為們就是高尚、尊爵的代名詞。在許多紅種
人的眼前,他們就是神。
但也許神與凡人其實沒有太多的差異。
這個世界仍然充斥著戰爭,成年的紅種人會被送上戰場,裝在盒子裡或是躺在擔架上回來
。梅兒是住在一個紅種人村莊的少女,因為沒有什麼天份只能靠偷竊為生。幸運的她在因
緣際會下進入王室服務,在臨死之時展現了紅種人不應該有的超能力。本應該被處死的她
,卻成為宮廷鬥爭下最顯著的一顆棋子:閃電女孩,戰場遺孤,她即將成為未來的皇后,
卻不知道自己已經被捲入比她所想得更黑暗的陰謀裡….
紅色與銀色。紅色是一般人,跟我們一樣的人身上流的血。另一方面,作者捨棄了貴金屬
中當作是指標的金色,而選擇了次等的銀色,是否正暗示著即使貴為神明的銀種人也有缺
點?猩紅親衛隊策劃的爆炸案嚇壞了那些高高在上的人們,他們親眼看見了恐懼是如何散
播,陰霾黯淡在每個人的眼裡,憤怒的情緒來到了臨界點,隨時就要爆發。似晨曦,紅種
人,將崛起。但革命不是沒有代價的,無辜的人將會死去,老人,小孩,認識的人,從梅
兒眼中我們看到了一般人的惶恐。儘管一輩子活在恐怖統治底下,對於那些對她釋出些微
善意的銀種人,甚至是在競技場與宴會間對她嘶牙咧爪的少女們,她為他們的死感到婉惜
。她太過於無知與脆弱,相信她的行動,她的愛情可以改變這個世界。但就像作者藉由親
衛隊首領法爾莉之口所說的:「你想要我把整個行動、整場革命賭在一個青少年的愛情故
事上頭嗎?我才不買單。」這可以說是大大的打了許多相同類型小說的女主角一個巴掌。
兩位王子的差異與對梅兒的意義也是本書的賣點之一。卡爾就是典型的肌肉棒子男主角,
天生擁有領導氣質,有同理心,對於愛情忠誠,總是呵護著女主角讓她們內心小花開到爆
炸。梅凡則永遠活在哥哥的陰影下,縱然有貴族的氣息,卻蒼白纖細,嘴邊總是掛著令人
心碎的微笑,像是一朵懸在桌緣的玻璃花束。梅兒完全可以同情他,因為她知道那種被冷
落的感覺,明明同處一室,被受到注目的總是妹妹,看著自己的眼神總像是透過去了一般
,被忽視的心情往往與自卑結合在一起,很快就成為憤怒。然而一邊是同胞的自由,另一
邊則是嚮往的愛情,紅皇后的抉擇將決定好幾萬人的生死。
Whose side are you on?
作者: dodocrazy (dodocrazy)   2016-05-08 19:53:00
你是看原文版嗎?我看的譯名還有翻譯的方式都跟你不太一樣....但是那句很繞口的似晨曦卻還在

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com