紅牛領隊Laurent Mekies誓言在後Christian Horner時代保持車隊激進的競爭風格
Sky Sports | 2025-12-16
Laurent Mekies在接替Christian Horner掌管紅牛車隊的首個半年表現成功；
在他的領導下，車隊將保持激進的競爭風格。
Mekies表示，他的車隊將把F1的規則「推向極限，有時甚至超越極限」，
他強調這支以米爾頓凱恩斯為基地的勁旅在他的領導下將保持侵略性。
Mekies在七月接替Christian Horner後，任期有了一個令人印象深刻的開端，
在他的主持下車隊成績的回升，讓Max Verstappen差點就上演了歷史性的逆轉奪冠，
最終僅以2分之差飲恨。
在Horner自2005年開始的執掌車隊期間，紅牛以特別激烈的競爭力聞名，
而這位英國人本身也捲入了與競爭對手領隊的多次爭執中。
由於在F1工作的25年間曾在多支車隊（包括法拉利）甚至管理機構FIA工作過，
Mekies在圍場內是個受歡迎的人物，擁有良好的人際關係，
這讓一些人推測紅牛的風格可能會在他掌權後有所改變。
在賽季收官戰阿布達比站結束後，
當被問及車隊過去在公平性方面是否遊走於「邊緣」時，
Mekies回答：
「我不知道你是否想稱之為邊緣。」
「我認為我們進行了一場非常激烈的戰鬥，
但我們與麥拉倫之間是一場公平且乾淨的戰鬥。
這就是我們比賽的方式，我們把一切都推向極限。
但我們絕對尊重競爭。」
「但別搞錯了，一切都被推向了極限，有時甚至超越了極限。
但談到體育公平和尊重競爭時，我們認為我們可以兩者兼顧，
既處於極限邊緣，又尊重競爭。」
「體育是巨人之間的戰鬥，我們在戰鬥中感覺非常強烈，
而且我們尊重我們的競爭對手。」
「2025年的轉變很轟動。」
Verstappen原本力求在2025年連續第五次奪得車手總冠軍，
但在Mekies於英國站後接手時，他在賽季前12場比賽中僅贏了2場。
Mekies領導下的前幾場比賽充滿挑戰，
但Verstappen在夏休後的10場比賽中全部登上頒獎台，並贏得了其中的6場。
雖然狀態的回升不能完全歸功於Mekies，
因為9月義大利站增加的關鍵升級早在他在到來之前就已計劃好，
但Verstappen在賽季最後幾週表示，這位法國人的技術背景發揮了作用。
從Mekies的角度來看，他很高興車隊能夠帶著信心進入底盤和引擎規則的新時代，
相信他們有能力為Verstappen提供一輛具競爭力的賽車。
他說:
「回顧這個賽季，我認為這種轉折很轟動」
「工廠裡的團隊成員應該為這個成就感到自豪。」
「這讓我們能夠帶著對我們的工具、
方法和途徑的一定程度的信心進入冬天，這很重要。」
「其中一些我們將能夠延續到明年的規則中。有些則會變得較不相關。」
原文:
https://reurl.cc/8bbXOd

哈甲：臉色鐵青

麥拉倫的定位膠帶&樂樂的耳朵：

馬濟斯! 使出撕膠帶!! 使出音樂攻擊

剛Mekies大家都不看好，一堆網友說樂樂的stay out 是他在法啦啦搞的，結果現在在捧

那都過去很久了

人可以成長啦 隔壁MB今天帶出季中盃冠軍 但10幾年前也是一坨 不知道在帶什麼鬼

你那顆破引擎還是算了吧

差十名算哈甲贏

只要車夠破，MAX掉到中游，這樣哈甲就不會輸太多了

不是都說明年紅牛要完了嗎，新引擎很不妙

膠帶是無辜的

那個升級很關鍵吧 升級前就算max也根本追不上木瓜

感覺紅牛還是扛扛的

完了，音樂要開更大聲了

ARE YOU READY~~~(喇叭聲+動次動次炸音響)

激進，我記得mclaren常常落屎的時候那時候新聞都很愛用激進兩個字，不是好詞

翻譯：我們會努力鑽規則漏洞